歌曲 | “机动戦士ガンダムSEED DESTINY”~深海の孤独 |
歌手 | 桑島法子 |
专辑 | 纯色brilliant |
下载 | Image LRC TXT |
[00:11.659] | kana shi mi wo oshi e te |
[00:11.659] | 悲しみを教えて |
[00:20.288] | |
[00:24.985] | hitomi wo tozu ji te i ta ra kana shi mi mo mi e na i to |
[00:24.985] | 瞳を闭(とず)じていたら 悲しみも见えないと |
[00:35.190] | nu ku mo ri shi ra zu ni i re ba kizu tsu ku ko to mo na i to |
[00:35.190] | ぬくもり知らずにいれば 伤(きず)つくこともないと |
[00:42.990] | omo i de se na i |
[00:42.990] | 思い出せない |
[00:45.390] | yasa shi i hoshi wo tomura u muna no unabara |
[00:45.390] | 优しい声を吊(とむら)う胸の海原 (うなばら) |
[00:53.690] | ki e u se ta kako ka ra |
[00:53.690] | 消(き)え失(う)せた过去(かこ)から |
[00:53.700] | |
[00:58.390] | dare ka ga kon de i ru no |
[00:58.390] | 谁かが呼(こ)んでいるの |
[01:02.729] | kana shi mi wo ko no te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[01:02.729] | 悲しみをこの手に 取( と ) り戻(もど)す时はいつも |
[01:13.139] | nidoto wa ko na i ima |
[01:13.139] | 二度とは来ない 今 |
[01:16.549] | anata no kotoshika mienai |
[01:16.549] | あなたのことしか见えない |
[01:25.629] | |
[01:27.190] | tokude shizukani hikaru yasashi i funa ga hi to tsu |
[01:27.190] | 远くで静かに光る 优しい船がひとつ |
[01:35.619] | chikama ku nage ki wo jyou se te muna no namiai ni ki eru |
[01:35.619] | 逆巻(さかま)く叹( なげ )きを乗(じょう)せて 胸(むな)の波间(なみあい)に消(き)える |
[01:44.390] | shi ra na i ha zu no nu ku mo ri wo na ze |
[01:44.390] | 知らないはずの温( ぬく )もりをなぜ |
[01:48.639] | saga shi te mado u unabara |
[01:48.639] | 探して惑( まど )う海原 (うなばら) |
[01:54.789] | |
[01:55.900] | sa za na mi yu ra me i te |
[01:55.900] | さざなみ揺 ( ゆ )らめいて |
[01:59.490] | 命 (いのち)の船(ふね)は行(ゆ)くよ |
[01:59.490] | inochi no fune wa yu ku yo |
[02:03.967] | hoshi hi to tsu mi e na i namiai wo go e te susu mu yo |
[02:03.967] | 星ひとつ见えない 波间(なみあい)を越(ご)えて进(すす)むよ |
[02:14.395] | kurayami no muko ko uni |
[02:14.395] | 暗暗(くらやみ)の向(むこ)こうに |
[02:17.959] | anata no ko to shi ka mienai |
[02:17.959] | あなたのことしか见えない |
[02:26.985] | |
[02:41.675] | itsuka miteta namino shizu ke sa no houhe |
[02:41.675] | いつか见てた波(なみ)の静けさの方(はう)へ |
[02:51.145] | umi no soko ni ki e ta yasashisa no houhe |
[02:51.145] | 海( うみ )の底(そこ)に消(き)えた优(やさ)しさの方へ |
[03:00.377] | |
[03:00.545] | ai shi ai u miraiwo |
[03:00.545] | 爱し合(あい)う未来( みらい )を |
[03:05.659] | tashi ka ni shiiteiruno |
[03:05.659] | 确(たし)かに知っているの |
[03:10.386] | kana shi mi wo ko ni te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[03:10.386] | 悲しみをこの手に 取( と ) り戻(もど)す时はいつも |
[03:20.395] | nidoto wa ko na i ima |
[03:20.395] | 二度とは来ない 今 |
[03:24.759] | anata no kotoshika mienai |
[03:24.759] | あなたのことしか见えない |
[00:11.659] | kana shi mi wo oshi e te |
[00:11.659] | bei jiao |
[00:20.288] | |
[00:24.985] | hitomi wo tozu ji te i ta ra kana shi mi mo mi e na i to |
[00:24.985] | tong bi bei jian |
