[00:02.52] | ここで仆らは出会ってしまった |
[00:06.23] | |
[00:09.12] | |
[00:11.46] | 唱 手冢国光(置鮎龙太郎)&不二周助(甲斐田ゆき |
[00:15.10] | |
[00:16.65] | |
[00:21.08] | 君の声が闻こえたそんな気がした |
[00:27.27] | 振り返ればそこに青い |
[00:33.75] | やり残し事がまだここにあるなら |
[00:40.15] | これもその一つかもしれない |
[00:47.17] | まだ幼さを残していた |
[00:50.32] | あの日の二人が今も |
[00:53.57] | 今からでも遅くはない |
[00:56.37] | 「始めようか |
[01:00.15] | あの |
[01:01.21] | ここで仆らは出会ってしまった |
[01:07.43] | そして仆らは気づいでしまった |
[01:13.78] | 新しい世界の扉が开いた |
[01:20.50] | そしてまたここで |
[01:25.18] | |
[01:32.61] | 君の优しさが仆に残したものを |
[01:38.99] | 君には想像出来ないだろう |
[01:45.42] | お互いの空白を埋めるものただ |
[01:51.80] | お互いの中に求めてく |
[02:02.37] | |
[02:24.34] | 今君が望むならば |
[02:27.39] | 本当の仆を见せるよ |
[02:30.67] | もう何も隠さないさ |
[02:33.52] | 「さぁ行こうか |
[02:37.25] | いつか |
[02:38.41] | ここで流した涙の记忆を |
[02:44.84] | ここで交わしたあの日の言叶を |
[02:51.18] | 抱きしめ合ったふたりの想いを |
[02:57.92] | たとえ今が幻影でも |
[03:02.70] | あの |
[03:03.91] | ここで仆らは出会ってしまった |
[03:10.29] | そして仆らは気づいでしまった |
[03:16.58] | 新しい世界の扉が开いた |
[03:23.46] | そしてまたここで仆らは出会った |
[03:46.34] | |
[03:51.83] | |
[04:01.22] | ~end~ |
[00:02.52] | pu chu hui |
[00:06.23] | |
[00:09.12] | |
[00:11.46] | chang shou zhong guo guang zhi nian long tai lang bu er zhou zhu jia fei tian |
[00:15.10] | |
[00:16.65] | |
[00:21.08] | jun sheng wen qi |
[00:27.27] | zhen fan qing |
[00:33.75] | can shi |
[00:40.15] | yi |
[00:47.17] | you can |
[00:50.32] | ri er ren jin |
[00:53.57] | jin chi |
[00:56.37] | shi |
[01:00.15] | |
[01:01.21] | pu chu hui |
[01:07.43] | pu qi |
[01:13.78] | xin shi jie fei kai |
[01:20.50] | |
[01:25.18] | |
[01:32.61] | jun you pu can |
[01:38.99] | jun xiang xiang chu lai |
[01:45.42] | hu kong bai mai |
[01:51.80] | hu zhong qiu |
[02:02.37] | |
[02:24.34] | jin jun wang |
[02:27.39] | ben dang pu jian |
[02:30.67] | he yin |
[02:33.52] | |
[02:37.25] | |
[02:38.41] | liu lei ji yi |
[02:44.84] | jiao ri yan ye |
[02:51.18] | bao he xiang |
[02:57.92] | jin huan ying |
[03:02.70] | |
[03:03.91] | pu chu hui |
[03:10.29] | pu qi |
[03:16.58] | xin shi jie fei kai |
[03:23.46] | pu chu hui |
[03:46.34] | |
[03:51.83] | |
[04:01.22] | end |
[00:02.52] | pū chū huì |
[00:06.23] | |
[00:09.12] | |
[00:11.46] | chàng shǒu zhǒng guó guāng zhì nián lóng tài láng bù èr zhōu zhù jiǎ fěi tián |
[00:15.10] | |
[00:16.65] | |
[00:21.08] | jūn shēng wén qì |
[00:27.27] | zhèn fǎn qīng |
[00:33.75] | cán shì |
[00:40.15] | yī |
[00:47.17] | yòu cán |
[00:50.32] | rì èr rén jīn |
[00:53.57] | jīn chí |
[00:56.37] | shǐ |
[01:00.15] | |
[01:01.21] | pū chū huì |
[01:07.43] | pū qì |
[01:13.78] | xīn shì jiè fēi kāi |
[01:20.50] | |
[01:25.18] | |
[01:32.61] | jūn yōu pū cán |
[01:38.99] | jūn xiǎng xiàng chū lái |
[01:45.42] | hù kòng bái mái |
[01:51.80] | hù zhōng qiú |
[02:02.37] | |
[02:24.34] | jīn jūn wàng |
[02:27.39] | běn dāng pū jiàn |
[02:30.67] | hé yǐn |
[02:33.52] | xíng |
[02:37.25] | |
[02:38.41] | liú lèi jì yì |
[02:44.84] | jiāo rì yán yè |
[02:51.18] | bào hé xiǎng |
[02:57.92] | jīn huàn yǐng |
[03:02.70] | |
[03:03.91] | pū chū huì |
[03:10.29] | pū qì |
[03:16.58] | xīn shì jiè fēi kāi |
[03:23.46] | pū chū huì |
[03:46.34] | |
[03:51.83] | |
[04:01.22] | end |
[00:02.52] | |
[00:06.23] | 作词/作曲 UZA |
[00:09.12] | 编曲 UZA 宫井英俊 |
[00:11.46] | ) |
[00:15.10] | 制作 dilosafu |
[00:16.65] | |
[00:21.08] | (听到你的声音令我心情舒畅) |
[00:27.27] | 空(回头望如同蓝天一样明朗) |
[00:33.75] | (一些琐碎小事我依然记在心里) |
[00:40.15] | (哪怕别人早已经记不起它们) |
[00:47.17] | (虽然今天的你我) |
[00:50.32] | (依旧年少轻狂) |
[00:53.57] | (然而现在发觉也为时不晚) |
[00:56.37] | 」(让我们重新开始吧 ) |
[01:00.15] | 日(那一天……) |
[01:01.21] | (就在这里我们邂逅相遇) |
[01:07.43] | (然后发觉对方看到彼此) |
[01:13.78] | (一个崭新的世界在眼前展开) |
[01:20.50] | 仆らは出会った(都是为了如今我们的相逢) |
[01:25.18] | |
[01:32.61] | (你的温柔优雅让我难以忘怀) |
[01:38.99] | (这样的你简直出乎我的想象) |
[01:45.42] | (只有你能填补我内心的空白) |
[01:51.80] | (只有我是你寻求已久的另一半) |
[02:02.37] | |
[02:24.34] | (假如那是你所希望) |
[02:27.39] | (我会为你展示真实自我) |
[02:30.67] | (因为你不需要再隐藏什么) |
[02:33.52] | 」(那就与我并驾齐驱吧 ) |
[02:37.25] | (不觉间) |
[02:38.41] | (那一天在这里泪流满面的记忆) |
[02:44.84] | (那一天在这里彼此交换的誓言) |
[02:51.18] | (这一刻两厢情愿的紧紧相拥) |
[02:57.92] | (纵然是幻觉也无所谓……) |
[03:02.70] | 日 (那一天……) |
[03:03.91] | (就在这里我们邂逅相遇) |
[03:10.29] | (然后发觉对方看到彼此) |
[03:16.58] | (一个崭新的世界在眼前展开) |
[03:23.46] | (都是为了如今我们的相逢) |
[03:46.34] | |
[03:51.83] | |
[04:01.22] |