Move On Up

歌曲 Move On Up
歌手 Curtis Mayfield
专辑 Ministry of Sound: Funk Soul Classics

歌词

[00:14.62] Hush now child
[00:15.52]
[00:17.83] And don't you cry
[00:18.77]
[00:21.20] Your folks might understand you
[00:23.32]
[00:24.75] By and by
[00:25.36]
[00:27.92] Just move on up
[00:28.67]
[00:30.96] Towards your destination
[00:31.50]
[00:34.59] You may find
[00:35.35]
[00:36.49] From time to time
[00:37.13]
[00:38.15] Complications
[00:38.32]
[00:55.35] Bite your lip
[00:56.04]
[00:58.42] And take a trip
[00:59.08]
[01:01.98] Though there may be
[01:02.91]
[01:03.56] Wet road ahead
[01:04.31]
[01:05.29] You cannot slip
[01:05.99]
[01:08.83] Just move on up
[01:09.75]
[01:12.37] And peace you will find
[01:13.38]
[01:16.10] Into the steeple
[01:16.57]
[01:17.29] Of beautiful people
[01:18.17]
[01:19.42] Where there's only one kind
[01:20.75]
[01:22.82] So hush now child
[01:23.58]
[01:26.30] And don't you cry
[01:27.04]
[01:29.66] Your folks might understand you
[01:31.84]
[01:33.34] By and by
[01:34.10]
[01:36.81] Move on up
[01:37.25]
[01:40.10] And keep on wishing
[01:40.76]
[01:43.54] Remember your dreams
[01:44.30]
[01:45.27] Are your only schemes
[01:45.83]
[01:46.98] So keep on pushing
[01:47.73]
[02:04.58] Take nothing less
[02:05.30]
[02:07.69] Not even second best
[02:08.53]
[02:11.37] And do not obey
[02:12.18]
[02:13.06] You must have your say
[02:13.93]
[02:14.58] You can past the test
[02:15.72]
[02:18.33] Just move on up
[02:19.07]
[02:21.62] To a greater day
[02:22.45]
[02:25.12] With just a little faith
[02:26.23]
[02:26.81] You can get your mind to it
[02:28.19]
[02:28.76] You can show how to do it
[02:30.02]
[02:46.40] Just move on up
[02:47.29]
[02:50.11] Move on up
[02:50.55]
[02:53.37] Move on up
[02:53.99]
[02:55.58] Oh child
[02:56.24] Just move on up
[02:57.34]
[03:00.39] Move on up
[03:00.98]
[03:03.92] Move on up

歌词大意

[00:14.62] ān jìng xià lái ba hái zi
[00:17.83] nǐ kě bú yào kū qì
[00:21.20] nǐ de jiā rén huì lǐ jiě nǐ
[00:24.75] zài bù jiǔ yǐ hòu
[00:27.92] zhǐ xū qián jìn
[00:30.96] cháo zhe nǐ de mù biāo
[00:34.59] nǐ huì fā xiàn
[00:36.49] ǒu ěr huì yǒu
[00:38.15] bìng fā zhèng
[00:55.35] nǐ yī yán bù fā
[00:58.42] qù lǚ xíng ba
[01:01.98] suī rán kě néng huì yǒu
[01:03.56] cháo shī ní nìng de xiǎo lù
[01:05.29] nǐ bié huá dǎo
[01:08.83] jì xù qián jìn
[01:12.37] nǐ huì zhǎo dào nèi xīn de píng hé
[01:16.10] jìn rù jiān tǎ zhī zhōng
[01:17.29] chū sè de rén
[01:19.42] jǐn jǐn zhǐ yǒu yī zhǒng
[01:22.82] ān jìng xià lái ba hái zi
[01:26.30] nǐ kě bú yào kū qì
[01:29.66] nǐ de jiā rén huì lǐ jiě nǐ
[01:33.34] zài bù jiǔ yǐ hòu
[01:36.81] jì xù qián jìn
[01:40.10] bǎo chí xī wàng
[01:43.54] láo jì nǐ de mèng xiǎng
[01:45.27] jiù shì nǐ de shí shī fāng àn
[01:46.98] nǔ lì fèn dòu
[02:04.58] bù yí yú lì
[02:07.69] shèn zhì bié qū jū dì èr
[02:11.37] bù máng mù fú cóng
[02:13.06] nǐ kěn dìng yǒu zì jǐ de xiǎng fǎ
[02:14.58] nǐ dìng néng tōng guò kǎo yàn
[02:18.33] zhǐ xū jì xù qián jìn
[02:21.62] wèi le gèng měi hǎo de yì tiān
[02:25.12] dài zhe yì diǎn xiǎo xiǎo de xìn yǎng
[02:26.81] kě yǐ yòng nǐ de dà nǎo qù wán shàn
[02:28.76] kě yǐ zhǎn shì chū rú hé wán chéng tā
[02:46.40] zhǐ xū jì xù qián jìn
[02:50.11] qián jìn
[02:53.37] qián jìn
[02:55.58] ó hái zi
[02:56.24] zhǐ xū jì xù qián jìn
[03:00.39] qián jìn
[03:03.92] qián jìn