Pencil Rot

歌曲 Pencil Rot
歌手 Stephen Malkmus
专辑 SPEX CD #52

歌词

[00:00.00] 作词 : Stephen Malkmus
[00:00.00] 作曲 : Stephen Malkmus
[00:00.00] There's a villain in my head
[00:27.36] And he's giving me shocks
[00:32.73] Save me from me, save me from me
[00:36.99] His name is leather mcwhip
[00:39.36] And he needs to be stopped
[00:41.25] Fly above me, fly above my roam
[00:43.23] Fly above me, fly above me
[00:56.91] Well I never had much of a lovely goal
[01:04.44] Leave me halving, halving ever
[01:08.73] It's like my mind's been touched
[01:10.98] Though I never was born
[01:16.29] Please deform me, please deform me
[01:23.19] Let me out
[01:25.83] Of my head
[01:27.81] In my bed
[01:29.70] It's a lovely leather brown poison
[01:35.07] No more shine
[01:37.62] With the frame
[01:39.69] Of a brain
[01:41.73] It's a lovely leather brown poison
[01:50.73] It's pencil rot!
[02:16.08] He catered to
[02:17.49] The second and weakness of
[02:23.85] Everybody had a second love
[02:26.04] That make you want to come on
[02:28.08] Thought my mind was a spinner and
[02:30.54] It never was down
[02:35.37] I swayed around the kids and found my head in love and tried to phone home
[02:43.23] She saved me, saved me
[02:45.42] Saved me, saved me
[02:47.28] I'm here to sing a song
[02:49.26] A song about privilege
[02:51.24] The spikes you put on your feet
[02:52.98] When you were crawling
[02:54.27] And dancing to the top of a
[02:56.16] Human shit pile, shit pile
[02:59.58] Somehow you managed to halucinate
[03:02.13] Something that was on all of their minds
[03:05.31] All of their minds
[03:07.08] And other people see themselves
[03:09.18] In you and i can see them
[03:10.89] In you to
[03:14.25] In my head, there's a bed
[03:18.72] It's all made.
[03:20.64] It's a lovely leather bound poison
[03:26.52] No more ghosts
[03:28.53] When the most
[03:30.60] I was wrong
[03:32.55] Was a kitchen's on
[03:34.11] Leather bound poison
[03:41.97] Get your brown poison
[03:45.87] Get your brown poison
[03:49.71] It's Pencil Rot!

拼音

[00:00.00] zuò cí : Stephen Malkmus
[00:00.00] zuò qǔ : Stephen Malkmus
[00:00.00] There' s a villain in my head
[00:27.36] And he' s giving me shocks
[00:32.73] Save me from me, save me from me
[00:36.99] His name is leather mcwhip
[00:39.36] And he needs to be stopped
[00:41.25] Fly above me, fly above my roam
[00:43.23] Fly above me, fly above me
[00:56.91] Well I never had much of a lovely goal
[01:04.44] Leave me halving, halving ever
[01:08.73] It' s like my mind' s been touched
[01:10.98] Though I never was born
[01:16.29] Please deform me, please deform me
[01:23.19] Let me out
[01:25.83] Of my head
[01:27.81] In my bed
[01:29.70] It' s a lovely leather brown poison
[01:35.07] No more shine
[01:37.62] With the frame
[01:39.69] Of a brain
[01:41.73] It' s a lovely leather brown poison
[01:50.73] It' s pencil rot!
[02:16.08] He catered to
[02:17.49] The second and weakness of
[02:23.85] Everybody had a second love
[02:26.04] That make you want to come on
[02:28.08] Thought my mind was a spinner and
[02:30.54] It never was down
[02:35.37] I swayed around the kids and found my head in love and tried to phone home
[02:43.23] She saved me, saved me
[02:45.42] Saved me, saved me
[02:47.28] I' m here to sing a song
[02:49.26] A song about privilege
[02:51.24] The spikes you put on your feet
[02:52.98] When you were crawling
[02:54.27] And dancing to the top of a
[02:56.16] Human shit pile, shit pile
[02:59.58] Somehow you managed to halucinate
[03:02.13] Something that was on all of their minds
[03:05.31] All of their minds
[03:07.08] And other people see themselves
[03:09.18] In you and i can see them
[03:10.89] In you to
[03:14.25] In my head, there' s a bed
[03:18.72] It' s all made.
[03:20.64] It' s a lovely leather bound poison
[03:26.52] No more ghosts
[03:28.53] When the most
[03:30.60] I was wrong
[03:32.55] Was a kitchen' s on
[03:34.11] Leather bound poison
[03:41.97] Get your brown poison
[03:45.87] Get your brown poison
[03:49.71] It' s Pencil Rot!

