Jesus, Take The Wheel

歌曲 Jesus, Take The Wheel
歌手 Carrie Underwood
专辑 Now That's What I Call Faith

歌词

[00:12.54] She was driving last Friday on her way to Cincinnati
[00:15.99]
[00:16.61] On a snow white Christmas Eve
[00:18.90] Going home to see her Mama and her Daddy with the baby in the backseat
[00:24.65] Fifty miles to go and she was running low on faith and gasoline
[00:30.96] It's been a long hard year
[00:33.99] She had a lot on her mind and she didn't pay attention
[00:38.36] She was going way to fast
[00:41.79] Before she knew it she was spinning on a thin black sheet of glass
[00:47.04] She saw both their lives flash before her eyes
[00:51.29] She didn't even have time to cry
[00:53.32] She was sooo scared
[00:56.20] She threw her hands up in the air
[01:00.98] Jesus take the wheel
[01:04.79] Take it from my hands
[01:07.80] Cause I can't do this all on my own
[01:13.04] I'm letting go
[01:15.51] So give me one more chance
[01:19.07] To save me from this road I'm on
[01:25.92] Jesus take the wheel
[01:29.20]
[01:40.98] It was still getting colder when she made it to the shoulder
[01:44.42] And the car came to a stop
[01:46.93] She cried when she saw that baby in the backseat sleeping like a rock
[01:53.29] And for the first time in a long time
[01:56.58] She bowed her head to pray
[01:59.39] She said I'm sorry for the way
[02:03.19] I've been living my life
[02:06.20] I know I've got to change
[02:09.01] So from now on tonight
[02:13.41] Jesus take the wheel
[02:17.32] Take it from my hands
[02:20.42] Cause I can't do this on my own
[02:25.34] I'm letting go
[02:28.23] So give me one more chance
[02:31.50] To save me from this road I'm on
[02:38.04] Oh, Jesus take the wheel
[02:51.98] Oh, I'm letting go
[02:54.71] So give me one more chance
[02:58.28] Save me from this road I'm on
[03:03.62] From this road I'm on
[03:10.89] Jesus take the wheel
[03:17.36] Oh, take it, take it from me
[03:22.88] Oh, why, oh

歌词大意

[00:12.54] shàng zhōu de xīng qī wǔ, tā zhèng jià chē qián wǎng xīn xīn nà tí zhōu
[00:16.61] zhèng féng bái xuě ái ái de shèng dàn jié qián xī
[00:18.90] xiǎng yào dài zhe zuò zài hòu zuò de hái zi huí lǎo jiā tàn wàng fù mǔ
[00:24.65] hái yǒu wǔ shí lǐ lù, tā de qì yóu lián tóng xìn niàn yǐ suǒ shèng wú jǐ
[00:30.96] zhè zhēn shì gè nán áo yòu màn cháng de yī nián
[00:33.99] tā xīn zhōng chóu chàng, bìng qiě xīn shén yě huǎng hū
[00:38.36] chē sù kāi dé tài kuài
[00:41.79] hái wèi zhī dào wēi xiǎn lái lín qián, tā de chē zi yā shàng le pò suì de bō lí hòu dǎ huá xuán zhuǎn
[00:47.04] tā kàn dào tā men de shēng mìng zài yǎn qián yī huǎng ér guò
[00:51.29] shèn zhì méi yǒu yī sī shí jiān liú gěi tā kū qì
[00:53.32] tā zhǐ gǎn dào hài pà bù yǐ
[00:56.20] shēn chū le shuāng shǒu xiàng shàng jǔ qǐ
[01:00.98] zhǔ a qǐng zhǎng guǎn wǒ de fāng xiàng
[01:04.79] jiāng tā cóng wǒ shǒu zhōng ná qù
[01:07.80] yīn wèi wǒ wú fǎ dú zì bàn dào
[01:13.04] wǒ zhèng fàng xià suǒ yǒu
[01:15.51] jiù gěi wǒ duō yī cì jī huì ba
[01:19.07] jiù wǒ tuō lí zhè tiáo màn cháng de lù tú
[01:25.92] yē sū zhǐ guǎn wèi wǒ zhǔ dǎo
[01:40.98] tā jiāng chē zi wǎng lù biān kào qù shí tiān qì yuè lái yuè lěng
[01:44.42] chē zi zhōng yú tíng le xià lái
[01:46.93] tā kàn dào hòu zuò shú shuì de hái zǐ shí kū qì le qǐ lái
[01:53.29] zhè shì tā cháng jiǔ yǐ lái de dì yī cì dǎo gào
[01:56.58] tā dī xià tou qīng shēng qí dǎo zhe
[01:59.39] dào qiàn zhe shuō: duì bù qǐ
[02:03.19] wèi le zì sī zì lì de shēng huó
[02:06.20] wǒ zhī dào zì jǐ bì xū gǎi biàn
[02:09.01] jiù cóng jīn wǎn kāi shǐ gǎi biàn zì jǐ
[02:13.41] zhǔ a wèi wǒ zhǎng guǎn fāng xiàng ba
[02:17.32] zhǐ guǎn cóng wǒ shǒu zhōng ná qù
[02:20.42] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ wú fǎ dú zì zuò dào
[02:25.34] wǒ zhèng fàng kāi yī qiè
[02:28.23] jiù gěi wǒ duō yī cì jī huì bǎ
[02:31.50] jiù wǒ tuō lí zhè tiáo màn cháng de lù tú
[02:38.04] zhǔ a wèi wǒ zhǎng guǎn fāng xiàng ba
[02:51.98] wǒ zhèng fàng kāi yī qiè
[02:54.71] jiù gěi wǒ duō yī cì jī huì bǎ
[02:58.28] jiù wǒ tuō lí zhè tiáo màn cháng de lù tú
[03:03.62] cóng zhè kǔ lù shàng fú wǒ yī bǎ
[03:10.89] yē sū qǐng wèi wǒ zhǎng guǎn fāng xiàng
[03:17.36] jiù jiāng qí cóng wǒ zhè dài qù
[03:22.88] ó, wèi hé