It Came Out Of The Sky

歌曲 It Came Out Of The Sky
歌手 Creedence Clearwater Revival
专辑 40th Anniversary Editions Box Set

歌词

[00:06.63] Oh, it came out of the sky, landed just a little south of moline.
[00:13.43] Jody fell out of his tractor, couldn't b'lieve what he seen.
[00:19.80] Laid on the ground and shook, fearin' for his life.
[00:26.14] Then he ran all the way to town screamin' it came out of the sky.
[00:31.91]
[00:32.71] Well, a crowd gathered 'round and a scientist said it was marsh gas.
[00:39.15] Spiro came and made a speech about raising the mars tax.
[00:45.64] The vatican said, woe, the lord has come.
[00:48.86] Hollywood rushed out an epic film.
[00:52.06] And ronnie the popular said it was a communist plot.
[00:56.22]
[01:24.50] Oh, the newspapers came and made jody a national hero.
[01:30.99] Walter and eric said they'd put him on a network t.v. show.
[01:37.36] The white house said, put the thing in the blue room.
[01:40.89] The vatican said, no, it belongs to rome.
[01:43.91] And jody said, it's mine and you can have it for seventeen million.
[01:48.75]
[01:50.37] Oh, it came out of the sky, landed just a little south of moline.
[01:56.98] Jody fell out of his tractor, couldn't b'lieve what he seen.
[02:03.35] Laid on the ground a shakin', fearin' for his life.
[02:10.92] Then he ran all the way to town screamin' it came out of the sky.
[02:16.29] Oh!

歌词大意

[00:03.03]
[00:03.75]
[00:06.63] a, tā cóng tiān ér jiàng, luò dào zài le mò lín wǎng nán yì diǎn de dì fāng
[00:13.43] Jody zhèn jīng dì cóng tā de tuō lā jī lǐ shuāi le chū lái, bù gǎn xiāng xìn tā suǒ kàn dào de
[00:19.80] tā tǎng zài dì shàng chàn dǒu, kǒng yǒu xìng mìng zhī yōu
[00:26.14] jǐn jiē zhe tā yí lù pǎo dào zhèn shàng, jiān jiào zhe" tā cóng tiān shàng diào xià lái le"
[00:32.71] yú shì yī qún rén wéi chéng le yī quān, yí gè kē xué jiā shuō zhè shì zhǎo qì
[00:39.15] Spiro lái le, zuò yī cì guān yú tí gāo huǒ xīng shuì shōu de yǎn jiǎng
[00:45.64] fàn dì gāng shuō:" a, zhǔ yǐ jīng lái le"
[00:48.86] hǎo lái wù gǎn zhì chū yī bù shǐ shī bān de diàn yǐng
[00:52.06] hái yǒu yí gè jiào Ronnie de míng rén shuō: zhè shì yí gè gòng chǎn zhǔ yì de yīn móu
[01:24.50] bào zhǐ bǎ Jody fēng wèi le mín zú yīng xióng
[01:30.99] Walter hé Eric tā men yāo qǐng Jody shàng diàn shì
[01:37.36] bái gōng shuō nà gè dōng xī yīng gāi fàng zài lán tīng lǐ
[01:40.89] fàn dì gāng shuō: bù, zhè shì shǔ yú tā men de
[01:43.91] dàn shì Jody shuō zhè shì tā de, dàn shì nǐ néng yòng 1700 wǎn mǎi xià tā
[01:50.37] ó, tā cóng tiān ér jiàng, luò dào zài le mò lín wǎng nán yì diǎn de dì fāng
[01:56.98] Jody zhèn jīng dì cóng tā de tuō lā jī lǐ shuāi le chū lái, bù gǎn xiāng xìn tā suǒ kàn dào de
[02:03.35] tā tǎng zài dì shàng chàn dǒu, kǒng yǒu xìng mìng zhī yōu
[02:10.92] rán hòu tā yí lù pǎo dào zhèn shàng, jiān jiào zhe" tā cóng tiān shàng diào xià lái le"
[02:16.29] ó!