流星のナミダ

歌曲 流星のナミダ
歌手 栗山千明
专辑 流星のナミダ

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中山豪次郎
[00:14.760] Sail 今僕らを乗せ 漕ぎ出す世界で
[00:21.920] 風は音も立てずに揺れてる
[00:28.700] Same いつか訪れる 出会いも別れも
[00:36.650] ひとつの時間(とき)の中
[00:42.400] どんなに離れて それぞれの朝
[00:49.260] 迎えても 想いは変わらない
[00:55.100] ほら 君のいままでが 僕の中にあるから
[01:01.910] 一人だけど一人じゃない もう寂しくなんてないから
[01:09.650] 陽が沈んでも 星が瞬かなくても
[01:15.640] 空はつながっている いつでも
[01:23.280]
[01:31.600]
[01:33.600] Fly 両手で捉えた 飛行船は今
[01:40.729] どこへ向かい 飛んで行くんだろう
[01:47.550] Cry 涙は知ってる 本当の意味を
[01:55.509] 悲しみの続きを
[02:01.270] どんなに冷たい 雨の夜でも
[02:08.130] 耳をすませば 聞こえてくる
[02:13.940] 君の声を感じて どこまでだって行ける
[02:20.790] 怖れるものは何もない 強さも弱さもぜんぶ抱いて
[02:28.500] 陽が昇っても 星は瞬いてるんだろう
[02:34.480] 光と影のように 僕らも...
[02:43.100]
[02:50.270]
[02:52.270] 足元かすめた 低空飛行の鳥に
[02:59.570] 僕はすこしだけ 構えた あっという間
[03:05.570] 見えなくなった 昨日と明日のあいだの
[03:15.380] 戸惑いも ざわめきも
[03:23.500] la lai lala lai lalai la lalalai lalalai lala ...
[03:49.940] ほら 君のいままでが 僕の中にあるから
[03:56.790] 一人だけど一人じゃない もう寂しくなんてないよ
[04:04.500] 陽が沈んでも 星が瞬かなくても
[04:11.680] 空はつながっている いつでも
[04:19.409] 儚い夜明けの果て

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng shān háo cì láng
[00:14.760] Sail jīn pú chéng cáo chū shì jiè
[00:21.920] fēng yīn lì yáo
[00:28.700] Same fǎng chū huì bié
[00:36.650] shí jiān zhōng
[00:42.400] lí cháo
[00:49.260] yíng xiǎng biàn
[00:55.100] jūn pú zhōng
[01:01.910] yī rén yī rén jì
[01:09.650] yáng shěn xīng shùn
[01:15.640] kōng
[01:23.280]
[01:31.600]
[01:33.600] Fly liǎng shǒu zhuō fēi xíng chuán jīn
[01:40.729] xiàng fēi xíng
[01:47.550] Cry lèi zhī běn dāng yì wèi
[01:55.509] bēi xu
[02:01.270] lěng yǔ yè
[02:08.130] ěr wén
[02:13.940] jūn shēng gǎn xíng
[02:20.790] bù hé qiáng ruò bào
[02:28.500] yáng shēng xīng shùn
[02:34.480] guāng yǐng pú...
[02:43.100]
[02:50.270]
[02:52.270] zú yuán dī kōng fēi xíng niǎo
[02:59.570] pú gòu jiān
[03:05.570] jiàn zuó rì míng rì
[03:15.380] hù huò
[03:23.500] la lai lala lai lalai la lalalai lalalai lala ...
[03:49.940] jūn pú zhōng
[03:56.790] yī rén yī rén jì
[04:04.500] yáng shěn xīng shùn
[04:11.680] kōng
[04:19.409] méng yè míng guǒ

歌词大意

[00:14.760] Sail　 cǐ kè zài zhe wǒ men　 áo yóu zài zhè shì jiè
[00:21.920] zài wú shēng de fēng zhōng yáo yè
[00:28.700] Same　 bù zhī bù jué jiān de xiāng yù yǔ bié lí
[00:36.650] jiē zài tóng yī piàn shí jiān wāng yáng zhōng
[00:42.400] bù lùn xiāng gé duō yuǎn　 yíng lái gè zì de zhāo yáng
[00:49.260] sī niàn　 cóng lái dōu wèi zēng gǎi biàn
[00:55.100] nǐ kàn　 qì jīn wéi zhǐ de nǐ de quán bù　 dōu liú cún zài wǒ xīn dǐ
[01:01.910] gū shēn yī rén què bù gū dān　 yǐ jīng bù zài gǎn dào jì mò
[01:09.650] jí shǐ xī yáng xī xià　 jí shǐ fán xīng bù zài shǎn yào
[01:15.640] màn màn tiān mù hái shì réng jiù xiāng lián　 zhí dào yǒng yuǎn
[01:33.600] Fly　 shuāng shǒu cāo kòng zhe fēi xíng chuán
[01:40.729] cǐ shí jiāng yào shǐ xiàng hé fāng?
[01:47.550] Cry　 zhōng yú liǎo jiě dào　 zhè yǎn lèi zhēn zhèng de yì yì
[01:55.509] shì nà bēi shāng de yán xù
[02:01.270] zài rú cǐ hán lěng de yǔ yè lǐ
[02:08.130] zhǐ yào cè ěr qīng tīng　 jiù néng tīng dé jiàn
[02:13.940] bù lùn shēn zài hé fāng　 dōu néng gǎn jué dào nǐ de hū huàn
[02:20.790] wǒ yǐ wú suǒ wèi jù　 huái bào zhe suǒ yǒu de jiān qiáng yǔ ruǎn ruò
[02:28.500] xù rì dōng shēng　 fán xīng yī jiù míng miè
[02:34.480] rú tóng nà guāng yǔ yǐng yì bān xiāng bàn sī shǒu　 yī rú nǐ wǒ...
[02:52.270] dī kōng fēi xíng de xiǎo niǎo　 lüè guò tuǐ biān
[02:59.570] wǒ zhǐ shì shāo wēi zhǎ le zhǎ yǎn　 zhuǎn shùn jiān
[03:05.570] yǐ xiāo shī bú jiàn nà shǔ yú zuó rì yǔ míng rì jiān de
[03:15.380] kùn huò　 yǔ cáo zá
[03:23.500] la lai lala lai lalai la lalalai lalalai lala ...
[03:49.940] nǐ kàn　 qì jīn wéi zhǐ de nǐ de quán bù　 dōu liú cún zài wǒ xīn dǐ
[03:56.790] gū shēn yī rén què bù gū dān　 yǐ jīng bù zài gǎn dào jì mò le ne
[04:04.500] jí shǐ xī yáng xī xià　 jí shǐ fán xīng bù zài shǎn yào
[04:11.680] màn màn tiān mù hái shì réng jiù xiāng lián　 zhí dào yǒng yuǎn
[04:19.409] tōng wǎng nà xū huàn lí míng de jìn tóu