Hunyadi és Kapisztrán Nándorfehérvári Diadaláról ( Saltarello )

歌曲 Hunyadi és Kapisztrán Nándorfehérvári Diadaláról ( Saltarello )
歌手 Dalriada
专辑 Napisten Hava

歌词

[00:43:00] Keresztény Kapisztrán János, ferences barát
[00:50:00] Bús Magyarországba indult, hallván sok baját,
[00:57:00] Hallván rút széthúzásokról, sok békétlenségről,
[1:04:05] Hallván szorongatott népének nagy veszedelméről.
[1:23:50] Inkább kőhalommá rontott, hajdan erősség
[1:31:00] körbezárva, s kínnal tartva, de halálig védték.
[1:38:00] Ország híres kormányzója kardot, páncélt ölt,
[1:45:00] S Hunyadi- hadnépével az ostromlott várra tört.
[1:52:00] Jó Hunyadi és hős Kapisztrán, vezesd a fegyverünk,
[1:59:00] Diadalunkat hozza el éj, vagy itt ér a végzetünk
[2:06:30] Három bősz ostrom, aláhulló zászlós vitéz,
[2:13:60] Óvd meg, Uram, az nemzetünk!
[3:51:10] Keresztény Kapisztrán János, ferences barát
[3:58:60] Bús Magyarországon járván, látta sok baját,
[4:05:40] Látta rút széthúzását, sok békétlenségét, és
[4:12:55] Megsegítésére tette fel a maga életét.
[4:20:00] Bátor volt, igaz a harcban, ezrek itták szavát.
[4:26:75] Szent históriákban élő, maga is szent barát.
[4:34:00] Paraszti hadak élén, puszta kereszt kezében,
[4:41:00] S nagy diadalt aratott hű népe az Úrnak nevében.
[4:48:00] Jó Hunyadi és hős Kapisztrán, vezesd a fegyverünk,
[4:55:10] Diadalunkat hozza el éj, vagy itt ér a végzetünk
[5:02:35] Három bősz ostrom, aláhulló zászlós vitéz,
[5:09:90] Óvd meg, Uram, az nemzetünk!
[5:17:00] Óvd meg, Uram, az nemzetünk!

拼音

[00:43:00] Kereszté ny Kapisztrá n Já nos, ferences bará t
[00:50:00] Bú s Magyarorszá gba indult, hallvá n sok bajá t,
[00:57:00] Hallvá n rú t szé thú zá sokró l, sok bé ké tlensé gr l,
[1:04:05] Hallvá n szorongatott né pé nek nagy veszedelmé r l.
[1:23:50] Inká bb k halommá rontott, hajdan er ssé g
[1:31:00] k rbezá rva, s kí nnal tartva, de halá lig vé dté k.
[1:38:00] Orszá g hí res kormá nyzó ja kardot, pá ncé lt lt,
[1:45:00] S Hunyadi hadné pé vel az ostromlott vá rra t rt.
[1:52:00] Jó Hunyadi é s h s Kapisztrá n, vezesd a fegyverü nk,
[1:59:00] Diadalunkat hozza el é j, vagy itt é r a vé gzetü nk
[2:06:30] Há rom b sz ostrom, alá hulló zá szló s vité z,
[2:13:60] Ó vd meg, Uram, az nemzetü nk!
[3:51:10] Kereszté ny Kapisztrá n Já nos, ferences bará t
[3:58:60] Bú s Magyarorszá gon já rvá n, lá tta sok bajá t,
[4:05:40] Lá tta rú t szé thú zá sá t, sok bé ké tlensé gé t, é s
[4:12:55] Megsegí té sé re tette fel a maga é leté t.
[4:20:00] Bá tor volt, igaz a harcban, ezrek ittá k szavá t.
[4:26:75] Szent histó riá kban é l, maga is szent bará t.
[4:34:00] Paraszti hadak é lé n, puszta kereszt kezé ben,
[4:41:00] S nagy diadalt aratott h né pe az Ú rnak nevé ben.
[4:48:00] Jó Hunyadi é s h s Kapisztrá n, vezesd a fegyverü nk,
[4:55:10] Diadalunkat hozza el é j, vagy itt é r a vé gzetü nk
[5:02:35] Há rom b sz ostrom, alá hulló zá szló s vité z,
[5:09:90] Ó vd meg, Uram, az nemzetü nk!
[5:17:00] Ó vd meg, Uram, az nemzetü nk!

歌词大意

[00:43:00] kǎ pí sī tè lā nuò de shèng yuē hàn, fāng jì gè huì de xiū shì
[00:50:00] qián wǎng chōng mǎn bù xìng de xiōng yá lì, líng tīng tā de kǔ nàn
[00:57:00] qīng tīng chǒu lòu de zhēng chǎo, yǐ jí hé píng de quē shī
[1:04:05] gǎn shòu tā de zǐ mín suǒ shòu de kùn jìng
[1:23:50] céng jīng yǒu zuò yào sài, rú jīn zhǐ shèng cán yuán duàn bì
[1:31:00] dāng nián zāo dào dí rén wéi kùn, shì bīng men sǎ mǎn xiān xuè, jiān shǒu yào sài zhí zhì yàn qì
[1:38:00] zhè gè guó jiā de zhī míng tǒng zhì zhě, pī shàng kǎi jiǎ, cāo qǐ bǎo jiàn
[1:45:00] tā biàn shì xiōng yǎ tí, shuài lǐng zhe dà jūn shā chū yī tiáo xuè lù
[1:52:00] wěi dà de xiōng yǎ tí, yǒng gǎn de shèng yuē hàn, lǐng dǎo zhe wǒ men de jīng bīng
[1:59:00] nà yī yè ruò wú fǎ qǔ shèng biàn zài yě jiàn bú dào rì chū
[2:06:30] sān cì chén zhòng de bāo wéi, zhàn shì men dào zài zhàn qí xià
[2:13:60] zhǔ a, bǎo yòu wǒ de zǔ guó!
[3:51:10] kǎ pí sī tè lā nuò de shèng yuē hàn, fāng jì gè huì de xiū shì
[3:58:60] qián wǎng chōng mǎn bù xìng de xiōng yá lì, líng tīng tā de kǔ nàn
[4:05:40] kàn jiàn wú yì yì de nèi hòng, yǐ jí hé píng de quē shī
[4:12:55] hào jìn bì shēng xīn xuè zhěng jiù zhè gè guó jiā
[4:20:00] zhàn dòu zhōng tā yīng yǒng kè dí, yòng huà yǔ zhēng fú qiān wàn rén
[4:26:75] tā de sī xiǎng zǎi rù shén shèng de chuán shuō, ér tā shì shén shèng de xiū shì
[4:34:00] shuài lǐng nóng mín de wǔ zhuāng, zì jǐ zhǐ ná zhe shí zì jià
[4:41:00] tā zhōng chéng de bù xià yǐ zhǔ zhī míng dà huò quán shèng
[4:48:00] wěi dà de xiōng yǎ tí, yǒng gǎn de shèng yuē hàn, lǐng dǎo zhe wǒ men de jīng bīng
[4:55:10] nà yī yè ruò wú fǎ qǔ shèng biàn zài yě jiàn bú dào rì chū
[5:02:35] sān cì chén zhòng de bāo wéi, zhàn shì men dào zài zhàn qí xià
[5:09:90] zhǔ a, bǎo yòu wǒ de zǔ guó!
[5:17:00] zhǔ a, bǎo yòu wǒ de zǔ guó!