Subbacultcha

歌曲 Subbacultcha
歌手 Pixies
专辑 Sell Out

歌词

[00:05.36] This is a song about something there
[00:13.24] There is something about this song, eh
[00:17.97] We did the clubs what ass
[00:19.47] I was hoping to have her in the sack
[00:22.07] I was looking handsome
[00:23.58] She was looking like an erotic vulture
[00:34.20] I was all dressed in black
[00:36.44] She was all dressed up in black
[00:42.53] Everything was fine down here
[00:44.44] What you call it here
[00:45.37] Call it what you will here
[00:47.53] Way down down down in this subbacultcha
[00:54.87] Her warm white belly in the life I'd lived had seen nothing finer
[00:59.37] She shakes and she moves me or something
[01:02.12] She's like jellyroll like sculpture
[01:11.64] I was wearing eyeliner
[01:14.36] She was wearing eyeliner
[01:19.87] It was so good down here
[01:21.32] Saving for my scrapbook here
[01:23.88] Way down down down in this subbacultcha
[01:30.94] Now we live on the sea and relax and ride the tack
[01:34.80] Drug running on this panamanian schooner
[01:46.78] She walks the deck in a black dress
[01:48.48] and me I dress up in black
[01:55.01] And we listen to the sea
[01:56.16] and look at the sky in a poetic kind of way
[01:58.73] What you call it
[01:59.42] when you look at the sky in a poetic kind of way
[02:01.63] You know when you grope for luna

歌词大意

[00:05.36] zhè shì yī shǒu guān yú zhè lǐ fā shēng de shì qíng de gē
[00:13.24] yǒu xiē shì qíng zhí de bèi xiě chéng gē
[00:17.97] wǒ men zài zhè jiā jù lè bù gàn le xiē shén me
[00:19.47] wǒ xī wàng tā bèi jiě gù
[00:22.07] wǒ dāng shí dào mào àn rán
[00:23.58] tā kàn qǐ lái xiàng yí gè tān lán de tū jiù
[00:34.20] wǒ shēn zhuó hēi yī
[00:36.44] tā yě rú cǐ
[00:42.53] suǒ yǒu de shì qíng dōu shùn fēng shùn shuǐ
[00:44.44] nǐ huì zěn me shuō
[00:45.37] zěn me shuō dōu kě yǐ
[00:47.53] jiù zài zhè gè subbbacultcha
[00:54.87] tā yǒu wǒ suǒ jiàn guò de zuì yǎo tiǎo de shuǐ shé yāo
[00:59.37] tā de yī jǔ yī dòng dōu dǎ dòng le wǒ
[01:02.12] guǒ jiàng juǎn, xiàng yí gè diāo sù
[01:11.64] wǒ dài zhuó yǎn xiàn
[01:14.36] tā yě rú cǐ
[01:19.87] zhè lǐ fā shēng de yī qiè dōu miào bù kě yán
[01:21.32] wèi wǒ de jiǎn tiē bù tiān zhuān jiā wǎ
[01:23.88] jiù zài subbacultcha
[01:30.94] xiàn zài wǒ men zài hǎi biān xiū xī, zài shā tān shàng chí chěng
[01:34.80] zài zhè lǐ sì yì xiǎng shòu
[01:46.78] tā chuān zhe hēi qún, zài jiǎ bǎn shàng màn bù
[01:48.48] wǒ yě shēn zhuó hēi yī
[01:55.01] wǒ men líng tīng zhe hǎi làng de shēng yīn
[01:56.16] wǒ yòng shī yì de yǎn shén wàng zhe tiān kōng
[01:58.73] nǐ kě yǐ suí yì chēng hū
[01:59.42] dāng nǐ yě yòng shī yì de yǎn guāng kàn zhe tiān kōng
[02:01.63] nǐ zhī dào, dāng nǐ zhuī zhú yuè liàng