| 歌曲 | Runaway Train |
| 歌手 | Soul Asylum |
| 专辑 | Pure… Drive: 4 CDs of the Greatest Driving Music |
| [00:09.540] | Call you up in the middle of the night |
| [00:13.600] | Like a firefly without a light |
| [00:17.670] | You were there like a blowtorch burning |
| [00:21.670] | I was a key that could use a little turning |
| [00:25.760] | So tired that I couldn't even sleep |
| [00:29.800] | So many secrets I couldn't keep |
| [00:33.940] | I promised myself I wouldn't weep |
| [00:37.890] | One more promise I couldn't keep |
| [00:41.290] | It seems no one can help me now, |
| [00:45.090] | I'm in too deep; there's no way out |
| [00:49.420] | This time I have really led myself astray |
| [00:58.330] | Runaway train, never going back |
| [01:01.930] | Wrong way on a one-way track |
| [01:06.460] | Seems like I should be getting somewhere |
| [01:10.570] | Somehow I'm neither here nor there |
| [01:18.760] | Can you help me remember how to smile? |
| [01:22.860] | Make it somehow all seem worthwhile |
| [01:26.910] | How on earth did I get so jaded? |
| [01:31.020] | Life's mystery seems so faded |
| [01:34.970] | I can go where no one else can go |
| [01:39.120] | I know what no one else knows |
| [01:43.180] | Here I am just a-drownin' in the rain |
| [01:47.190] | With a ticket for a runaway train |
| [01:50.410] | And everything seems cut and dried, |
| [01:54.620] | Day and night, earth and sky, |
| [01:58.620] | Somehow I just don't believe it |
| [02:07.570] | Runaway train, never going back |
| [02:11.640] | Wrong way on a one-way track |
| [02:15.690] | Seems like I should be getting somewhere |
| [02:19.850] | Somehow I'm neither here nor there |
| [02:56.420] | Bought a ticket for a runaway train |
| [03:00.500] | Like a madman laughing at the rain |
| [03:04.720] | A little out of touch, a little insane |
| [03:08.850] | It's just easier than dealing with the pain |
| [03:13.090] | Runaway train, never going back |
| [03:17.050] | Wrong way on a one-way track |
| [03:21.130] | Seems like I should be getting somewhere |
| [03:25.280] | Somehow I'm neither here nor there |
| [03:29.350] | Runaway train, never coming back |
| [03:33.500] | Runaway train, tearing up the track |
| [03:37.570] | Runaway train, burning in my veins |
| [03:41.720] | I run away but it always seems the same |
| [00:09.540] | bàn yè lǐ yǒu shēng yīn zài jiào nǐ qǐ lái |
| [00:13.600] | jiù hǎo xiàng yì zhī méi yǒu dài zhe guāng diǎn de yíng huǒ chóng |
| [00:17.670] | nǐ zài nà jiù xiàng shì yī gēn huǎn màn rán shāo de huǒ jù |
| [00:21.670] | wǒ yǒu bǎ yào shi, kě yǐ bāng nǐ shāo wēi fā dòng nǐ de dòng lì |
| [00:25.760] | rú cǐ de lèi yǐ zhì yú wǒ yǐ lèi dào wú fǎ rù shuì |
| [00:29.800] | tài duō mì mì le, wǒ wú fǎ dōu shēn mái zài xīn zhōng |
| [00:33.940] | gào sù zì jǐ wǒ bù néng kū |
| [00:37.890] | wǒ wú fǎ zài zuò rèn hé chéng nuò bǎo zhèng le |
| [00:41.290] | jiù xiǎng zhe shì jiè shang xiàn zài méi yǒu rén kě yǐ bāng wǒ yí yàng |
| [00:45.090] | wǒ yǐ jīng shēn xiàn qí zhōng méi yǒu rèn hé chū kǒu |
| [00:49.420] | zhè cì wǒ zhēn de shì ràng zì jǐ zǒu cuò le fāng xiàng |
| [00:58.330] | zuò shàng le yī tàng yǒng bù huí jiā de huǒ chē |
| [01:01.930] | zhǐ yǒu zhè yī tiáo bù guī lù |
| [01:06.460] | ér kàn qǐ lái wǒ gāi yǒu gè zhōng diǎn zhàn cái duì |
| [01:10.570] | kě shì wǒ de zhōng diǎn zhàn què bù zhī dào zài nǎ |
| [01:18.760] | nǐ kě yǐ bāng wǒ zhǎo dào wǒ shī qù de xiào róng ma |
| [01:22.860] | gào sù wǒ ràng wǒ jué de zhè yàng zuò shì zhí de de ba |
| [01:26.910] | wèi shí me zhè shì shàng suǒ yǒu de shì dōu ràng wǒ rú cǐ pí juàn |
| [01:31.020] | ér wǒ de shēng mìng jiù rú cǐ de méi yǒu sè cǎi |
| [01:34.970] | wǒ kě yǐ qù yí gè méi rén dào de le de dì fāng |
| [01:39.120] | ràng suǒ yǒu rén dōu zhǎo bu dào wǒ |
| [01:43.180] | zài zhè wǒ zhǐ yǒu gǎn jué dào yǔ shuǐ dōu kuài yān mò wǒ |
| [01:47.190] | shǒu shàng wò zhe yī zhāng táo lí zhè dì fāng de chē piào |
| [01:50.410] | shēn biān yī qiè kàn qǐ lái xiàng shì jiā gōng guò de |
| [01:54.620] | rì yǔ yè, dì yǔ tiān yí yàng |
| [01:58.620] | dàn wǒ jiù shì bù xiǎng xiāng xìn zhe yī qiè |
| [02:07.570] | zuò shàng le yī tàng yǒng bù huí jiā de huǒ chē |
| [02:11.640] | zhǐ yǒu zhè yī tiáo bù guī lù |
| [02:15.690] | ér kàn qǐ lái wǒ gāi yǒu gè zhōng diǎn zhàn cái duì |
| [02:19.850] | kě shì wǒ de zhōng diǎn zhàn què bù zhī dào zài nǎ |
| [02:56.420] | wǒ zhǐ mǎi le yī zhāng dān chéng chē piào |
| [03:00.500] | xiàng gè fēng zi yí yàng zài dà yǔ zhōng kuáng xiào |
| [03:04.720] | yì diǎn diǎn de fǔ mō yì diǎn diǎn de fēng kuáng |
| [03:08.850] | zhè yàng wǒ jiù wǒ bú huì zài qù xiǎng zhe nèi xiē lìng wǒ tòng kǔ de shì qíng |
| [03:13.090] | zuò shàng le yī tàng yǒng bù huí jiā de huǒ chē |
| [03:17.050] | zhǐ yǒu zhè yī tiáo bù guī lù |
| [03:21.130] | ér kàn qǐ lái wǒ gāi yǒu gè zhōng diǎn zhàn cái duì |
| [03:25.280] | kě shì wǒ de zhōng diǎn zhàn què bù zhī dào zài nǎ |
| [03:29.350] | zuò shàng le yī tàng yǒng bù huí jiā de huǒ chē |
| [03:33.500] | huǒ chē jīng guò de guǐ dào jī mǎn le wǒ de lèi shuǐ |
| [03:37.570] | bēn chí de huǒ chē rán shāo zháo wǒ quán shēn de xuè guǎn |
| [03:41.720] | wǒ jiù suàn lí kāi le dàn zhè yī qiè sì hū yě méi yǒu shén me gǎi biàn |