Real Gone (Cars)

歌曲 Real Gone (Cars)
歌手 Sheryl Crow
专辑 Disney Box Office Hits

歌词

[00:08.32] I'm American made, Bud Light, Chevrolet
[00:12.35] My momma taught me wrong from right
[00:16.44] I was born in the South, sometimes I have a big mouth
[00:20.32] When I see something that I don't like
[00:24.26] I gotta say it
[00:28.48] We been driving this road for a mighty long time
[00:32.91] Payin' no mind to the signs
[00:35.91] Well this neighborhood's changed, it's all been rearranged
[00:40.99] We left that change somewhere behind
[00:45.67] Slow down, you're gonna crash
[00:48.91] Baby you were screamin', it's a blast, blast, blast
[00:53.05] Look out babe you got your blinders on
[00:56.79] Everybody's lookin' for a way to get real gone
[01:01.03] Real gone, real gone
[01:09.00] There's a new cat in town, he's got high paid friends
[01:13.19] Thinks he's gonna change history
[01:16.97] You think you know him so well
[01:18.87] Yeah you think he's so swell
[01:20.96] But he's just perpetuatin' prophecy
[01:25.06] Come on now
[01:26.46] Slow down, you're gonna crash
[01:29.34] Baby, you were screamin', it's a blast, blast, blast
[01:33.43] Look out, you got your blinders on
[01:37.18] Everybody's lookin' for a way
[01:40.55] To get real gone, real gone
[01:50.00] Real gone, real gone, uh
[01:58.76]
[02:14.47] Well, you can say what you want but you can't say it 'round here
[02:18.31] 'Cause they'll catch you and give you a whippin'
[02:22.02] Well, I believe I was right when I said you were wrong
[02:26.25] You didn't like the sound of that
[02:29.40] Now did ya?
[02:30.63] Slow down, you're gonna crash
[02:34.03] Baby, you were screamin', it's a blast, blast, blast
[02:38.37] Look out, you got your blinders on
[02:42.10] Everybody's lookin' for a way to get real gone
[02:46.53] Well, here I come and I'm so not scared
[02:50.07] Got my pedal to the metal, got my hands in the air
[02:54.76] Well, look out, you take your blinders off
[02:58.19] Everybody's lookin' for a way to get real gone
[03:02.42] Real gone, real gone, ooh!
[03:14.77] Real gone, real gone

歌词大意

[00:08.32] wǒ shì lái zì měi guó de xuě fú lán, bǎi wēi dàn pí
[00:12.35] mā mā jiào wǒ fēn biàn shì fēi
[00:16.44] wǒ chū shēng zài nán fāng, ǒu ěr shuō huà mào shī
[00:20.32] dāng wǒ kàn dào yī xiē wǒ bù xǐ huān de dōng xī
[00:24.26] wǒ jiù huì zhí jiē shuō chū lái
[00:28.48] wǒ men yǐ jīng zài zhè tiáo lù shàng xíng shǐ le hěn jiǔ
[00:32.91] bù zài huì qù zài yì lù shàng de biāo shí
[00:35.91] fù jìn de fēng jǐng biàn de huàn rán yī xīn
[00:40.99] wǒ men jiāng nèi xiē biàn huà dōu shuǎi zài shēn hòu
[00:45.67] màn diǎn, nǐ yào zhuàng huǐ le
[00:48.91] jiān jiào ba bǎo bèi! bào zhà! bào zhà! bào zhà!
[00:53.05] bǎo bèi, dài shang nǐ de mò jìng xiàng wài kàn ba
[00:56.79] měi ge rén dōu zài xún zhǎo tōng wǎng guò qù de dào lù
[01:01.03] guò wǎng, xiāo shì
[01:09.00] kàn chéng lǐ lái le zhǐ xīn māo, tā yǒu xǔ duō shàng děng de péng yǒu
[01:13.19] tā yǐ wéi tā kě yǐ gǎi biàn lì shǐ
[01:16.97] ér nǐ rèn wéi nǐ fēi cháng liǎo jiě tā
[01:18.87] nǐ jué de tā shì yī liú de
[01:20.96] dàn tā zhǐ shì bú huì shí xiàn de yù yán
[01:25.06] xiàn zài jiù lái ba!
[01:26.46] màn diǎn, nǐ yào zhuàng huǐ le
[01:29.34] jiān jiào ba bǎo bèi! bào zhà! bào zhà! bào zhà!
[01:33.43] bǎo bèi, dài shang nǐ de mò jìng xiàng wài kàn ba
[01:37.18] měi ge rén dōu zài xún zhǎo
[01:40.55] tōng wǎng guò qù de dào lù, tōng wǎng guò qù
[01:50.00] guò wǎng, xiāo shì
[01:58.76]
[02:14.47] nǐ néng shuō nǐ xiāng yào xiē shén me, dàn nǐ bù néng shuō tā zài zhè ér
[02:18.31] yīn wèi tā men huì zhuā zhù nǐ bìng biān dǎ nǐ
[02:22.02] dāng rán, zài wǒ zhī dào nǐ shì cuò de wǒ jiù què xìn wǒ shì duì de
[02:26.25] nǐ bù xǐ huān nǐ nèi xiē fǎn duì de shēng yīn
[02:29.40] xiàn zài yě shì ma?
[02:30.63] màn diǎn, nǐ jiù yào zhuàng huǐ le
[02:34.03] jiān jiào ba bǎo bèi! bào zhà! bào zhà! bào zhà!
[02:38.37] bǎo bèi, dài shang nǐ de mò jìng xiàng wài kàn ba
[02:42.10] měi ge rén dōu zài xún zhǎo tōng wǎng guò qù de dào lù
[02:46.53] dāng wǒ lái dào zhè lǐ, wǒ bù zài nà me wèi jù
[02:50.07] cǎi xià yóu mén, jǔ qǐ shuāng shǒu
[02:54.76] bǎo bèi, zhāi xià mò jìng xiàng wài kàn ba
[02:58.19] měi ge rén dōu zài xún zhǎo tōng wǎng guò qù de dào lù
[03:02.42] guò wǎng, xiāo shì
[03:14.77] guò wǎng, xiāo shì