君にまっすぐ恋して

歌曲 君にまっすぐ恋して
歌手 KUMI
专辑 恋する君へ

歌词

[00:01.50] 「君にまっすぐ恋して」
[00:03.50] 作曲∶kumi/m.kitaura
[00:05.50]
[00:07.50] ただ君にまっすぐ恋して 
[00:12.23] あんなに君を好きになって
[00:16.05] 友達にもう戻れない 
[00:19.82] 切ないけれどI still love you
[00:24.07]
[00:31.85] なつかしいあのメロディが 
[00:35.79] ふいに街に流れだす
[00:39.75] せつなくて でも あったかい 
[00:43.60] 思い出が満ちていく
[00:47.23] ねぇ きっとずっと 君と過ごした季節は
[00:56.12] 色あせずに 胸の奥で輝くよ
[01:02.07] いま 心から“ありがとう” 
[01:06.81] 忘れない君をいつまでも
[01:10.79] どんなに時が流れても 
[01:14.58] 誰より I love you
[01:17.58] ただ君にまっすぐ恋して 
[01:22.37] あんなに君を好きになって
[01:26.23] 友達にもう戻れない 
[01:30.22] 切ないけれどI still love you
[01:34.48]
[01:41.53] 今 君は何してるの? 
[01:45.57] どんな日々過ごしてるの?
[01:49.76] こんなにも君との日々
[01:53.81] 大切だったなんて...
[01:57.35] ねぇ今になって気付くなんて遅いけど
[02:06.31] せめて今は君の幸せ願うよ
[02:12.43] 「最後の恋」って思ってたんだ 
[02:17.04] 「2人の未来」信じてた
[02:20.91] どんなに時が流れても 
[02:24.88] 消えない想い  I still love you
[02:28.71]
[02:36.81] こんなに広い街で 
[02:40.60] 君と出会えた奇跡が
[02:44.43] 色褪せず輝くよ ねぇ今でも
[02:52.20]
[02:53.53] ただ君にまっすぐ恋して 
[02:57.85] あんなに君を好きになって
[03:01.70] 友達にもう戻れない 切ないI love you
[03:08.66] いま街の中で聞こえる歌 
[03:13.42] 君が好きだったあの歌
[03:17.48] 聞く度 涙溢れるよ 
[03:21.11] いまでもずっとI still love you
[03:25.22] 今一人で歩くこの街 
[03:29.25] 2人で歩いたこの街
[03:33.01] 流れる景色に君がいない 
[03:36.82] 切ない miss you
[03:40.69] 君と2人過ごした季節 
[03:44.62] 今でも胸で暖かい
[03:48.45] それだけで前に歩ける 
[03:52.36] ねぇ ずっと I love you
[03:56.51]
[04:02.51] 【 おわり 】

拼音

[00:01.50] jūn liàn
[00:03.50] zuò qǔ kumi m. kitaura
[00:05.50]
[00:07.50] jūn liàn 
[00:12.23] jūn hǎo
[00:16.05] yǒu dá tì 
[00:19.82] qiè I still love you
[00:24.07]
[00:31.85]  
[00:35.79] jiē liú
[00:39.75]    
[00:43.60] sī chū mǎn
[00:47.23]    jūn guò jì jié
[00:56.12] sè  xiōng ào huī
[01:02.07]   xīn"" 
[01:06.81] wàng jūn
[01:10.79] shí liú 
[01:14.58] shuí  I love you
[01:17.58] jūn liàn 
[01:22.37] jūn hǎo
[01:26.23] yǒu dá tì 
[01:30.22] qiè I still love you
[01:34.48]
[01:41.53] jīn  jūn hé? 
[01:45.57] rì guò?
[01:49.76] jūn rì
[01:53.81] dà qiè...
[01:57.35] jīn qì fù chí
[02:06.31] jīn jūn xìng yuàn
[02:12.43] zuì hòu liàn sī 
[02:17.04] 2 rén wèi lái xìn
[02:20.91] shí liú 
[02:24.88] xiāo xiǎng   I still love you
[02:28.71]
[02:36.81] guǎng jiē 
[02:40.60] jūn chū huì qí jī
[02:44.43] sè tuì huī  jīn
[02:52.20]
[02:53.53] jūn liàn 
[02:57.85] jūn hǎo
[03:01.70] yǒu dá tì  qiè I love you
[03:08.66] jiē zhōng wén gē 
[03:13.42] jūn hǎo gē
[03:17.48] wén dù  lèi yì 
[03:21.11] I still love you
[03:25.22] jīn yī rén bù jiē 
[03:29.25] 2 rén bù jiē
[03:33.01] liú jǐng sè jūn 
[03:36.82] qiè  miss you
[03:40.69] jūn 2 rén guò jì jié 
[03:44.62] jīn xiōng nuǎn
[03:48.45] qián bù 
[03:52.36]    I love you
[03:56.51]
[04:02.51]

