7 ou 8 Fois

歌曲 7 ou 8 Fois
歌手 Mélanie Pain
专辑 Bye Bye Manchester

歌词

[00:22.71][00:19.16][00:15.13] Sept ou huit fois
[00:17.48] Je suis restée à quai
[00:21.19] Je n'ai pas embarqué
[00:24.79] Je suis passée à côté,
[00:28.70] passée juste à côté
[00:41.16][00:37.54][00:33.73] Sept ou huit fois
[00:36.10] Il a fallu de peu
[00:39.80] A tout remettre en jeu
[00:43.24] J'ai failli prendre feu
[00:47.06] J'ai failli prendre feu
[01:38.93][01:31.40][00:50.84] Cette fois c'en est trop, oh, oh
[01:42.65][01:35.23][00:54.60] C'est la fois de trop, oh, oh, oh
[02:15.89][02:01.06][01:46.23][00:57.87] Cette fois c'en est trop
[00:50.17][00:32.53][02:20.94][01:49.67][01:04.35]
[01:21.83][01:18.12][01:14.23] Sept ou huit fois
[01:16.53] La peur a eu ma peau
[01:20.37] Oui j'ai plié le dos
[01:27.48][01:23.99] J'ai fini en lambeau
[01:30.70]
[02:38.08][02:30.56] Cette fois c'était trop, trop, trop
[02:41.57][02:34.11] C'était la fois de trop, oh, oh, oh
[02:45.26] Cette fois c'était trop.

拼音

[00:22.71][00:19.16][00:15.13] Sept ou huit fois
[00:17.48] Je suis resté e à quai
[00:21.19] Je n' ai pas embarqué
[00:24.79] Je suis passé e à c té,
[00:28.70] passé e juste à c té
[00:41.16][00:37.54][00:33.73] Sept ou huit fois
[00:36.10] Il a fallu de peu
[00:39.80] A tout remettre en jeu
[00:43.24] J' ai failli prendre feu
[00:47.06] J' ai failli prendre feu
[01:38.93][01:31.40][00:50.84] Cette fois c' en est trop, oh, oh
[01:42.65][01:35.23][00:54.60] C' est la fois de trop, oh, oh, oh
[02:15.89][02:01.06][01:46.23][00:57.87] Cette fois c' en est trop
[00:50.17][00:32.53][02:20.94][01:49.67][01:04.35]
[01:21.83][01:18.12][01:14.23] Sept ou huit fois
[01:16.53] La peur a eu ma peau
[01:20.37] Oui j' ai plié le dos
[01:27.48][01:23.99] J' ai fini en lambeau
[01:30.70]
[02:38.08][02:30.56] Cette fois c'é tait trop, trop, trop
[02:41.57][02:34.11] C'é tait la fois de trop, oh, oh, oh
[02:45.26] Cette fois c'é tait trop.

歌词大意

[00:15.13] qī cì huò bā cì
[00:17.48] wǒ zhù zú zài zhàn tái shàng
[00:19.16] qī cì huò bā cì
[00:21.19] wǒ méi yǒu dēng shàng huǒ chē
[00:22.71] qī cì huò bā cì
[00:24.79] wǒ cóng yī biān jīng guò
[00:28.70] qià hǎo yī shǎn ér guò
[00:33.73] qī cì huò bā cì
[00:36.10] bìng bù xū yào shén me
[00:37.54] qī cì huò bā cì
[00:39.80] zài yóu xì zhōng chóng xīn lái guò
[00:41.16] qī cì huò bā cì
[00:43.24] wǒ xiǎn xiē wán huǒ zì fén
[00:47.06] wǒ xiǎn xiē wán huǒ zì fén
[00:50.84] zhè cì tài guò le
[00:54.60] jiù shì zhè yī cì
[00:57.87] zhè cì tài guò le
[01:14.23] qī cì huò bā cì
[01:16.53] kǒng jù màn yán zài pí fū
[01:18.12] qī cì huò bā cì
[01:20.37] shì a wān qū zhe bèi bù
[01:21.83] qī cì huò bā cì
[01:23.99] jiāng zì jǐ gǎo dé qī líng bā suì
[01:27.48] jiāng zì jǐ gǎo dé qī líng bā suì
[01:31.40] zhè cì tài guò le
[01:35.23] jiù shì zhè yī cì
[01:38.93] zhè cì tài guò le
[01:42.65] jiù shì zhè yī cì
[01:46.23] zhè cì tài duō le
[02:01.06] zhè cì tài guò le
[02:15.89] zhè cì tài guò le
[02:30.56] zhè cì tài guò le, tài guò le, tài guò le
[02:34.11] jiù shì zhè yī cì
[02:38.08] zhè cì tài guò le, tài guò le, tài guò le
[02:41.57] jiù shì zhè yī cì
[02:45.26] zhè cì tài guò le