Ms. Fat Booty (Clean)

歌曲 Ms. Fat Booty (Clean)
歌手 Mos Def
专辑 Ms. Fat Booty / Mathematics

歌词

[00:00.96] (sung)
[00:01.08] I know, i can't afford to stop
[00:03.75] For a moment.. that it's too soon.. to forget
[00:09.21] I know, i can't afford to stop
[00:09.87] For a moment.. that it's too soon.. to forget
[00:11.04][mos def] - speaking over sung vocals
[00:11.88] Man.. for real
[00:12.21] I was in love with this girl, y'know
[00:13.38] I was.. to' up dog! i'm tellin you man
[00:19.41] She was wild man.. f'real
[00:19.86] It's just too.. let me tell you about her
[00:21.48][mos def]
[00:21.72] Yo, in she came with the same type game
[00:23.67] The type of girl givin out the fake cell phone and name
[00:26.67] Big fame, she like cats with big thangs
[00:29.04] Jewels chip, money clip, phone flip, the six range
[00:31.92] I seen her on the ave, spotted her more than once
[00:34.38] Ass so fat that you could see it from the front
[00:36.93] She spot me like paparazzi
[00:38.64] Shot me a glance in that catwoman stance with the fat booty pants
[00:42.33] Hot damn!
[00:43.26] What your name love, where you came from?
[00:45.33] Neck and wrist laced up, very little make-up
[00:47.79] The slims at the rebok gym tone your frame up
[00:50.46] Is sugar and spice the only thing that you made of?
[00:53.46] I tried to play it low key but couldn't keep it down
[00:56.01] Asked her to dance she was like o, i'm leaving now'
[00:58.44] An hour later, sounds from jamaica
[01:01.05] She sippin crys straight up, shaking, winding her waist up
[01:03.96] Scene two: my fam throwin the jam
[01:06.15] For reed is on the stand big things is in the plan
[01:09.06] The brother big moon make space for me to move in
[01:11.55] Hey, this my man mos, baby let me introduce
[01:14.10] I turn around
[01:14.85] Say, you is the same pretty girl that i had priorly observed
[01:18.21] Trying to play me for the herb (yeah, that's her)
[01:19.92] Shocked as hell she couldn't get it together
[01:22.32] I just played it low and pretended i never met her
[01:24.72] ow you feelin', h i'm fine', 鲇y name is mos', 'm sharice'
[01:27.39] I heard so much good about you its nice to finally meet
[01:30.27] We moved to the booth reserved crew especially
[01:32.91] And honey love ended up sittin directly next to me
[01:35.97] I'm type polite but now i'm lookin at her skeptically
[01:38.55] Cause baby girl got all the right weaponry
[01:41.04] Designer fabric, shoes, and accessories
[01:43.62] **** sexy eyes, sweet voice is ****ing on me mentally
[01:46.38] We conversated, made a laugh, yeah you know me bro
[01:49.02] Even though i know the steelo, she wild sweet yo
[01:51.87] I'm about to merc, i say peace to the family
[01:54.15] She hop up like ow you gonna leave before you dance with me?'
