Falling Slowly

歌曲 Falling Slowly
歌手 Markéta Irglová
歌手 Glen Hansard
专辑 KBCO Studio C, Volume 19

歌词

[ti:Falling Slowly]
[ar:Glen Hansard,Markéta Irglová]
[al:The Swell Season]
[00:14.18] I don't know you
[00:17.67] But I want you
[00:21.05] All the more for that
[00:27.68] Words fall through me
[00:31.08] And always fool me
[00:34.58] And I can't react
[00:41.32] And games that never amount
[00:45.69] To more than they're meant
[00:49.13] Will play themselves out
[00:58.35] Take this sinking boat and point it home
[01:06.11] We've still got time
[01:11.87] Raise your hopeful voice you have a choice
[01:19.44] You'll make it now
[01:29.01] Falling slowly eyes that know me
[01:36.30] And I can't go back
[01:42.61] Moods that take me and erase me
[01:49.76] And I'm painted black
[01:56.73] You have suffered enough
[02:01.41] And warred with yourself
[02:04.42] It's time that you won
[02:13.76] Take this sinking boat and point it home
[02:21.28] We've still got time
[02:27.24] Raise your hopeful voice you have a choice
[02:34.79] You'll make it now
[02:57.05] Take this sinking boat and point it home
[03:05.01] We've still got time
[03:11.09] Raise your hopeful voice you have a choice
[03:18.85] You'll make it now
[03:24.73] Falling slowly sing your melody
[03:32.06] I'll sing along
[03:59.76] I paid the cost too late
[04:06.80] Now you're gone

拼音

ti: Falling Slowly
ar: Glen Hansard, Marké ta Irglová
al: The Swell Season
[00:14.18] I don' t know you
[00:17.67] But I want you
[00:21.05] All the more for that
[00:27.68] Words fall through me
[00:31.08] And always fool me
[00:34.58] And I can' t react
[00:41.32] And games that never amount
[00:45.69] To more than they' re meant
[00:49.13] Will play themselves out
[00:58.35] Take this sinking boat and point it home
[01:06.11] We' ve still got time
[01:11.87] Raise your hopeful voice you have a choice
[01:19.44] You' ll make it now
[01:29.01] Falling slowly eyes that know me
[01:36.30] And I can' t go back
[01:42.61] Moods that take me and erase me
[01:49.76] And I' m painted black
[01:56.73] You have suffered enough
[02:01.41] And warred with yourself
[02:04.42] It' s time that you won
[02:13.76] Take this sinking boat and point it home
[02:21.28] We' ve still got time
[02:27.24] Raise your hopeful voice you have a choice
[02:34.79] You' ll make it now
[02:57.05] Take this sinking boat and point it home
[03:05.01] We' ve still got time
[03:11.09] Raise your hopeful voice you have a choice
[03:18.85] You' ll make it now
[03:24.73] Falling slowly sing your melody
[03:32.06] I' ll sing along
[03:59.76] I paid the cost too late
[04:06.80] Now you' re gone

歌词大意

[00:14.18] wǒ bù rèn shi nǐ
[00:17.67] què shēn ài zhe nǐ
[00:21.05] xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[00:27.68] yán yǔ nán yǐ biǎo dá de ài yì
[00:31.08] zǒng shì shǐ wǒ yì luàn qíng mí
[00:34.58] ér wǒ què bù néng shǐ nǐ gǎn shòu dào wǒ de ài yì
[00:41.32] ài qíng zǒng shì jù yǒu
[00:45.69] bǐ tā biǎo miàn gēng shēn de mèi lì
[00:49.13] dàn ài qíng zhōng jiāng shì qù
[00:58.35] chéng zhe zhè jí jiāng chén mò de xiǎo chuán huí jiā bà
[01:06.11] wǒ men réng yǒu shí jiān qù xuǎn zé
[01:11.87] yáng qǐ nǐ měi miào de gē shēng bà, nǐ yǐ rán míng liǎo zì jǐ de yuàn wàng
[01:19.44] zuò chū nǐ de xuǎn zé bà
[01:29.01] huǎn huǎn dì bì shang shuāng yǎn
[01:36.30] huí bù qù le wǒ men zài yě huí bù qù le
[01:42.61] bēi shāng tūn shì le wǒ, kuài yào jiāng wǒ mǒ qù
[01:49.76] wǒ kàn bú dào yī sī guāng máng
[01:56.73] nǐ yǐ lì jīng kǔ nàn
[02:01.41] bù duàn dì tiǎo zhàn zhe zì jǐ
[02:04.42] shì shí hòu ràng zhè yī qiè dé dào bào cháng le
[02:13.76] chéng zhe zhè jí jiāng chén mò de xiǎo chuán huí jiā bà
[02:21.28] wǒ men réng yǒu shí jiān qù xuǎn zé
[02:27.24] yáng qǐ nǐ měi miào de gē shēng bà, nǐ yǐ rán míng liǎo zì jǐ de yuàn wàng
[02:34.79] zuò chū nǐ de xuǎn zé bà
[02:57.05] chéng zhe zhè jí jiāng chén mò de xiǎo chuán huí jiā bà
[03:05.01] wǒ men réng yǒu shí jiān qù xuǎn zé
[03:11.09] yáng qǐ nǐ měi miào de gē shēng bà, nǐ yǐ rán míng liǎo zì jǐ de yuàn wàng
[03:18.85] zuò chū nǐ de xuǎn zé bà
[03:24.73] qīng qīng dì hēng chàng zhe nǐ de xuán lǜ
[03:32.06] wǒ jiāng dú zì qīng chàng
[03:59.76] dōu guài wǒ míng bái dé tài wǎn
[04:06.80] rú jīn nǐ yǐ lí qù, zhōng yǐ bù gù