[00:00.00] |
作曲 : 林哲司 |
[00:01.00] |
作词 : 秋元康 |
[00:12.09] |
卒業 -GRADUATION- |
[00:27.26] |
緑の木々のすき間から |
[00:32.47] |
春の陽射しこぼれて |
[00:39.01] |
少し眩しい並木道 |
[00:44.23] |
手を翳して歩いた |
[00:49.72] |
あの人と私は |
[00:55.32] |
帰る時はいつでも |
[01:01.60] |
遠廻りしながら |
[01:08.70] |
ポプラを数えた |
[01:13.45] |
4月になるとここへ来て |
[01:19.35] |
卒業写真めくるのよ |
[01:26.43] |
あれほど誰かを |
[01:31.70] |
愛せやしないと |
[01:50.16] |
誕生日にはサンテグジュペリ |
[01:55.41] |
ふいに贈ってくれた |
[02:01.98] |
一行おきに好きだよと |
[02:07.24] |
青いペンで書いてた |
[02:12.79] |
あの頃の二人は |
[02:18.35] |
話しさえ出来ずに |
[02:24.62] |
そばにいるだけでも |
[02:31.64] |
何かを感じた |
[02:36.45] |
4月になるとここへ来て |
[02:42.35] |
卒業写真めくるのよ |
[02:49.38] |
あれほど誰かを |
[02:54.66] |
愛せやしないと |
[02:59.37] |
4月が過ぎて都会へと |
[03:06.10] |
旅立ってゆくあの人の |
[03:13.04] |
素敵な生き方 |
[03:18.35] |
うなずいた私 |
[00:00.00] |
zuo qu : lin zhe si |
[00:01.00] |
zuo ci : qiu yuan kang |
[00:12.09] |
zu ye GRADUATION |
[00:27.26] |
lv mu jian |
[00:32.47] |
chun yang she |
[00:39.01] |
shao xuan bing mu dao |
[00:44.23] |
shou yi bu |
[00:49.72] |
ren si |
[00:55.32] |
gui shi |
[01:01.60] |
yuan hui |
[01:08.70] |
shu |
[01:13.45] |
4 yue lai |
[01:19.35] |
zu ye xie zhen |
[01:26.43] |
shui |
[01:31.70] |
ai |
[01:50.16] |
dan sheng ri |
[01:55.41] |
zeng |
[02:01.98] |
yi xing hao |
[02:07.24] |
qing shu |
[02:12.79] |
qing er ren |
[02:18.35] |
hua chu lai |
[02:24.62] |
|
[02:31.64] |
he gan |
[02:36.45] |
4 yue lai |
[02:42.35] |
zu ye xie zhen |
[02:49.38] |
shui |
[02:54.66] |
ai |
[02:59.37] |
4 yue guo dou hui |
[03:06.10] |
lv li ren |
[03:13.04] |
su di sheng fang |
[03:18.35] |
si |
[00:00.00] |
zuò qǔ : lín zhé sī |
[00:01.00] |
zuò cí : qiū yuán kāng |
[00:12.09] |
zú yè GRADUATION |
[00:27.26] |
lǜ mù jiān |
[00:32.47] |
chūn yáng shè |
[00:39.01] |
shǎo xuàn bìng mù dào |
[00:44.23] |
shǒu yì bù |
[00:49.72] |
rén sī |
[00:55.32] |
guī shí |
[01:01.60] |
yuǎn huí |
[01:08.70] |
shù |
[01:13.45] |
4 yuè lái |
[01:19.35] |
zú yè xiě zhēn |
[01:26.43] |
shuí |
[01:31.70] |
ài |
[01:50.16] |
dàn shēng rì |
[01:55.41] |
zèng |
[02:01.98] |
yī xíng hǎo |
[02:07.24] |
qīng shū |
[02:12.79] |
qǐng èr rén |
[02:18.35] |
huà chū lái |
[02:24.62] |
|
[02:31.64] |
hé gǎn |
[02:36.45] |
4 yuè lái |
[02:42.35] |
zú yè xiě zhēn |
[02:49.38] |
shuí |
[02:54.66] |
ài |
[02:59.37] |
4 yuè guò dōu huì |
[03:06.10] |
lǚ lì rén |
[03:13.04] |
sù dí shēng fāng |
[03:18.35] |
sī |
[00:04.82] |
|
[00:27.33] |
春日的阳光 |
[00:32.53] |
从绿意盎然的树叶间隙洒落 |
[00:39.14] |
有些耀眼 手牵手 |
[00:44.30] |
走过这林荫道 |
[00:49.66] |
那个人总是和我 |
[00:55.47] |
在回家的路上 |
[01:01.48] |
一边绕远路 |
[01:08.50] |
一边细数着路边杨柳 |
[01:13.23] |
等到了4月来这里 |
[01:19.18] |
翻看毕业照片吧 |
[01:26.27] |
如果不能再像那样 |
[01:31.98] |
去爱一个人 |
[01:50.16] |
生日的时候 |
[01:55.54] |
突然送了我圣埃克絮佩里的书 |
[02:02.18] |
空了一行在扉页用蓝色圆珠笔 |
[02:07.36] |
写着“喜欢” |
[02:12.74] |
那时的两人 |
[02:18.37] |
连话也说不出来 |
[02:24.58] |
只是呆在彼此身边 |
[02:31.63] |
就能感觉到什么 |
[02:36.31] |
等到了4月来这里 |
[02:42.25] |
翻看毕业照片吧 |
[02:49.24] |
如果不能再像那样 |
[02:54.42] |
去爱一个人 |
[02:59.37] |
4月过后前往大都市 |
[03:05.75] |
出发的他 |
[03:12.91] |
和认同他那美好生活方式 |
[03:18.12] |
美好生活方式的我 |