[01:56.82][hook]
[01:56.97] (sung)
[01:57.18] I know i can't afford this life
[01:57.90] For a moment
[01:58.20] That its too soon
[01:58.53] To forget
[01:58.77] X2
[01:58.80] (spoken by mos def)
[01:59.22] She blew my whole habit, that girl
[02:00.42] I was like hat'
[02:00.75] I played it low though, i was like eah, aiight, c'mon then, let's go'
[02:03.99] Its mad, it was so sick, i tell ya
[02:07.59] Yo, honey was so blazin, she was just
[02:09.36] Yo, she was like j. kennedy
[02:11.85] Word bond, to my mother man
[02:14.25] She was that ill man, she take me to the dance floor
[02:16.71] And she start whispering to me
[02:17.73][mos def]
[02:17.97] Yo, let me apologize for the other night
[02:21.09] I know it wasn't right
[02:22.05] But baby you know what its like
[02:23.34] Some brothers don't be coming right
[02:24.69] I understand, i'm feeling you
[02:25.98] Beside, an i have a dance?' ain't really that original
[02:28.89] We laughed about it, traced her arms across my shoulder blades
[02:31.47] They playing lovers' rock, i got the folded fingers on her waist
[02:34.38] He end my butt up like the arizona summer song
[02:36.72] Finished then she whisper oney, let's exchange numbers'
[02:39.12] Scene three: weeks of datin late night conversation
[02:41.85] In the crib heart racin, tryin to be cool and patient
[02:44.55] She touched on my eyelids, the room fell silent
[02:47.19] She walked away smilin singing gregory issac
[02:50.04] Like f i don't, if i don't, if i don't'
[02:53.28] Showin me that tan line and that tatoo
[02:55.53] Playin sade, "sweetest taboo"
[02:57.60] Burnin candles, all my other plans got canceled
[03:00.66] Man i smashed it like an idaho potato
[03:03.06] She call my at my j.o., ome now', i can't say no
[03:05.82] Ginseng tree trunks, rockin the p-funk
[03:08.31] ****ing her knees up, champion lover not ease up
[03:11.16] Three months, she call  feel i'm runnin a fever'
[03:13.65] Six months, i'm tellin her i desperately need her
[03:16.35] Nine months, flu-like symptoms when shorty not around
[03:19.08] I need more than to knock it down i'm really tryin to lock it down
[03:22.11] Midnight we hook up and go at it
[03:24.12] Burn is over, let her know, sweetheart i got to have it
[03:27.00] She tellin me commi*******ent is somethin she can't manage
[03:29.52] Wake up the next morning, she gone like it was magic
[03:32.22] Ahh damnit! this all harrison ford frantic
[03:34.89] My 911 wasn't answered by my fly taurus enchantress
[03:37.62] Next week, who hit me up, i saw sharice at the kiddie club
[03:40.26] With some banging ass asian playin lay it down and lick me up
[03:43.17] What!?

拼音

[00:00.96] sung
[00:01.08] I know, i can' t afford to stop
[00:03.75] For a moment.. that it' s too soon.. to forget
[00:09.21] I know, i can' t afford to stop
[00:09.87] For a moment.. that it' s too soon.. to forget
[00:11.04][mos def] speaking over sung vocals
[00:11.88] Man.. for real
[00:12.21] I was in love with this girl, y' know
[00:13.38] I was.. to' up dog!  i' m tellin you man
[00:19.41] She was wild man.. f' real
[00:19.86] It' s just too.. let me tell you about her
[00:21.48][mos def]
[00:21.72] Yo, in she came with the same type game
[00:23.67] The type of girl givin out the fake cell phone and name
[00:26.67] Big fame, she like cats with big thangs
[00:29.04] Jewels chip, money clip, phone flip, the six range
[00:31.92] I seen her on the ave, spotted her more than once
[00:34.38] Ass so fat that you could see it from the front
[00:36.93] She spot me like paparazzi
[00:38.64] Shot me a glance in that catwoman stance with the fat booty pants
[00:42.33] Hot damn!
[00:43.26] What your name love, where you came from?
[00:45.33] Neck and wrist laced up, very little makeup
[00:47.79] The slims at the rebok gym tone your frame up
[00:50.46] Is sugar and spice the only thing that you made of?
