(You Make Me Feel) Like A Natural Woman

歌曲 (You Make Me Feel) Like A Natural Woman
歌手 Aretha Franklin
专辑 The Big Chill

歌词

[00:03.32] Looking out on the morning rain
[00:09.34] I used to feel so uninspired
[00:16.73] And when I knew
[00:18.38] I had to face another day
[00:22.97] Lord it made me feel so tired
[00:29.16] Before the day I met you
[00:32.26] life was so unkind
[00:35.23] But you're the key
[00:36.33] to my peace of mind
[00:39.74] 'Cause you make me feel
[00:43.13] You make me feel
[00:46.37] You make me feel
[00:48.71] like a natural woman
[00:55.52] When my soul was in the lost
[00:58.07] and found
[01:01.76] You came along to claim it
[01:07.98] I didn't know just
[01:10.13] what was wrong with me
[01:14.43] 'Til your kiss helped me name it
[01:20.76] Now I'm no longer doubtful of
[01:23.91] what I'm living for
[01:26.59] And if I make you happy
[01:28.50] I don't need to do more
[01:31.35] 'Cause you make me feel
[01:34.50] You make me feel
[01:37.76] You make me feel like a natural woman
[01:47.11] Oh baby what you done to me
[01:53.41] You make me feel so good inside
[02:00.55] And I just wanna be close to you
[02:06.80] You make me feel so alive
[02:10.18] You make me feel
[02:13.08] You make me feel
[02:16.59] You make me feel like a natural woman
[02:22.92] You make me feel
[02:26.17] You make me feel
[02:29.33] You make me feel like a natural woman

歌词大意

[00:03.32] kàn zhe wài miàn dí chén yǔ
[00:09.34] wǒ guò qù zǒng shì gǎn jué jǔ sàng
[00:16.73] ér dāng wǒ zhī dào
[00:18.38] wǒ bì xū qù miàn duì jiē xià lái de rì zi de shí hòu
[00:22.97] zhǔ a, zhè ràng wǒ pí bèi wàn fēn
[00:29.16] zài wǒ yù jiàn nǐ zhī qián
[00:32.26] shēng huó duì wǒ shì rú cǐ de bù shàn
[00:35.23] dàn nǐ jiù shì nà bǎ
[00:36.33] ràng wǒ tōng wǎng píng jìng zhī mén de yào shi
[00:39.74] yīn wèi nǐ ràng wǒ gǎn jué
[00:43.13] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[00:46.37] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[00:48.71] zì jǐ xiàng yí gè tiān shēng de nǚ rén
[00:55.52] dāng wǒ de líng hún mí shī
[00:58.07] nǐ zhǎo dào le wǒ
[01:01.76] xuān chēng wǒ shì nǐ de
[01:07.98] wǒ nà shí bù zhī dào
[01:10.13] wǒ dào dǐ chū le shén me wèn tí
[01:14.43] zhí dào nǐ de wěn bāng wǒ wèi tā mìng míng
[01:20.76] xiàn zài, wǒ yǐ jīng bù zài huái yí
[01:23.91] wǒ wèi shí me huó zhe
[01:26.59] rú guǒ zhè néng ràng nǐ kāi xīn
[01:28.50] wǒ bù xū yào zài duō zuò xiē shén me
[01:31.35] yīn wèi nǐ ràng wǒ gǎn jué
[01:34.50] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[01:37.76] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng yí gè tiān shēng de nǚ rén
[01:47.11] ó bǎo bèi, nǐ duì wǒ zuò le shén me
[01:53.41] nǐ ràng wǒ de nèi xīn gǎn jué zhè me kāi xīn
[02:00.55] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ jìn yī xiē
[02:06.80] nǐ ràng wǒ gǎn jué rú cǐ yǒu huó lì
[02:10.18] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[02:13.08] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[02:16.59] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng yí gè tiān shēng de nǚ rén
[02:22.92] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[02:26.17] nǐ ràng wǒ gǎn jué
[02:29.33] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng yí gè tiān shēng de nǚ rén