Bunga Book

歌曲 Bunga Book
歌手 Tape Five
专辑 Swing Patrol

歌词

[00:00.00]
[00:10.86] The world out there's a jungle with danger everywhere.
[00:15.69] An one old cat
[00:17.50] A dirty rat does things that just ain't fair.
[00:20.47] Now, he's the king of the swingers!
[00:22.88] Heh, at least he used to be.
[00:25.26] He thinks it's cool to play the fool and mess with you and me.
[00:30.06] Look out, ladies. Dolls, watch out!
[00:32.47] He'll eat you up and spit you out.
[00:34.84] He's Bunga Bunga, the king of fun.
[00:37.22] Look right past that son of a gun.
[00:39.65] Take care, kitten. Broads, beware!
[00:42.10] He'll break your heart with time to spare.
[00:44.48] Bunga Bunga, the king of sin.
[00:46.78] He won't give up, he won't give in.
[00:49.26] Just a page in the Bunga Book of his life
[00:54.04] Look out! (look out!)
[00:56.50] Beware! (beware!)
[00:58.85] Watch out! (watch out!)
[01:01.25] Take care! (take care!)
[01:03.66] Would you like a drink? Do you have the time?
[01:08.44] What do you think? Your place or mine?
[01:13.29]
[01:29.76] Hey wait a minute, there's more.
[01:32.49] The law of the jungle, is a law of his design.
[01:37.22] Smooth operator, he breaks the rules most every time.
[01:42.06] Slimy like a snake, he slides around the scene
[01:46.86] His big gorilla bodyguard, his jungle limousine
[01:51.64] Look out, ladies. Dolls, watch out!
[01:54.02] He'll eat you up and spit you out.
[01:56.48] He's Bunga Bunga, the king of fun!
[01:58.85] Look right past that son of a gun.
[02:01.26] Take care, kitten. Broads, beware!
[02:03.66] He'll break your heart with time to spare.
[02:06.09] Bunga Bunga, the king of sin.
[02:08.44] He won't give up, he won't give in.
[02:10.84] Just a page in the Bunga Book of his life (oh yeah)
[02:15.67] You're just a page in the Bunga Book of his life
[02:20.51] He roars like a lion, but he's just a pussy cat,
[02:30.07] He's strong like an elephant, but he's just a dirty rat.
[02:39.60] Look out, ladies. Dolls, watch out!
[02:42.03] He'll eat you up and spit you out.
[02:44.44] He's Bunga Bunga, the king of fun.
[02:46.84] Look right past that son of a gun.
[02:49.27] Take care, kitten. Broads, beware.
[02:51.67] He'll break your heart with time to spare.
[02:54.05] Bunga Bunga, the king of sin.
[02:56.40] He won't give up, he won't give in.
[02:58.86] Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
[03:03.69] Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
[03:08.49] Another page in the Bunga Book of his life.
[03:13.63]

歌词大意

[00:10.86] nà biān de shì jiè shì chōng mǎn wēi xiǎn de cóng lín
[00:15.69] zhè zhǐ lǎo māo
[00:17.50] zhè zhǐ āng zāng de lǎo shǔ zuò de dōu shì jiān zhà gòu dàng
[00:20.47] kàn, tā shì yáo bǎi lè zhī wáng!
[00:22.88] è, zhì shǎo tā céng jīng shì
[00:25.26] tā háo bù jì huì zhuāng shǎ bàn chǔn lái xì shuǎ nǐ wǒ
[00:30.06] dāng xīn gē, nǚ shì men, shǎ gū niáng men, zhāo zǐ fàng liàng diǎn
[00:32.47] tā huì bǎ nǐ chī dé gú tou dōu bù shèng
[00:34.84] zhè gè huài dàn, yǒu qù dào le jí diǎn
[00:37.22] kàn nà gè xiǎo wáng bā dàn
[00:39.65] xiǎo xīn, māo ér men, pó niáng men, jǐng jué diǎn!
[00:42.10] tā tái shǒu jiān jiù néng shāng tòu nǐ de xīn
[00:44.48] zhè gè huài dàn, tǒng yù zuì è de guó wáng
[00:46.78] tā sǐ chán làn dǎ jué bù fàng shǒu
[00:49.26] nǐ bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā
[00:54.04] xiǎo xīn! xiǎo xīn!
[00:56.50] jǐng xǐng! jǐng xǐng!
[00:58.85] dāng xīn! dāng xīn!
[01:01.25] dī fáng! dī fáng!
[01:03.66] xiǎng yào hē yī bēi ma? yǒu shí jiān liáo liáo ma?
[01:08.44] gǎn jué zěn yàng? qù nǐ nà hái shì wǒ nà?
[01:29.76] děng děng, hái méi shuō wán nà
[01:32.49] cóng lín de guī jǔ, dōu shì tā shè jì de
[01:37.22] huā xīn lǎo guǐ, tā jī hū měi cì dōu bù àn guī jǔ lái
[01:42.06] shé yí yàng xū wěi, chuān suō huā cóng
[01:46.86] dài zhe tā qiáng zhuàng de bǎo biāo, kāi zhe tā de háo chē
[01:51.64] dāng xīn gē, nǚ shì men, shǎ gū niáng men, zhāo zǐ fàng liàng diǎn
[01:54.02] tā huì bǎ nǐ chī dé gú tou dōu bù shèng
[01:56.48] zhè gè huài dàn, yǒu qù dào le jí diǎn
[01:58.85] kàn nà gè xiǎo wáng bā dàn
[02:01.26] xiǎo xīn, māo ér men, pó niáng men, jǐng jué diǎn!
[02:03.66] tā tái shǒu jiān jiù néng shāng tòu nǐ de xīn
[02:06.09] zhè gè huài dàn, tǒng yù zuì è de guó wáng
[02:08.44] tā sǐ chán làn dǎ jué bù fàng shǒu
[02:10.84] bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā ōu yé
[02:15.67] nǐ bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā
[02:20.51] tā xiàng shī zi yí yàng hǒu jiào, dàn qí shí tā zhǐ shì gè niáng pào
[02:30.07] tā xiàng dà xiàng yì bān qiáng zhuàng, dàn qí shí tā zhǐ shì gè bēi bǐ xiǎo rén
[02:39.60] dāng xīn gē, nǚ shì men, shǎ gū niáng men, zhāo zǐ fàng liàng diǎn
[02:42.03] tā huì bǎ nǐ chī dé gú tou dōu bù shèng
[02:44.44] zhè gè huài dàn, yǒu qù dào le jí diǎn
[02:46.84] kàn nà gè xiǎo wáng bā dàn
[02:49.27] xiǎo xīn, māo ér men, pó niáng men, jǐng jué diǎn!
[02:51.67] tā tái shǒu jiān jiù néng shāng tòu nǐ de xīn
[02:54.05] zhè gè huài dàn, tǒng yù zuì è de guó wáng
[02:56.40] tā sǐ chán làn dǎ jué bù fàng shǒu
[02:58.86] bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā ōu yé
[03:03.69] bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā ōu yé
[03:08.49] nǐ bù guò shì tā pào niū piān zhāng yī yè zhōng de shǎ guā