[00:35.190] | nu ku mo ri shi ra zu ni i re ba kizu tsu ku ko to mo na i to |
[00:35.190] | zhi shang |
[00:42.990] | omo i de se na i |
[00:42.990] | si chu |
[00:45.390] | yasa shi i hoshi wo tomura u muna no unabara |
[00:45.390] | you sheng diao xiong hai yuan |
[00:53.690] | ki e u se ta kako ka ra |
[00:53.690] | xiao shi guo qu |
[00:53.700] | |
[00:58.390] | dare ka ga kon de i ru no |
[00:58.390] | shui hu |
[01:02.729] | kana shi mi wo ko no te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[01:02.729] | bei shou qu ti shi |
[01:13.139] | nidoto wa ko na i ima |
[01:13.139] | er du lai jin |
[01:16.549] | anata no kotoshika mienai |
[01:16.549] | jian |
[01:25.629] | |
[01:27.190] | tokude shizukani hikaru yasashi i funa ga hi to tsu |
[01:27.190] | yuan jing guang you chuan |
[01:35.619] | chikama ku nage ki wo jyou se te muna no namiai ni ki eru |
[01:35.619] | ni juan tan cheng xiong bo jian xiao |
[01:44.390] | shi ra na i ha zu no nu ku mo ri wo na ze |
[01:44.390] | zhi wen |
[01:48.639] | saga shi te mado u unabara |
[01:48.639] | tan huo hai yuan |
[01:54.789] | |
[01:55.900] | sa za na mi yu ra me i te |
[01:55.900] | yao |
[01:59.490] | ming chuan xing |
[01:59.490] | inochi no fune wa yu ku yo |
[02:03.967] | hoshi hi to tsu mi e na i namiai wo go e te susu mu yo |
[02:03.967] | xing jian bo jian yue jin |
[02:14.395] | kurayami no muko ko uni |
[02:14.395] | an an xiang |
[02:17.959] | anata no ko to shi ka mienai |
[02:17.959] | jian |
[02:26.985] | |
[02:41.675] | itsuka miteta namino shizu ke sa no houhe |
[02:41.675] | jian bo jing fang |
[02:51.145] | umi no soko ni ki e ta yasashisa no houhe |
[02:51.145] | hai di xiao you fang |
[03:00.377] | |
[03:00.545] | ai shi ai u miraiwo |
[03:00.545] | ai he wei lai |
[03:05.659] | tashi ka ni shiiteiruno |
[03:05.659] | que zhi |
[03:10.386] | kana shi mi wo ko ni te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[03:10.386] | bei shou qu ti shi |
[03:20.395] | nidoto wa ko na i ima |
[03:20.395] | er du lai jin |
[03:24.759] | anata no kotoshika mienai |
[03:24.759] | jian |
[00:11.659] | kana shi mi wo oshi e te |
[00:11.659] | bēi jiào |
[00:20.288] | |
[00:24.985] | hitomi wo tozu ji te i ta ra kana shi mi mo mi e na i to |
[00:24.985] | tóng bì bēi jiàn |
[00:35.190] | nu ku mo ri shi ra zu ni i re ba kizu tsu ku ko to mo na i to |
[00:35.190] | zhī shāng |
[00:42.990] | omo i de se na i |
[00:42.990] | sī chū |
[00:45.390] | yasa shi i hoshi wo tomura u muna no unabara |
[00:45.390] | yōu shēng diào xiōng hǎi yuán |
[00:53.690] | ki e u se ta kako ka ra |
[00:53.690] | xiāo shī guò qù |
[00:53.700] | |
[00:58.390] | dare ka ga kon de i ru no |
[00:58.390] | shuí hū |
