Jolene

歌曲 Jolene
歌手 The White Stripes
专辑 From The Vault: Hello Operator / Jolene

歌词

[00:16.020] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[00:22.590] I'm begging of you, please don't take my man
[00:30.600] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[00:37.780] Please don't take him even though you can
[00:45.120] Your beauty is beyond compare
[00:47.940] With flaming locks of auburn hair
[00:50.560] With ivory skin
[00:52.390] And eyes of emerald green
[00:58.270] Your smile is like a breath of spring
[01:01.490] Your voice is soft like summer rain
[01:03.770] And I cannot compete with you, Jolene
[01:11.650] He talks about you in his sleep
[01:14.730] And there is nothing I can do to keep
[01:17.020] From crying when he calls your name, Jolene
[01:24.770] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[01:31.280] I'm begging of you please don't take my man
[01:39.340] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[01:45.910] Please don't take him even though you can
[01:59.460] Well I can easily understand
[02:02.750] How you can easily take my man
[02:05.030] But you don't know what he means to me, Jolene
[02:13.300] Well you could have your choice of men
[02:16.110] But I could never love again
[02:19.380] He's the only one for me, Jolene
[02:26.620] And I had to have this talk with you
[02:29.890] My happiness depends on you
[02:32.270] And whatever you decide to do, Jolene
[02:40.430] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[02:46.750] I'm begging of you please don't take my man
[02:54.860] Jolene, Jolene, Jolene, JoleneJolene, Jolene, Jolene, Jolene
[03:01.580] Please don't take him even though you can

歌词大意

[00:16.020]
[00:22.590] qiú nǐ bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[00:30.600]
[00:37.780] jí shǐ nǐ kě yǐ yě qǐng nǐ liú xià tā
[00:45.120] nǐ de měi lì wú rén kě bǐ
[00:47.940] yǒu zháo huǒ yàn bān zōng hóng de tóu fà
[00:50.560] xiàng yá bān xì nì de pí fū
[00:52.390] cuì lǜ de yǎn jīng
[00:58.270] nǐ de wēi xiào jiù xiàng chūn tiān bān de hū xī
[01:01.490] nǐ de shēng yīn xiàng xià tiān xì yǔ bān de róu ruǎn
[01:03.770] wǒ wú fǎ yǔ nǐ xiāng bǐ, Jolene
[01:11.650] tā zài shuì mèng zhōng hǎn chū nǐ de míng zì
[01:14.730] dāng tā hǎn chū nǐ de míng zì shí
[01:17.020] wǒ wú fǎ rěn zhù zì jǐ de lèi shuǐ, Jolene
[01:24.770]
[01:31.280] qiú nǐ bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[01:39.340]
[01:45.910] jí shǐ nǐ kě yǐ yě qǐng nǐ liú xià tā
[01:59.460] wǒ hěn míng bái
[02:02.750] nǐ kě yǐ qīng yì dì dài zǒu tā
[02:05.030] dàn shì nǐ bù zhī dào tā duì wǒ yì wèi zhe shén me, Jolene
[02:13.300] nǐ yǒu hěn duō nán rén kě yǐ xuǎn zé
[02:16.110] dàn shì chú le tā wǒ bù kě néng zài liàn ài le
[02:19.380] tā shì wǒ de wéi yī, Jolene
[02:26.620] suǒ yǐ wǒ bù dé bù gào sù nǐ
[02:29.890] wǒ de xìng fú zài nǐ shǒu lǐ
[02:32.270] bù guǎn nǐ rú hé jué dìng, Jolene
[02:40.430]
[02:46.750] qiú nǐ bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[02:54.860]
[03:01.580] jí shǐ nǐ kě yǐ yě qǐng nǐ liú xià tā