Puttin' On The Ritz

歌曲 Puttin' On The Ritz
歌手 Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:13.896] If you're blue
[00:15.000] And you don't know where to go to
[00:17.744] Why don't you go where fashion sits
[00:20.728] Puttin' on the Ritz
[00:24.056] Different types who wear a daycoat
[00:29.520] Pants with stripes and cutaway coat
[00:32.411] Perfect fits
[00:33.796] Puttin' on the Ritz
[00:36.904] Dressed up like a million dollar trooper
[00:45.719] Trying hard to look like Gary Cooper
[00:51.144] Super-duper
[00:52.751] Come, let's mix where Rockefellers
[00:55.747] Walk with sticks or "umberellas"
[00:58.608] In their mitts
[01:00.031] Puttin' on the Ritz
[01:32.407] Dressed up like a million dollar trooper
[01:39.016] Trying hard to look like Gary Cooper
[01:43.767] Super-duper
[01:45.447] Come, let's mix where Rockefellers
[01:48.383] Walk with sticks or "umberellas"
[01:51.315] In their mitts
[01:54.389] Puttin' on the Ritz
[01:57.747] Puttin' on the Ritz
[02:01.944] Puttin' on the Ritz
[02:04.491] Puttin' on the Ritz

歌词大意

[00:13.896] rú guǒ nǐ gǎn dào yōu yù
[00:15.000] ér yòu bù zhī gāi qù nǎ lǐ sàn xīn
[00:17.744] wèi shí me nǐ bù qù nà shí shàng cuǐ càn zhī dì
[00:20.728] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[00:24.056] nà lǐ yǒu bù tóng de chuān rì cháng wài yī de
[00:29.520] tiáo wén kù zi hé cháng lǐ fú
[00:32.411] wán měi dí dā pèi
[00:33.796] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[00:36.904] chuān de xiàng yī wèi
[00:45.719] pīn mìng bàn jiā lǐ kù bó de bǎi wàn fù wēng zhàn shì
[00:51.144] chāo jí le!
[00:52.751] kuài diǎn, wǒ men kuài qù luò kè fēi lè jiā zú huì jù zhī suǒ
[00:55.747] tā men zǒu lù dōu ná zhuó shǒu zhàng huò" yǔ sǎn"
[00:58.608] yòng dài zhe lián zhǐ shǒu tào de shǒu
[01:00.031] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[01:32.407] chuān de xiàng yī wèi
[01:39.016] pīn mìng bàn jiā lǐ kù bó de bǎi wàn fù wēng zhàn shì
[01:43.767] chāo jí le!
[01:45.447] kuài diǎn, wǒ men kuài qù luò kè fēi lè jiā zú huì jù zhī suǒ
[01:48.383] tā men zǒu lù dōu ná zhuó shǒu zhàng huò" yǔ sǎn"
[01:51.315] yòng dài zhe lián zhǐ shǒu tào de shǒu
[01:54.389] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[01:57.747] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[02:01.944] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér
[02:04.491] dài shàng nǐ de lǐ zī fàn ér