[00:53.46] I tried to play it low key but couldn' t keep it down
[00:56.01] Asked her to dance she was like o, i' m leaving now'
[00:58.44] An hour later, sounds from jamaica
[01:01.05] She sippin crys straight up, shaking, winding her waist up
[01:03.96] Scene two: my fam throwin the jam
[01:06.15] For reed is on the stand big things is in the plan
[01:09.06] The brother big moon make space for me to move in
[01:11.55] Hey, this my man mos, baby let me introduce
[01:14.10] I turn around
[01:14.85] Say, you is the same pretty girl that i had priorly observed
[01:18.21] Trying to play me for the herb yeah, that' s her
[01:19.92] Shocked as hell she couldn' t get it together
[01:22.32] I just played it low and pretended i never met her
[01:24.72] ow you feelin', h i' m fine', nián y name is mos', ' m sharice'
[01:27.39] I heard so much good about you its nice to finally meet
[01:30.27] We moved to the booth reserved crew especially
[01:32.91] And honey love ended up sittin directly next to me
[01:35.97] I' m type polite but now i' m lookin at her skeptically
[01:38.55] Cause baby girl got all the right weaponry
[01:41.04] Designer fabric, shoes, and accessories
[01:43.62] sexy eyes, sweet voice is ing on me mentally
[01:46.38] We conversated, made a laugh, yeah you know me bro
[01:49.02] Even though i know the steelo, she wild sweet yo
[01:51.87] I' m about to merc, i say peace to the family
[01:54.15] She hop up like ow you gonna leave before you dance with me?'
[01:56.82][hook]
[01:56.97] sung
[01:57.18] I know i can' t afford this life
[01:57.90] For a moment
[01:58.20] That its too soon
[01:58.53] To forget
[01:58.77] X2
[01:58.80] spoken by mos def
[01:59.22] She blew my whole habit, that girl
[02:00.42] I was like hat'
[02:00.75] I played it low though, i was like eah, aiight, c' mon then, let' s go'
[02:03.99] Its mad, it was so sick, i tell ya
[02:07.59] Yo, honey was so blazin, she was just
[02:09.36] Yo, she was like j. kennedy
[02:11.85] Word bond, to my mother man
[02:14.25] She was that ill man, she take me to the dance floor
[02:16.71] And she start whispering to me
[02:17.73][mos def]
[02:17.97] Yo, let me apologize for the other night
[02:21.09] I know it wasn' t right
[02:22.05] But baby you know what its like
[02:23.34] Some brothers don' t be coming right
[02:24.69] I understand, i' m feeling you
[02:25.98] Beside, an i have a dance?' ain' t really that original
[02:28.89] We laughed about it, traced her arms across my shoulder blades
[02:31.47] They playing lovers' rock, i got the folded fingers on her waist
[02:34.38] He end my butt up like the arizona summer song
[02:36.72] Finished then she whisper oney, let' s exchange numbers'
[02:39.12] Scene three: weeks of datin late night conversation
[02:41.85] In the crib heart racin, tryin to be cool and patient
[02:44.55] She touched on my eyelids, the room fell silent
[02:47.19] She walked away smilin singing gregory issac
[02:50.04] Like f i don' t, if i don' t, if i don' t'
[02:53.28] Showin me that tan line and that tatoo
[02:55.53] Playin sade, " sweetest taboo"
[02:57.60] Burnin candles, all my other plans got canceled
[03:00.66] Man i smashed it like an idaho potato
[03:03.06] She call my at my j. o., ome now', i can' t say no
[03:05.82] Ginseng tree trunks, rockin the pfunk
[03:08.31] ing her knees up, champion lover not ease up
[03:11.16] Three months, she call feel i' m runnin a fever'
[03:13.65] Six months, i' m tellin her i desperately need her
[03:16.35] Nine months, flulike symptoms when shorty not around
[03:19.08] I need more than to knock it down i' m really tryin to lock it down
[03:22.11] Midnight we hook up and go at it
[03:24.12] Burn is over, let her know, sweetheart i got to have it
[03:27.00] She tellin me commi ent is somethin she can' t manage
[03:29.52] Wake up the next morning, she gone like it was magic
[03:32.22] Ahh damnit! this all harrison ford frantic
[03:34.89] My 911 wasn' t answered by my fly taurus enchantress
[03:37.62] Next week, who hit me up, i saw sharice at the kiddie club
[03:40.26] With some banging ass asian playin lay it down and lick me up
[03:43.17] What!?

