マイ・ワン・アンド・オンリー・ラヴ

歌曲 マイ・ワン・アンド・オンリー・ラヴ
歌手 笠井纪美子
专辑 マイ・ワン・アンド・オンリー・ラヴ

歌词

[00:00.000] MY ONE AND ONLY LOVE
[00:12.452] The very thought of you makes my heart sing
[00:20.200] Like an April breeze on the wings of spring
[00:29.428] And you appear in all your splender
[00:37.446] My one and only love
[00:45.446] The shadows fall and spread their mystic charms
[00:52.436] In the hush of night while you're in my arms
[01:01.674] I feel your lips so warm and tender
[01:09.605] My one and only love
[01:17.862] The touch of your hand is like heaven
[01:26.735] A heaven that I've never known
[01:33.533] The blush on your cheek whenever I speak
[01:42.510] Tells me that you are my own
[01:51.813] You fill my eager heart with such desire
[01:58.928] Ev'ry kiss you give sets my soul on fire
[02:09.435] I give myself in sweet surrender
[02:17.428] My one and only love
[03:27.185] The touch of your hand is like heaven
[03:37.036] A heaven that I've never known
[03:43.775] The blush on your cheek whenever I speak
[03:51.790] Tells me that you are my own
[04:01.042] You fill my eager heart with such desire
[04:08.282] Ev'ry kiss you give sets my soul on fire
[04:17.765] I give myself in sweet surrender
[04:26.272] My one and only love
[04:36.706] My one and only love

歌词大意

[00:00.000] wǒ suǒ ài de wéi yī
[00:12.452] jūn xīn suǒ sī zhī shí wǒ xīn yì zài huān chàng
[00:20.200] chéng shàng chūn rì de yǔ yì rú sì yuè wēi fēng bān qīng yáng
[00:29.428] mù suǒ néng jí zhī chù zhǐ shì nǐ yì yì huá cǎi
[00:37.446] wǒ suǒ ài de wéi yī
[00:45.446] yè mù jìn rǎn wǒ shēn méng lóng bù dài páng huáng
[00:52.436] cǐ kè yě wú xū yán yǔ zhǐ jìng dài nà xīn huā nù fàng
[01:01.674] chún pàn wēn nuǎn xù xù zěn jiào wǒ bù qù xié cǎi
[01:09.605] wǒ suǒ ài de wéi yī
[01:17.862] shuāng shǒu qīng chù zhī shùn yì luàn qíng mí zhī shí
[01:26.735] nà biàn shì xīn mèng jìng de yī shǐ
[01:33.533] cǐ kè yáo yè zài nǐ liǎn páng de wēn cún zhōng
[01:42.510] wǒ yào wèn, wǒ de wéi yī, nǐ shì huò bú shì
[01:51.813] nèi xīn de ài yù bèi tiǎo dòu dé yù fā rè liè
[01:58.928] xīn zhōng de huǒ yàn yī wěn yī wěn dì gèng yè yè
[02:09.435] yǎn móu zhōng bái guāng shǎn yào rú hǎi làng péng pài
[02:17.428] wǒ ài zhe de wéi yī
[03:27.185] shuāng shǒu qīng chù zhī shùn yì luàn shén mí zhī shí
[03:37.036] nà biàn shì xīn mèng jìng de yī shǐ
[03:43.775] cǐ kè zhèng yáo yè zài nǐ liǎn páng de wēn cún zhōng
[03:51.790] wǒ yào wèn, wǒ de wéi yī, nǐ shì huò bú shì
[04:01.042] nèi xīn de ài yù bèi tiǎo dòu dé yù fā rè liè
[04:08.282] xīn zhōng de huǒ yàn yī wěn yī wěn dì gèng yè yè
[04:17.765] yǎn móu zhōng bái guāng shǎn yào rú hǎi làng péng pài
[04:26.272] wǒ ài zhe de wéi yī
[04:36.706] wǒ wéi yī de ài