アルファマの娘

歌曲 アルファマの娘
歌手 久保田早纪
专辑 サウダーデ

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.64] 七つの海から 帰る男たちで
[00:21.73] にぎわう港に また来ていた
[00:29.11] 今日もあの人の 噂ひとつも
[00:34.38] 耳にすることもない
[00:39.49] 船乗りには 恋するなと
[00:45.37] 昔パパが 私に言ったわ
[00:51.32] "アルファマでは よくある話さ
[00:57.16] 忘れなよ" と 海鳥が笑う
[01:05.46] だけどあの人は 初めての男よ
[01:10.76] 思い出には まだできない
[01:32.44] あの白い船に きざまれた文字は
[01:38.27] 私の知らない国の言葉
[01:45.77] 最後の手紙は 一年も前
[01:51.11] 今頃どこの港
[01:56.32] 石だたみを かけおりても
[02:02.36] 抱きとめる 腕が違う
[02:08.25] "愛してる"と おんなじ言葉を
[02:14.21] 言ってくれる その声が違う
[02:22.34] 波頭を越えてくる 風のつぶやきは
[02:27.57] 呼びなれた あなたの名前

拼音

ti:
ar:
al:
[00:15.64] qī hǎi guī nán
[00:21.73] gǎng lái
[00:29.11] jīn rì rén zǔn
[00:34.38] ěr
[00:39.49] chuán chéng liàn
[00:45.37] xī sī yán
[00:51.32] " huà
[00:57.16] wàng" hǎi niǎo xiào
[01:05.46] rén chū nán
[01:10.76] sī chū
[01:32.44] bái chuán wén zì
[01:38.27] sī zhī guó yán yè
[01:45.77] zuì hòu shǒu zhǐ yī nián qián
[01:51.11] jīn qǐng gǎng
[01:56.32] shí
[02:02.36] bào wàn wéi
[02:08.25] " ài" yán yè
[02:14.21] yán shēng wéi
[02:22.34] bō tóu yuè fēng
[02:27.57] hū míng qián

歌词大意

[00:15.64] wǒ yòu lái dào le yīn cóng qī dà yáng guī lái de nán rén men
[00:21.73] ér rè nào de hǎi gǎng
[00:29.11] jīn tiān yě méi yǒu tīng dào rèn hé
[00:34.38] guān yú nà gè rén de xiāo xī
[00:39.49] bú yào ài shàng chuán yuán
[00:45.37] cóng qián bà bà céng duì wǒ zhè me shuō
[00:51.32] " zài ā ěr fǎ mǎ zhè lǐ shì cháng yǒu de shì
[00:57.16] nǐ hái shì wàng le ba" hǎi niǎo yě xiào wǒ chī
[01:05.46] kě shì nà gè rén shì wǒ dì yī cì ài de rén a
[01:10.76] hái méi fǎ bǎ tā biàn chéng yī duàn huí yì
[01:32.44] kè zài nà sōu bái chuán shàng de wén zì
[01:38.27] shì wǒ bù zhī dào de guó jiā de yǔ yán
[01:45.77] zuì hòu de lái xìn dōu yǐ shì yī nián qián
[01:51.11] xiàn zài yòu zài nǎ lǐ de gǎng kǒu
[01:56.32] jí shǐ chōng xià shí qì de tái jiē
[02:02.36] jǐn jǐn jiē zhù wǒ de huái bào yě bù yí yàng le
[02:08.25] " wǒ ài nǐ" tóng yàng de huà yǔ
[02:14.21] duì wǒ shuō de nà shēng yīn yě bù yí yàng le
[02:22.34] cóng hǎi shàng chuī lái de fēng mò niàn de shì
[02:27.57] jiào xí guàn le de nǐ de míng zì