歌词大意

[00:01.50] jūn liàn
[00:07.50] jiù zhè yàng yī zhí ài liàn zhe nǐ
[00:12.23] biàn de nà yàng xǐ huān nǐ
[00:16.05] shèn zhì yǐ jīng wú fǎ zuò huí péng yǒu
[00:19.82] suī rán tòng kǔ I still love you
[00:31.85] nà huái niàn de xuán lǜ
[00:35.79] bù jīng yì jiān huí dàng zài jiē tóu
[00:39.75] suī rán tòng kǔ dàn hěn wēn nuǎn
[00:43.60] huí yì mǎn zài
[00:47.23] nà yǔ nǐ yì qǐ dù guò de jì jié yí dìng bú huì tuì shǎi
[00:56.12] jiù zhè yàng yī zhí zài xīn dǐ shǎn shǎn fā guāng
[01:02.07] xiàn zài yóu zhōng gǎn xiè
[01:06.81] wú lùn hé shí dōu wú fǎ wàng jì nǐ
[01:10.79] wú lùn shí guāng rú hé liú shì
[01:14.58] chāo yuè rèn hé rén I love you
[01:17.58] jiù zhè yàng yī zhí ài liàn zhe nǐ
[01:22.37] biàn de nà yàng xǐ huān nǐ
[01:26.23] shèn zhì yǐ jīng wú fǎ zuò huí péng yǒu
[01:30.22] suī rán tòng kǔ I still love you
[01:41.53] xiàn zài nǐ zài zuò shí mǒ ne
[01:45.57] zài guò zhe zěn yàng de shēng huó ne
[01:49.76] wǒ shì zhè yàng zhēn shì zhe
[01:53.81] yǔ nǐ zài yì qǐ de shí guāng
[01:57.35] nà jǐn guǎn shì dào rú jīn cái chá jué dào yǒu xiē chí le
[02:06.31] zhì shǎo xiàn zài ràng wǒ wèi nǐ de xìng fú qí yuàn
[02:12.43] wǒ céng yī zhí dàng zuò zhè shì" zuì hòu de liàn ài"
[02:17.04] xiāng xìn zhe" liǎng gè rén de wèi lái"
[02:20.91] wú lùn shí guāng rú hé liú shì
[02:24.88] huí yì dōu bú huì xiāo shì I still love you
[02:36.81] zài zhè yàng kuān kuò de jiē shì
[02:40.60] néng gòu yǔ nǐ xiāng yù de zhè qí jī
[02:44.43] zhí dào xiàn zài dōu bù céng tuì shǎi shǎn shǎn fā guāng
[02:53.53] jiù zhè yàng yī zhí ài liàn zhe nǐ
[02:57.85] biàn de nà yàng xǐ huān nǐ
[03:01.70] shèn zhì yǐ jīng wú fǎ zuò huí péng yǒu tòng kǔ de I love you
[03:08.66] rú jīn zài zhè jiē shàng tīng jiàn de gē shēng
[03:13.42] shì nǐ xǐ huān guò de nà shǒu gē
[03:17.48] měi měi tīng dào wǒ dōu huì yì chū lèi shuǐ
[03:21.11] xiàn zài yě yī zhí I still love you
[03:25.22] rú jīn yí ge rén zǒu guò de zhè jiē dào shàng
[03:29.25] jǐng sè lǐ yǐ jīng méi yǒu le yǔ nǐ yì qǐ zǒu guò shí
[03:33.01] nǐ de shēn yǐng
[03:36.82] tòng kǔ de miss you
[03:40.69] yǔ nǐ liǎng gè rén yì qǐ dù guò de jì jié
[03:44.62] xiàn zài yě réng zài xīn dǐ wēn nuǎn zhe wǒ
[03:48.45] jiù zhè yàng xiàng qián zǒu
[03:52.36] nà yǒng yuǎn I love you
[04:02.51]