歌词大意

[00:00.96] yǎn chàng
[00:01.08] wǒ zhī dào wǒ bù néng tíng xià jiǎo bù
[00:03.75] nǎ pà piàn kè.. xiàn zài yí wàng.. wéi shí guò zǎo
[00:09.21] wǒ zhī dào wǒ bù néng tíng xià jiǎo bù
[00:09.87] nǎ pà piàn kè.. xiàn zài yí wàng.. wéi shí guò zǎo
[00:11.04][Mos Def] rén shēng dié jiā
[00:11.88] xiōng dì.. shuō zhēn de
[00:12.21] wǒ céng shēn ài guò zhè gè gū niáng
[00:13.38] wǒ dāng shí.. chè dǐ lún xiàn! gēn nǐ jiǎng
[00:19.41] tā kuáng yě bù jī.. qiān zhēn wàn què
[00:19.86] jiǎn zhí tài.. tīng wǒ xì shuō
[00:21.48][Mos Def]
[00:21.72] tā dài zhe lǎo tào bǎ xì dēng chǎng
[00:23.67] nà zhǒng huì gěi jiǎ hào mǎ de gū niáng
[00:26.67] ài mù xū róng mí liàn jīn zhǔ de dà yú
[00:29.04] zhū bǎo chāo piào fān gài shǒu jī bǎo mǎ liù xì
[00:31.92] zài jiē tóu duō cì xiè hòu tā shēn yǐng
[00:34.38] qiào tún tài xǐng mù zhèng miàn dōu kàn de qīng
[00:36.93] tā xiàng gǒu zǐ bān suǒ dìng wǒ
[00:38.64] māo nǚ zī tài pāo lái mèi yǎn chuān zhe xiǎn tún rè kù
[00:42.33] yào mìng!
[00:43.26] fāng míng jǐ hé lái zì hé fāng?
[00:45.33] jǐng liàn wàn biǎo shǎn yào dàn zhuāng qià dào hǎo chù
[00:47.79] ruì bù jiàn shēn fáng de xùn liàn gōu lè qū xiàn
[00:50.46] nǐ gǔ zi lǐ zhǐ yǒu táng yǔ xiāng liào ma?
[00:53.46] běn xiǎng dī diào què àn nà bú zhù
[00:56.01] yāo wǔ zāo jù" bù wǒ yào zǒu le"
[00:58.44] yī xiǎo shí hòu yá mǎi jiā xuán lǜ zhōng
[01:01.05] tā chuò yǐn chún yǐn niǔ dòng yāo zhī qīng yáo
[01:03.96] dì èr mù: xiōng dì bàn de pài duì
[01:06.15] lǐ dé dǎ dié dà shì jiāng qǐ
[01:09.06] lǎo yǒu dà yuè wèi wǒ téng chū kōng jiān
[01:11.55] " zhè shì wǒ gē men Mos lái rèn shi xià"
[01:14.10] wǒ zhuǎn shēn
[01:14.85] shuō nǐ jiù shì wǒ zhī qián liú yì de nà wèi
[01:18.21] xiǎng bǎ wǒ dāng shǎ guā shuǎ méi cuò shì tā
[01:19.92] tā jīng huāng shī cuò qiáng zhuāng zhèn dìng
[01:22.32] wǒ gù zuò mò shēng bù dòng shēng sè
[01:24.72] " gǎn jué rú hé"" hái xíng"" wǒ jiào Mos"" wǒ shì shā lì sī"
[01:27.39] jiǔ yǎng dà míng xìng huì
[01:30.27] yí bù yù liú kǎ zuò
[01:32.91] tián xīn zuì zhōng jǐn āi wǒ zuò xià
[01:35.97] biǎo miàn lǐ mào àn dài shěn shì
[01:38.55] yīn zhè gū niáng quán fù wǔ zhuāng
[01:41.04] míng pái shí zhuāng xié lǚ pèi shì
[01:43.62] xìng gǎn yǎn shén bù rú tián sǎng liáo rén xīn xián
[01:46.38] tán xiào fēng shēng nǐ zhī dào de xiōng dì
[01:49.02] suī zhī tā tào lù tián měi yòu kuáng yě
[01:51.87] zhèng yào gào cí xiàng zhòng rén dào bié
[01:54.15] tā tiào qǐ lái" bù tiào wǔ jiù zǒu?"