[01:02.729] | kana shi mi wo ko no te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[01:02.729] | bēi shǒu qǔ tì shí |
[01:13.139] | nidoto wa ko na i ima |
[01:13.139] | èr dù lái jīn |
[01:16.549] | anata no kotoshika mienai |
[01:16.549] | jiàn |
[01:25.629] | |
[01:27.190] | tokude shizukani hikaru yasashi i funa ga hi to tsu |
[01:27.190] | yuǎn jìng guāng yōu chuán |
[01:35.619] | chikama ku nage ki wo jyou se te muna no namiai ni ki eru |
[01:35.619] | nì juàn tàn chéng xiōng bō jiān xiāo |
[01:44.390] | shi ra na i ha zu no nu ku mo ri wo na ze |
[01:44.390] | zhī wēn |
[01:48.639] | saga shi te mado u unabara |
[01:48.639] | tàn huò hǎi yuán |
[01:54.789] | |
[01:55.900] | sa za na mi yu ra me i te |
[01:55.900] | yáo |
[01:59.490] | mìng chuán xíng |
[01:59.490] | inochi no fune wa yu ku yo |
[02:03.967] | hoshi hi to tsu mi e na i namiai wo go e te susu mu yo |
[02:03.967] | xīng jiàn bō jiān yuè jìn |
[02:14.395] | kurayami no muko ko uni |
[02:14.395] | àn àn xiàng |
[02:17.959] | anata no ko to shi ka mienai |
[02:17.959] | jiàn |
[02:26.985] | |
[02:41.675] | itsuka miteta namino shizu ke sa no houhe |
[02:41.675] | jiàn bō jìng fāng |
[02:51.145] | umi no soko ni ki e ta yasashisa no houhe |
[02:51.145] | hǎi dǐ xiāo yōu fāng |
[03:00.377] | |
[03:00.545] | ai shi ai u miraiwo |
[03:00.545] | ài hé wèi lái |
[03:05.659] | tashi ka ni shiiteiruno |
[03:05.659] | què zhī |
[03:10.386] | kana shi mi wo ko ni te ni to ri modo su toki wa itsumo |
[03:10.386] | bēi shǒu qǔ tì shí |
[03:20.395] | nidoto wa ko na i ima |
[03:20.395] | èr dù lái jīn |
[03:24.759] | anata no kotoshika mienai |
[03:24.759] | jiàn |
[00:11.659] | |
[00:11.659] | 請告訴我悲傷的意義 |
[00:24.985] | |
[00:24.985] | 以為緊閉雙眼就不會看見悲苦 |
[00:35.190] | |
[00:35.190] | 以為拒絶溫情就不會再次受傷 |
[00:42.990] | |
[00:42.990] | 追悼那已被忘卻的溫柔聲線 |
[00:45.390] | |
[00:45.390] | 在這片名為心胸的遼闊海原 |
[00:53.690] | |
[00:53.690] | 在失去的過往中 |
[00:58.390] | |
[00:58.390] | 有人在呼喚著 |
[01:02.729] | |
[01:02.729] | 質問悲傷何時才能回到手上 |
[01:13.139] | |
[01:13.139] | 永不再來的今時今刻 |
[01:16.549] | |
[01:16.549] | 只剩下你的身影 |
[01:27.190] | |
[01:27.190] | 靜靜散發柔和的光芒 小船行駛在遠方 |
[01:35.619] | |
[01:35.619] | 載着洶湧的嘆息 消失在心頭浪尖 |
[01:44.390] | |
[01:44.390] | 本不該得知的溫柔 卻為何 |
[01:48.639] | |
[01:48.639] | 探求途中迷失於這片遼闊海原 |
[01:55.900] | |
[01:55.900] | 揚起水波前行 |
[01:59.490] | 生命之船 |
[01:59.490] | |
[02:03.967] | |
[02:03.967] | 穿越無星黑夜的浪花前進 |
[02:14.395] | |
[02:14.395] | 深邃黑暗的盡頭 |
[02:17.959] | |
[02:17.959] | 眼中只剩你的身影 |
[02:41.675] | |
[02:41.675] | 去向記憶中風平浪靜的彼方 |
[02:51.145] | |
[02:51.145] | 前往消失在海底深處的溫柔 |
[03:00.545] | |
[03:00.545] | 未來將會相愛 |
[03:05.659] | |
[03:05.659] | 確信我們 |
[03:10.386] | |
[03:10.386] | 直到悲傷回到我的手上 |
[03:20.395] | |
[03:20.395] | 永不再來的今時今刻 |
[03:24.759] | |
[03:24.759] | 眼中只剩你的身影 |