Old Devil Moon

歌曲 Old Devil Moon
歌手 Chet Baker
专辑 The Very Best Romantic Dinner Jazz

歌词

[offset:0]
[00:24.69] I looked at you and suddenly
[00:28.44] Something in your eyes I see
[00:31.37] Soon begins bewitching me
[00:35.77] It's that old devil moon
[00:38.39] That you stole from the sky
[00:41.46] It's that old devil moon in your eyes
[00:45.89]
[00:47.08] You and your glance
[00:48.72] makes this romance too hot to handle
[00:51.59]
[00:52.96] Stars in the night blazin' their light
[00:56.27] can't hold a candle
[00:58.59] To your razzle dazzle
[01:00.15] You've got me flyin' high and wide
[01:04.27] On a magic carpet ride
[01:07.20] Full of butterflies inside
[01:10.82] I just wanna cry
[01:12.63] Wanna croon
[01:14.07] Wanna laugh like a loon
[01:17.06] It's that old devil moon in your eyes
[01:22.91] Just when I think I'm free as a dove
[01:28.73] Old evil moon deep in your eyes
[01:32.05] Blinds me with love
[01:34.11]
[02:11.33] You've got me flyin' high and wide
[02:15.27] On a magic carpet ride
[02:18.21] Full of butterflies inside
[02:22.04] I just wanna cry
[02:23.74] Wanna croon
[02:25.12] Wanna laugh like a loon
[02:28.26] It's that old devil moon in your eyes
[02:33.75] Just when I think I'm free as a dove
[02:38.54]
[02:39.35] Old evil moon deep in your eyes
[02:42.78] Blinds me with love

歌词大意

[00:01.07]
[00:24.69] wǒ dīng zhe nǐ kàn de shí hòu
[00:28.44] tū rán fā xiàn nǐ de yǎn zhōng yǒu yī xiē dōng xī shǎn guò
[00:31.37] shǐ wǒ rù mí
[00:35.77] shì nà gǔ lǎo de xié mó zhī yuè
[00:38.39] bèi nǐ cóng tiān kōng dào rù zì jǐ de shuāng móu
[00:41.46] shì nǐ yǎn zhōng de mèi huò zhī yuè
[00:47.08] shì nǐ hé nǐ de jīng hóng yī piē
[00:48.72] ràng cǐ kè de làng màn biàn de nà me chì rè yòu nà me nán yǐ bǎ wò
[00:52.96] yè wǎn de xīng xīng gāo jǔ liàng guāng
[00:56.27] yě bù zú yǐ
[00:58.59] hé nǐ yǎn shén lǐ de huā huǒ xiāng tí bìng lùn
[01:00.15] nǐ ràng wǒ de sī xù hún qiān mèng yíng
[01:04.27] fǎng fú shì cǎi shàng le shén qí de mó tǎn
[01:07.20] nǐ de yǎn shén lǐ hú dié yǐ fēn fēi
[01:10.82] wǒ què xiǎng yào liú xià lèi shuǐ
[01:12.63] xiǎng yào dī shēng yín chàng
[01:14.07] xiǎng yào diān kuáng dì xiào chū shēng lái
[01:17.06] zhǐ wèi le nǐ yǎn shén zhōng de xié mó zhī yuè
[01:22.91] dāng wǒ yǒu shí zì jué zì yóu rú gē
[01:28.73] yě shì shēn cáng nǐ yǎn zhōng de è mó zhī yuè
[01:32.05] yǐn wǒ máng mù dì xiàn rù ài qíng de ní zhǎo
[02:11.33] nǐ lìng wǒ hún qiān mèng yíng
[02:15.27] rú tóng tà shàng mó tǎn
[02:18.21] hú dié fēn fēi
[02:22.04] wǒ xiǎng yào kū qì
[02:23.74] wǒ xiǎng yào dī yín
[02:25.12] xiǎng yào diān kuáng dì hā hā dà xiào
[02:28.26] dōu shì wèi le nǐ yǎn shén zhōng de è mó zhī yuè
[02:33.75] dāng wǒ yǒu shí zì jué zì yóu rú gē
[02:39.35] shēn cáng nǐ yǎn zhōng de è mó zhī yuè
[02:42.78] yì lǐng wǒ zhōng guī xiàn rù ài hé