[01:56.82][副歌]
[01:56.97] yǎn chàng
[01:57.18] wǒ zhī dào wǒ fù dān bu qǐ zhè shēng huó
[01:57.90] nǎ pà piàn kè
[01:58.20] xiàn zài yí wàng
[01:58.53] wéi shí guò zǎo
[01:58.77]
[01:58.80] Mos Def kǒu bái
[01:59.22] tā dǎ pò wǒ suǒ yǒu yuán zé
[02:00.42] wǒ lèng zhù" shén me?"
[02:00.75] dàn gù zuò zhèn dìng" hǎo ba zǒu ba"
[02:03.99] fēng kuáng yòu zāo gāo gēn nǐ shuō
[02:07.59] tā rè qíng shì huǒ
[02:09.36] jiù xiàng J kěn ní dí
[02:11.85] duì tiān fā shì
[02:14.25] tā dài wǒ jìn wǔ chí
[02:16.71] kāi shǐ ěr yǔ
[02:17.73][Mos Def]
[02:17.97] wèi nà wǎn dào qiàn
[02:21.09] zhī dào zuò dé bú duì
[02:22.05] dàn nǐ míng bái
[02:23.34] yǒu xiē xiōng dì bù dǒng guī jǔ
[02:24.69] wǒ dǒng nǐ xīn yì
[02:25.98] " néng gòng wǔ ma" tài lǎo tào
[02:28.89] xiāng shì ér xiào tā shǒu bì huán bào wǒ jiān
[02:31.47] qíng gē xiǎng qǐ shí zhǐ jǐn kòu tā xiān yāo
[02:34.38] rú yà lì sāng nà xià rì zhì kǎo
[02:36.72] jié shù shí dī yǔ" jiāo huàn hào mǎ ba"
[02:39.12] dì sān mù: shù zhōu yuē huì shēn yè cháng tán
[02:41.85] gōng yù lǐ xīn tiào jiā sù qiáng zhuāng lěng jìng
[02:44.55] tā qīng fǔ wǒ yǎn lián fáng jiān zhòu jìng
[02:47.19] hēng zhe Gregory Isaac zǒu kāi
[02:50.04] " ruò wǒ bù ruò wǒ bù ruò wǒ bù"
[02:53.28] zhǎn shì shài hén yǔ wén shēn
[02:55.53] bō fàng Sade zuì tián mì de jìn jì
[02:57.60] zhú guāng yáo yè qǔ xiāo suǒ yǒu ān pái
[03:00.66] rú dǎo suì ài dá hé tǔ dòu bān jī liè
[03:03.06] tā lái diàn" xiàn zài guò lái" wú fǎ jù jué
[03:05.82] rén shēn chá fàng kè lè
[03:08.31] xī shàng chán mián guàn jūn jí biǎo xiàn
[03:11.16] sān yuè hòu" wǒ hǎo xiàng fā shāo le"
[03:13.65] liù yuè shí" wǒ pò qiè xū yào nǐ"
[03:16.35] jiǔ yuè jiān tā bù zài jiù shì huàn liú gǎn
[03:19.08] bù zhǐ lù shuǐ qíng yuán wǒ xiǎng ān dìng
[03:22.11] wǔ yè xiāng huì chán mián bù xiū
[03:24.12] jī qíng tùn qù tǎn yán" wǒ bì xū yōng yǒu"
[03:27.00] tā shuō" chéng nuò wǒ wú fǎ zuò dào"
[03:29.52] yì rì qīng chén rú mó fǎ bān xiāo shī
[03:32.22] gāi sǐ! hā lǐ sēn fú tè shì zhuā kuáng
[03:34.89] wǒ de 911 wèi jiē tōng mó fǎ nǚ shén yǐ yuǎn
[03:37.62] xià zhōu tīng wén shā lì sī xiàn shēn yè diàn
[03:40.26] yǔ yà yì měng nán shàng yǎn xiàn zhì jí
[03:43.17] shén me!?