Josie

歌曲 Josie
歌手 Steely Dan
专辑 20th Century Masters: The Millennium Collection: The Best of Steely Dan

歌词

[00:31.59] We're gonna break out the hats and hooters
[00:34.67] When Josie comes home
[00:39.28] We're gonna rev up the motor scooters
[00:42.74] When Josie comes home to stay
[00:45.29] We're gonna park in the street
[00:47.95] Sleep on the beach and make it
[00:51.95] Throw down the jam till the girls say when
[00:55.95] Lay down the law and break it
[00:58.76] When Josie comes home
[01:01.87]
[01:02.91] When Josie comes home
[01:05.42] So good
[01:07.37] She's the pride of the neighborhood
[01:11.28] She's the raw flame
[01:13.83] The live wire
[01:15.83] She prays like a Roman
[01:17.44] With her eyes on fire
[01:20.89]
[01:27.91] Jo would you love to scrapple
[01:30.76] She'll never say no
[01:35.51] Shine up the battle apple
[01:38.32] We'll shake 'em all down tonight
[01:40.93] We're gonna mix in the street
[01:43.53] Strike at the stroke of midnight
[01:47.48] Dance on the bones till the girls say when
[01:51.49] Pick up what's left by daylight
[01:54.29] When Josie comes home
[01:57.45]
[01:58.50] When Josie comes home
[02:00.96] So bad
[02:02.90] She's the best friend we ever had
[02:06.81] She's the raw flame
[02:09.11] The live wire
[02:11.07] She prays like a Roman
[02:12.87] With her eyes on fire
[02:16.37]
[03:01.91] When Josie comes home
[03:04.36] So good
[03:06.47] She's the pride of the neighborhood
[03:10.42] She's the raw flame
[03:12.82] The live wire
[03:14.83] She prays like a Roman
[03:17.01] With her eyes on fire
[03:19.48]

歌词大意

[00:31.59] wǒ men yào nòng huài ān quán mào pò huài jǐng bào qì
[00:34.67] dāng qiáo xī huí jiā shí
[00:39.28] wǒ men yào qí zhe mó tuō chē fēi biāo
[00:42.74] dāng qiáo xī dài zài jiā lǐ
[00:45.29] wǒ men huì bǎ chē tíng zài jiē shàng
[00:47.95] shuì zài hǎi tān biān
[00:51.95] rēng guǒ jiàng dào nǚ hái zi shēn shàng
[00:55.95] zhí dào tā men chì zé nǐ
[00:58.76] dāng qiáo xī huí jiā shí
[01:02.91] dāng qiáo xī huí jiā shí
[01:05.42] jiǎn zhí tài hǎo bù guò le
[01:07.37] tā de lín jū yǐ tā wèi zì háo
[01:11.28] tā zhāo qì péng bó
[01:13.83] tā shì jīng lì chōng pèi ér yǒu shēng qì de rén
[01:15.83] tā xiàng luó mǎ rén yí yàng qí dǎo zhe
[01:17.44] yǎn zhōng bèng fā zháo huǒ guāng
[01:27.91] qiáo xī nǐ xiǎng yào diǎn ér yù mǐ ròu bǐng ma
[01:30.76] tā de huí dá yǒng yuǎn dōu shì fǒu rèn de
[01:35.51] mù guāng jì yú zhe shù shàng de píng guǒ
[01:38.32] wǒ men jīn yè yào bǎ tā men quán bù yáo xià lái
[01:40.93] wǒ men huì yóu dàng zài zài rén cháo zhōng
[01:43.53] zhí dào wǔ yè zhōng shēng qiāo xiǎng
[01:47.48] wǒ men huì wú bǐ xīng fèn zhí dào nèi xiē nǚ hái zi men shuō
[01:51.49] nǐ men yào hái bái tiān qiàn de zhài
[01:54.29] dāng qiáo xī huí jiā shí
[01:58.50] dāng qiáo xī huí jiā shí
[02:00.96] tài kě bēi le
[02:02.90] tā shì wǒ men zuì hǎo de péng yǒu
[02:06.81] tā zhāo qì péng bó
[02:09.11] tā shì jīng lì chōng pèi ér yǒu shēng qì de rén
[02:11.07] tā xiàng luó mǎ rén yí yàng qí dǎo zhe
[02:12.87] yǎn zhōng bèng fā zháo huǒ guāng
[03:01.91] dāng qiáo xī huí jiā shí
[03:04.36] jiǎn zhí tài hǎo bù guò le
[03:06.47] tā de lín jū yǐ tā wèi zì háo
[03:10.42] tā zhāo qì péng bó
[03:12.82] tā shì jīng lì chōng pèi ér yǒu shēng qì de rén
[03:14.83] tā xiàng luó mǎ rén yí yàng qí dǎo zhe
[03:17.01] yǎn zhōng bèng fā zháo huǒ guāng