歌词大意

[00:00.00] yǒu gè è gùn zài wǒ nǎo hǎi
[00:27.36] tā zhèng gěi wǒ diàn jī cì tòng
[00:32.73] kuài jiù wǒ tuō lí zì jǐ jiù wǒ tuō lí zì jǐ
[00:36.99] tā míng jiào pí biān mài kè léi
[00:39.36] bì xū zǔ zhǐ tā bào xíng
[00:41.25] fēi yuè wǒ tóu dǐng fēi yuè wǒ yóu dàng zhī dì
[00:43.23] fēi yuè wǒ tóu dǐng fēi yuè wǒ tóu dǐng
[00:56.91] wǒ cóng wèi yǒu guò měi hǎo yuàn jǐng
[01:04.44] rèn wǒ fēn liè bù duàn fēn liè
[01:08.73] fǎng fú yì shí bèi rù qīn
[01:10.98] suī rán wǒ běn fēi tiān shēng
[01:16.29] qǐng niǔ qū wǒ qǐng niǔ qū wǒ
[01:23.19] fàng wǒ chū qù
[01:25.83] táo lí nǎo hǎi
[01:27.81] zài wǒ chuáng tà
[01:29.70] zhè shì mí rén de pí gé zōng dú yào
[01:35.07] zài wú guāng máng
[01:37.62] bàn zhe kuàng jià
[01:39.69] nǎo suǐ xíng zhuàng
[01:41.73] zhè shì mí rén de pí gé zōng dú yào
[01:50.73] zhè shì qiān bǐ fǔ xiǔ!
[02:16.08] tā yíng hé zhe
[02:17.49] rén xìng ruò diǎn yǔ
[02:23.85] měi rén dōu yǒu cì ài
[02:26.04] ràng nǐ kě wàng chén lún
[02:28.08] céng yǐ wéi sī xù shì fǎng chuí
[02:30.54] què cóng wèi tíng zhuǎn
[02:35.37] wǒ zài hái tóng jiān yáo bǎi fā xiàn tóu nǎo xiàn rù ài hé shì tú bō tōng guī tú
[02:43.23] tā zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ
[02:45.42] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ
[02:47.28] wǒ lái cǐ gē chàng
[02:49.26] chàng shǒu tè quán de gē yáo
[02:51.24] nǐ pá xíng shí
[02:52.98] dīng zài jiǎo dǐ de jiān cì
[02:54.27] wǔ dòng zhe pān shàng
[02:56.16] rén lèi fèn duī dǐng duān fèn duī dǐng duān
[02:59.58] nǐ jìng néng huàn jué chū
[03:02.13] zhòng rén xīn zhào bù xuān zhī shì
[03:05.31] zhòng rén xīn zhào zhī shì
[03:07.08] bié rén zài nǐ shēn shàng
[03:09.18] kàn jiàn zì jǐ wǒ yě néng kàn jiàn
[03:10.89] tā men yìng xiàn
[03:14.25] zài wǒ nǎo hǎi yǒu zhāng chuáng tà
[03:18.72] zǎo yǐ pù hǎo
[03:20.64] zhè shì mí rén de pí miàn jīng zhuāng dú yào
[03:26.52] zài wú guǐ hún
[03:28.53] dāng zuì yán zhòng
[03:30.60] wǒ de guò cuò
[03:32.55] zhǐ shì chú fáng liàng zhe dēng
[03:34.11] pí miàn jīng zhuāng dú yào
[03:41.97] huò qǔ nǐ de zōng dú yào
[03:45.87] huò qǔ nǐ de zōng dú yào
[03:49.71] zhè shì qiān bǐ fǔ xiǔ!