Yes, We Have No Bananas

歌曲 Yes, We Have No Bananas
歌手 Louis Prima
专辑 Beepin' & Boppin'

歌词

[00:04] Oh Yes, we have no bananas
[00:09] We have no bananas today
[00:13] We've got string beans, and onions and
[00:16] Big juicy lemons and
[00:19] All kinds of fruit and say
[00:22] We have got old fashioned tomato
[00:27] A Long Island potato
[00:31] Oh yes, we have no bananas
[00:36] We have no bananas today
[00:45] There's a fruitman on our street whose name's Mr.Pete
[00:50] And he keeps good things to eat But you should hear him speak!
[00:54] When you ask him anything, he never answers "no"
[00:58] He just "yes"es you to death, and then he takes your dough
[01:03] Oh Yes, we no got the banana,we no got the banana today
[01:12] We got little beans and big beans and red beans and white beans and
[01:17] All kinds of beans and say
[01:20] We got the old fashioned salami
[01:25] Em~ we even got the Brooklyn pastrami
[01:30] Oh Yes, we no got the banana,we no got the banana today
[02:02] Business got so good with him he wrote home to say,
[02:07] "Send me Pasquale and Nick and Jim; I need help right away"
[02:12] When he got them in the store, there was fun, you bet
[02:16] Someone asked for "bananas" and then the whole quartet
[02:20] Oh "Yes, we have no bananas
[02:25] We have no bananas today
[02:29] We have cabbage, and scallions and celery and olives
[02:34] But we got no bananas today
[02:38] Who asks for bananas anyway?
[02:40] Who asks it? I only want a hotdog sandwich, hotdog is batter than bananas I always say aint it?
[02:46] Oh Yes, we have no bananas
[02:52] We have no bananas today

拼音

[00:04] Oh Yes, we have no bananas
[00:09] We have no bananas today
[00:13] We' ve got string beans, and onions and
[00:16] Big juicy lemons and
[00:19] All kinds of fruit and say
[00:22] We have got old fashioned tomato
[00:27] A Long Island potato
[00:31] Oh yes, we have no bananas
[00:36] We have no bananas today
[00:45] There' s a fruitman on our street whose name' s Mr. Pete
[00:50] And he keeps good things to eat But you should hear him speak!
[00:54] When you ask him anything, he never answers " no"
[00:58] He just " yes" es you to death, and then he takes your dough
[01:03] Oh Yes, we no got the banana, we no got the banana today
[01:12] We got little beans and big beans and red beans and white beans and
[01:17] All kinds of beans and say
[01:20] We got the old fashioned salami
[01:25] Em we even got the Brooklyn pastrami
[01:30] Oh Yes, we no got the banana, we no got the banana today
[02:02] Business got so good with him he wrote home to say,
[02:07] " Send me Pasquale and Nick and Jim I need help right away"
[02:12] When he got them in the store, there was fun, you bet
[02:16] Someone asked for " bananas" and then the whole quartet
[02:20] Oh " Yes, we have no bananas
[02:25] We have no bananas today
[02:29] We have cabbage, and scallions and celery and olives
[02:34] But we got no bananas today
[02:38] Who asks for bananas anyway?
[02:40] Who asks it? I only want a hotdog sandwich, hotdog is batter than bananas I always say aint it?
[02:46] Oh Yes, we have no bananas
[02:52] We have no bananas today

歌词大意

[00:04] ōu, yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo
[00:09] jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[00:13] wǒ men yǒu cài dòu, yáng cōng hé
[00:16] dà yòu duō zhī de níng méng yǐ jí
[00:19] suǒ yǒu zhǒng lèi de shuǐ guǒ
[00:22] hái yǒu lǎo shì de fān qié
[00:27] hé cháng dǎo tǔ dòu
[00:31] ōu, yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo
[00:36] jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[00:45] wǒ men jiē shàng yǒu gè shuǐ guǒ shāng míng zì jiào pí tè xiān shēng
[00:50] tā jīng yíng hǎo chī de dōng xī, dàn shì nǐ dé tīng tīng tā de yāo he!
[00:54] dāng nǐ wèn tā yǒu méi yǒu shén me de shí hòu, tā cóng lái bù shuō" bù"
[00:58] tā huì" yǒu yǒu yǒu" dào sǐ, rán hòu zhuàn dào nǐ de qián
[01:03] ōu yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo, jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[01:12] wǒ men yǒu xiǎo dòu, dà dòu, hóng dòu, bái dòu, yǐ jí
[01:17] suǒ yǒu zhǒng lèi de dòu zi
[01:20] wǒ men yǒu lǎo shì de yì dà lì xiāng cháng
[01:25] wǒ men shèn zhì hái yǒu bù lǔ kè lín xūn ròu
[01:30] ōu yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo, jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[02:02] shēng yì hěn huǒ bào, tā wǎng jiā xiě xìn shuō:
[02:07] " kuài hǎn pà sī kuā ěr, ní kè, jí mǔ guò lái, wǒ xū yào bāng shǒu, jí"
[02:12] dāng tā men lái dào diàn lǐ, dāng rán jiù gèng yǒu qù le
[02:16] yǒu rén wèn dào" xiāng jiāo" de shí hòu, zhí jiē lái le sì chóng chàng
[02:20] ōu, yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo
[02:25] wǒ men jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[02:29] wǒ men yǒu juàn xīn cài, yǒu dà cōng, yǒu qín cài, yǒu gǎn lǎn
[02:34] dàn shì jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo
[02:38] shuí huì xiǎng yào xiāng jiāo a?
[02:40] shuí yào? wǒ zhǐ xiǎng yào rè gǒu, rè gǒu bǐ xiāng jiāo hǎo duō le, wǒ zhè me rèn wéi, bú shì me?
[02:46] ōu, yǒu de, wǒ men méi yǒu xiāng jiāo
[02:52] wǒ men jīn tiān méi yǒu xiāng jiāo