Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive

歌曲 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive
歌手 Aretha Franklin
专辑 Crooners & Cocktails

歌词

[00:07.65] You've got to accentt chuate the positive
[00:11.48] And eliminate the negative
[00:15.43] And latch on to the affirmative
[00:19.13] Don't mess with mister in between
[00:22.47] You've got to spread joy up to the maximum
[00:26.67] And bring gloom down to the minimum
[00:30.29] And have faith or pande monium is liable
[00:34.77] To walk upon the scene
[00:37.33] To illustrate my last remark
[00:40.50] Jonah in the whale noah in the ark
[00:44.66] What did they do just when
[00:47.47] Everything looked so dark
[00:50.60] Man I said you got to
[00:53.54] Accentt chuate the positive
[00:56.52] Eliminate the negative
[00:59.85] And hang on to that affirmative
[01:04.07] Don't mess with mister in between
[01:21.73] To illustrate my last remark
[01:25.55] Jonah in the whale noah in the ark
[01:29.33] Tell me what did they do just when
[01:31.99] Everything everything looked so dark
[01:35.16] Man I said you've got to
[01:38.31] Accentt chuate the positive
[01:41.43] And eliminate the negative
[01:44.92] And hang on to that affirmative
[01:48.55] And don't mess don't mess with
[01:50.69] Mister in between no no don't mess
[01:54.89] Oh baby I said don't mess you better
[01:59.48] Not don't mess with mister in between yeah

歌词大意

[00:07.65] nǐ yǐ kāi shǐ qiáng yù dì jìn rù zhè jī jí zhī miàn
[00:11.48] cóng nà xiāo jí zhī miàn pái chū
[00:15.43] zhàn zài jī jí de tái miàn
[00:19.13] bù yǔ nà zuǒ yòu wú shǔ de" xiān shēng" sī hùn
[00:22.47] nǐ yǐ kāi shǐ yǐ zuì dà kě néng yú xiào kāi sàn
[00:26.67] jiāng yuán cún de yīn àn jǐn néng yǐn bì
[00:30.29] xīn cún xìn yǎng fǒu ruò hùn luàn jí huì shòu tiān qiǎn
[00:34.77] xíng zú yú gè gè chǎng miàn
[00:37.33] chǎn míng wǒ yī jiù chí xù de yán cí
[00:40.50] yuē ná zài jīng yú fù zhōng, nuò yà zài fāng zhōu nèi
[00:44.66] tā men céng zuò le shén me
[00:47.47] dāng yī qiè dōu kàn sì hūn àn zhī shí
[00:50.60] wǒ shuō nǐ yǐ kāi shǐ
[00:53.54] qiáng yù dì jìn rù zhè jī jí zhī miàn
[00:56.52] cóng nà xiāo jí zhī miàn pái chū
[00:59.85] zhàn zài jī jí de tái miàn
[01:04.07] bù yǔ nà zuǒ yòu wú shǔ de" xiān shēng" sī hùn
[01:21.73] chǎn míng wǒ yī jiù chí xù de yán cí
[01:25.55] yuē ná zài jīng yú fù zhōng, nuò yà zài fāng zhōu nèi
[01:29.33] gào sù wǒ tā men céng zuò le shén me
[01:31.99] dāng yī qiè dōu kàn sì hūn àn zhī shí
[01:35.16] wǒ shuō, nǐ yǐ kāi shǐ
[01:38.31] kāi shǐ qiáng yù dì jìn rù zhè jī jí zhī miàn
[01:41.43] cóng nà xiāo jí zhī miàn pái chū
[01:44.92] zài jī jí de tái miàn rú jiù jiān chí
[01:48.55] bù zài zāo luàn, bù zài yǔ
[01:50.69] bù zài yǔ nà zuǒ yòu wú shǔ de" xiān shēng" sī hùn
[01:54.89] qīn ài de, wǒ shuō bié zài zāo luàn, nǐ zuì hǎo
[01:59.48] bié zài yǔ nà zuǒ yòu wú shǔ de" xiān shēng" sī hùn