Old Time Rock & Roll

歌曲 Old Time Rock & Roll
歌手 Bob Seger
专辑 Essential Seger (Promo)

歌词

[00:06.952] Just take those old records off the shelf
[00:10.303] I'll sit and listen to'em by myself
[00:14.205] Today's music ain't got the same soul
[00:18.71] I like that old time rock'n'roll
[00:21.921] Don't try to take me to a disco
[00:25.779] You'll never even get me out on the floor
[00:29.630] In ten minutes I'll be late for the door
[00:33.729] I like that old time rock'n'roll
[00:37.381] Still like that old time rock'n'roll
[00:41.136] That kind of music just soothes the soul
[00:45.99] I reminisce about the days of old
[00:48.953] With that old time rock'n'roll
[01:08.575] Won't go to hear them play a tango
[01:12.127] I'd rather hear some blues or funky old soul
[01:15.980] There's only one sure way to get me to go
[01:19.685] Start playing old time rock'n'roll
[01:23.636] Call me a relic,call me what you will
[01:27.492] Say I'm old-fashioned,say I'm over the hill
[01:31.398] Today's music ain't got the same soul
[01:35.338] I like that old time rock'n'roll
[01:39.39] Still like that old time rock'n'roll
[01:42.908] That kind of music just soothes the soul
[01:46.816] I reminisce about the days of old
[01:50.717] With that old time rock'n'roll
[02:10.239] Still like that old time rock and roll
[02:13.741] That kind of music just soothes the soul
[02:17.645] I reminisce about the days of old
[02:21.596] With that old time rock'n'roll
[02:25.432] Still like that old time rock and roll
[02:29.239] That kind of music just soothes the soul
[02:33.140] I reminisce about the days of old
[02:37.96] With that old time rock'n'roll
[02:41.16] Still like that old time rock'n'roll

歌词大意

[00:06.952] bǎ jiù chàng piān cóng jià shàng ná xià lái
[00:10.303] wǒ yào zuò xià lái yí ge rén xīn shǎng
[00:14.205] dāng jīn de yīn yuè méi yǒu tóng yàng de líng hún
[00:18.71] wǒ ài de shì wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[00:21.921] bú yào shì tú dài wǒ qù dí sī kē wǔ tīng
[00:25.779] nǐ zài yě bù néng ràng wǒ chū qù
[00:29.630] shí fēn zhōng hòu wǒ chū mén jiù wǎn le
[00:33.729] wǒ ài de shì wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[00:37.381] yī rán ài wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[00:41.136] nà zhǒng yīn yuè huì ān wèi wǒ de xīn líng
[00:45.99] wǒ huì huí yì qǐ guò qù de shí guāng
[00:48.953] bàn suí zhe wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[01:08.575] bù qù tīng tā men yǎn zòu de tàn gē
[01:12.127] wǒ nìng yuàn tīng yī xiē bù lǔ sī nà yàng yōng yǒu líng hún biǎo xiàn lì de yīn yuè
[01:15.980] zhǐ yǒu yī zhǒng fāng shì ràng wǒ
[01:19.685] kāi shǐ wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[01:23.636] shuō wǒ shì lǎo gǔ dǒng yě hǎo shuō wǒ men shì shén me dōu hǎo
[01:27.492] shuō wǒ lǎo shì de, shuō wǒ rén lǎo zhū huáng
[01:31.398] dāng jīn de yīn yuè méi yǒu tóng yàng de líng hún
[01:35.338] wǒ ài de shì wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[01:39.39] yī rán ài de shì wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[01:42.908] nà yàng de yīn yuè fǔ wèi xīn líng
[01:46.816] wǒ miǎn huái guò qù
[01:50.717] bàn suí zhe wǎng xī de yáo gǔn yīn yuè
[02:10.239] réng rán xǐ huān nà yàng de wǎng xī yáo gǔn
[02:13.741] jīn tiān de yīn yuè méi yǒu tóng yàng de líng hún
[02:17.645] wǒ miǎn huái guò qù
[02:21.596] bàn suí zhe jiù rì yáo gǔn
[02:25.432] réng rán xǐ huān nà yàng de jiù rì yáo gǔn
[02:29.239] nà yàng de yīn yuè fǔ wèi xīn líng
[02:33.140] wǒ miǎn huái guò qù
[02:37.96] bàn suí zhe jiù rì yáo gǔn
[02:41.16] réng rán xǐ huān nà yàng de jiù rì yáo gǔn