You Could Be Mine

歌曲 You Could Be Mine
歌手 Guns N' Roses
专辑 Banzai (Live at Tokyo Dome 1992)

歌词

[01:06.000] I'm a cold heartbreaker
[01:08.000] Fit ta burn and I'll rip
[01:09.000] your heart in two
[01:12.000] An I'll leave you lyin' on the bed
[01:19.000] I'll be out the door before ya wake
[01:22.000] It's nuthin' new ta you
[01:24.000] 'Cause I think we've seen that movie too
[01:31.000] 'Cause you could be mine
[01:37.000] But you're way out of line
[01:44.000] With your bitch slap rappin'
[01:46.000] And your cocaine tongue
[01:47.000] You get nuthin' done
[01:50.000] I said you could be mine
[02:10.000] Now holidays come and then they go
[02:13.000] It's nothin' new today
[02:16.000] Collect another memory
[02:23.000] When I come home late at night
[02:25.000] Don't ask me where I've been
[02:29.000] Just count your stars
[02:31.000] I'm home again
[02:35.000] 'Cause you could be mine
[02:41.000] But you're way out of line
[02:48.000] With your bitch slap rappin'
[02:50.000] And your cocaine tongue
[02:51.000] You get nuthin' done
[02:55.000] I said you could be mine
[03:26.000] You've gone sketchin' too many times
[03:33.000] Why don't ya give it a rest
[03:39.000] Why
[03:42.000] Must you find
[03:47.000] Another reason to cry
[04:13.000] While you're breakin' down my back n' I been rackin' out my brain
[04:17.000] It don't matter how we make it
[04:19.000] 'Cause it always ends the same
[04:21.000] You can push it for more mileage
[04:22.000] But your flaps r' wearin' thin
[04:23.000] And I could sleep on it 'til mornin'
[04:25.000] But this nightmare never ends
[04:27.000] Don't forget to call my lawyers
[04:28.000] With ridiculous demands
[04:30.000] An you can take the pity so far
[04:31.000] But it's more than I can stand
[04:33.000] 'Cause this couchtrip's gettin' older
[04:35.000] Tell me how long has it been
[04:37.000] 'Cause 5 years is forever
[04:38.000] An you haven't grown up yet
[04:40.000] You could be mine
[04:45.000] But you're way out of line
[04:52.000] With your bitch slap rappin'
[04:53.000] And your cocaine tongue
[04:55.000] You get nuthin' done
[04:58.000] I said you could be mine
[05:02.000] You should be
[05:05.000] You could be mine
[05:10.000] You could be mine
[05:13.000] You could be mine
[05:17.000] You could be mine
[05:20.000] You could be mine
[05:23.000] You could be mine
[05:26.000] You could be mine
[05:29.000] You could be mine
[05:33.000] You could be mine
[05:39.000] Yeah!

歌词大意

[01:06.000] wǒ shì yī jù zhuān mén lìng rén xīn suì de lěng xuè jī xiè
[01:08.000] yī dàn ràng wǒ kāi shǐ yùn zuò,
[01:09.000] wǒ jiù huì bǎ nǐ de xīn zàng sī chéng liǎng bàn
[01:12.000] wǒ huì liú nǐ yí ge rén tǎng zài chuáng shàng
[01:19.000] zài nǐ xǐng lái zhī qián, wǒ lǎo zǎo jiù lí kāi le
[01:22.000] duì nǐ ér yán, zhè bìng bú shì shén me xīn xiān shì
[01:24.000] yīn wèi nà bù diàn yǐng wǒ xiǎng wǒ men yě yǐ jīng kàn guò le
[01:31.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[01:37.000] dàn shì nǐ huǐ le zhè yī qiè
[01:44.000] yīn wèi nǐ yòng nà jiàn rén bān de fāng shì lái wǔ rǔ rén
[01:46.000] hái yǒu nà è dú de shé tou
[01:47.000] rú cǐ yī lái nǐ shén me yě de bú dào
[01:50.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[02:10.000] jià rì zǒng shì lái le yòu zǒu
[02:13.000] duì nǐ ér yán, zhè bìng bú shì shén me xīn xiān shì
[02:16.000] zhǐ shì yòu duō le yī duàn kě yǐ shōu cáng de huí yì
[02:23.000] dāng wǒ sān gèng bàn yè cái huí dào jiā de shí hòu
[02:25.000] bié wèn wǒ dào nǎ ér qù le
[02:29.000] zhǐ yào nǐ yī zhí shù zhe tiān shàng de xīng xīng,
[02:31.000] dāng wǒ sān gèng bàn yè cái huí dào jiā de shí hòu
[02:35.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[02:41.000] dàn shì nǐ huǐ le zhè yī qiè
[02:48.000] yīn wèi nǐ yòng nà jiàn rén bān de fāng shì lái wǔ rǔ rén
[02:50.000] hái yǒu nà è dú de shé tou
[02:51.000] rú cǐ yī lái nǐ shén me yě de bú dào
[02:55.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[03:26.000] nǐ yǐ jīng shuō guò nà me duō biàn le
[03:33.000] wèi shén me nǐ bù néng ān jìng yī xià
[03:39.000] zài nǐ xǐng lái zhī qián, wǒ lǎo zǎo jiù lí kāi le
[03:42.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[03:47.000] lìng yí gè kū qì de lǐ yóu
[04:13.000] dāng nǐ zài wǒ bèi hòu wú lǐ qǔ nào de shí hòu, wǒ de lǐ zhì yě duàn xiàn le
[04:17.000] shì qíng zěn me fā shēng de bìng bù zhòng yào
[04:19.000] yīn wèi zǒng shì yǐ tóng yàng de fāng shì shōu chǎng
[04:21.000] nǐ kě yǐ jì xù dé cùn jìn chǐ
[04:22.000] bù guò huāng zhāng huì ràng nǐ jǔ bù wèi jiān
[04:23.000] wǒ zé shì kě yǐ yī jiào dào tiān liàng
[04:25.000] zhǐ shì zhè chǎng mèng yǎn kàn bú dào jìn tóu
[04:27.000] bié wàng le dǎ diàn huà gěi wǒ de lǜ shī
[04:28.000] bǎ nǐ nà huāng miù de yāo qiú shuō gěi tā tīng
[04:30.000] mù qián nǐ hái néng gòu huò dé bié rén de tóng qíng
[04:31.000] dàn zhè yǐ jīng chāo guò wǒ de rěn nài jí xiàn le
[04:33.000] wǒ men de zhè duàn guān xì yǐ jīng wéi chí gòu jiǔ le
[04:35.000] gào sù wǒ yǒu duō jiǔ
[04:37.000] wǔ nián suàn zhǎng le ba
[04:38.000] kě shì nǐ hái shì gēn yǐ qián yí yàng yòu zhì
[04:40.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[04:45.000] dàn shì nǐ huǐ le zhè yī qiè
[04:52.000] yīn wèi nǐ yòng nà jiàn rén bān de fāng shì lái wǔ rǔ rén
[04:53.000] hái yǒu nà è dú de shé tou
[04:55.000] rú cǐ yī lái nǐ shén me yě de bú dào
[04:58.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:02.000] wǒ men yuán běn kě yǐ
[05:05.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:10.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:13.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:17.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:20.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:23.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:26.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:29.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:33.000] wǒ men yuán běn kě yǐ xiāng chǔ zài yì qǐ
[05:39.000] yé