Road Trippin'

歌曲 Road Trippin'
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Road Trippin'

歌词

[ti:road trippin' (without strings)]
[ar:red hot chili peppers]
[al:otherside]
[offset:-100]
[00:09.76] Road trippin' with my two favorite allies
[00:14.37] Fully loaded we got snacks and supplies
[00:18.92] It's time to leave this town
[00:20.96][02:13.01] It's time to steal away
[00:23.69] Let's go get lost anywhere in the U.S.A.
[00:28.42][02:20.84] Let's go get lost, let's go get lost
[00:33.37][02:25.75] Blue you sit so pretty West of the one
[00:37.67][02:30.42] Sparkles light with yellow icing, just a mirror for the sun
[00:44.90][01:22.53][02:37.77] Just a mirror for the sun,
[00:49.51][01:27.37][02:42.35] Just a mirror for the sun
[00:56.66][01:34.54][02:54.38] These smiling eyes are just a mirror for
[01:01.52] So much as come before those battles lost and won
[01:06.13] This life is shining more forever in the sun
[01:10.81] Now let us check our heads and let us check the surf
[01:15.61] Staying high and dry's more trouble than it's worth in the sun
[02:01.82] In Big Sur we take some time to linger on
[02:06.56] We three hunky dory's got our snakefinger on
[02:11.28] Now let us drink the stars
[02:16.16] Let's go get lost right here in the U.S.A
[02:49.58] These smiling eyes are just a mirror for,
[02:58.91] Your smiling eyes are just a mirror for

歌词大意

[00:09.76] yǔ liǎng wèi zhì yǒu yī tóng jià chē lǚ xíng
[00:14.37] dài shàng mǎn mǎn de líng shí hé rì yòng
[00:18.92] shì shí hòu lí kāi zhè xiǎo zhèn
[00:20.96] shì shí hòu chū qù sàn sàn xīn
[00:23.69] ràng wǒ men jìn qíng mí shī zài měi guó de mǒu gè jiǎo luò
[00:28.42] ràng wǒ men mí shī ba
[00:33.37] lìng nǐ zhù zú de nà piàn bì lán rú cǐ měi lì, běi fāng de mǒu chù
[00:37.67] mǎn dì jīn huáng, rú táng shuāng bān shǎn yào zhe guāng zé
[00:44.90] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[00:49.51] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[00:56.66] yī shuāng shuāng wēi xiào de yǎn móu, fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[01:01.52] rén shēng yuǎn bù zhǐ fēn fēn rǎo rǎo, yī jué gāo xià
[01:06.13] mù yù zài rì guāng xià, cǐ shēng yù fā yì yì shēng huī
[01:10.81] ràng wǒ men dī tóu shěn shì zì jǐ, ràng wǒ men tái tóu yuǎn tiào hǎi làng
[01:15.61] yǔ qí shēn chǔ kùn jìng gū lì wú yuán, hé bù yí rán zì dé xiǎng shòu fēng hé rì lì
[01:22.53] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[01:27.37] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[01:34.54] yī shuāng shuāng wēi xiào de yǎn móu, fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[02:01.82] wǒ men zài dà sū ěr jiā zhōu hǎi àn liú liàn wàng fǎn
[02:06.56] wǒ men xīn mǎn yì zú dì tīng zhe Snakefinger yīng guó gē shǒu de gē qǔ
[02:11.28] wǒ men yǐn xià cuǐ càn de xīng guāng
[02:13.01] shì shí hòu chū qù sàn sàn xīn
[02:16.16] ràng wǒ men jìn qíng mí shī zài měi guó de mǒu gè jiǎo luò
[02:20.84] ràng wǒ men mí shī ba
[02:25.75] lìng nǐ zhù zú de nà piàn bì lán rú cǐ měi lì, běi fāng de mǒu chù
[02:30.42] mǎn dì jīn huáng, rú táng shuāng bān shǎn yào zhe guāng zé
[02:37.77] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[02:42.35] fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[02:49.58] yī shuāng shuāng wēi xiào de yǎn móu, fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[02:54.38] yī shuāng shuāng wēi xiào de yǎn móu, fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng
[02:58.91] yī shuāng shuāng wēi xiào de yǎn móu, fǎn shè zhe míng mèi de rì guāng