Battle Scars (Feat. Lupe Fiasco)

歌曲 Battle Scars (Feat. Lupe Fiasco)
歌手 Guy Sebastian
专辑 Armageddon

歌词

[00:04.350] The wound heals but it never does
[00:06.770] That's cause you're at war with love
[00:09.780] You're at war with love, yeah
[00:13.030]
[00:13.280] These battle scars, don't look like they're fading
[00:17.890] Don't look like they're ever going away
[00:21.120] They ain't never gonna change
[00:23.810] This battle
[00:26.220]
[00:26.600] Never let a wound ruin me
[00:28.850] But I feel like ruin's wooing me
[00:32.170] Arrow holes, they never close from cupid on a shooting spree
[00:35.030] Feeling stupid cause I know it ain't no you and me
[00:38.280] But when you're trying to beat the odds up
[00:40.220] Been trying to keep your nods up
[00:41.640] And you know that you should know
[00:43.200] And let her go
[00:44.330] But the fear of the unknown
[00:45.820] Holding another lover strong
[00:47.060] Sends you back into the zone
[00:48.940] With no Tom Hanks to bring you home
[00:51.560] Another night of fighting
[00:52.680] On the frontline with a poem
[00:54.730] Trying to write yourself a rifle
[00:56.240] Maybe sharpen up a stone
[00:57.700] To fight the tanks and drones of you being alone
[00:59.740]
[00:59.870] I wish I never looked, I wish I never touched
[01:02.120] I wish that I could stop loving you so much
[01:04.920] Cause I'm the only one that's trying to keep us together
[01:07.750] When all of the signs say that I should forget her
[01:10.780] I wish you weren't the best, the best I ever had
[01:13.410] I wish that the good outweighed the bad
[01:16.110] Cause it'll never be over, until you tell me it's over
[01:21.060]
[01:21.440] These battle scars, don't look like they're fading
[01:26.330] Don't look like they're ever going away
[01:29.640] They ain't never gonna change
[01:32.450] These battle scars, don't look like they're fading
[01:37.670] Don't look like they're ever going away
[01:40.790] They ain't never gonna change
[01:44.000] These battle...
[01:45.480]
[01:47.170] You shouldn't have but you said it
[01:48.840] And I hope you never come back
[01:50.150] It shouldn't have happened but you let it
[01:52.110] Now you're down on the ground screaming medic
[01:54.520] The only thing that comes is the post-traumatic stresses
[01:57.030] Shields, body armors and vests don't properly work
[02:01.120] That's why you're in a locker full of hurt
[02:03.100] The enemy within and all the fires from your friends
[02:05.600] The best medicine is to probably just let her win
[02:08.220]
[02:08.460] I wish I couldn't feel, I wish I couldn't love
[02:10.760] I wish that I could stop cause it hurts so much
[02:13.450] And I'm the only one that's trying to keep us together
[02:16.310] When all of the signs say that I should forget her
[02:19.290] I wish you weren't the best, the best I ever had
[02:22.100] I wish that the good outweighed the bad
[02:24.780]
[02:25.470] Cause it'll never be over, until you tell me it's over
[02:29.530]
[02:30.150] These battle scars, don't look like they're fading
[02:34.650] Don't look like they're ever going away
[02:37.970] They ain't never gonna change
[02:40.880] These battle scars, don't look like they're fading
[02:46.140] Don't look like they're ever going away
[02:49.190] They ain't never gonna change
[02:52.110] These battle...
[02:53.860]
[02:54.670] Cause you've set me on fire
[02:58.110] I've never felt so alive, yeah
[03:00.520]
[03:01.210] Hoping wounds heal, but it never does
[03:03.140] That's because you're at war with love
[03:05.400]
[03:07.030] And I'm at the point of breaking
[03:09.450] And it's impossible to shake it
[03:12.130]
[03:15.720] See, you hoped the wound heals, but it never does
[03:20.670] That's cause you're at war with love
[03:24.180] Hope it heals, but it never does
[03:26.410] That's cause you're at war with love!
[03:27.970]
[03:28.220] These battle scars, don't look like they're fading
[03:33.450] Don't look like they're ever going away
[03:35.530] They ain't never gonna change
[03:38.280] These battle scars, don't look like they're fading
[03:43.620] Don't look like they're ever going away
[03:46.720] They ain't never gonna change
[03:49.800] These battle scars, don't look like they're fading
[03:54.760] Don't look like they're ever going away
[03:58.020] They ain't never gonna change
[04:01.070] These battle
[04:02.920]

歌词大意

[00:04.350] běn gāi yù hé de shāng hén cóng wèi huī fù
[00:06.770] nà shi yīn wèi, nǐ yǔ ài wèi dí
[00:09.780] nǐ yǔ ài wèi dí
[00:13.030]
[00:13.280] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[00:17.890] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[00:21.120] tā men yǒng yuǎn bù biàn
[00:23.810] zhè chǎng zhàn zhēng
[00:26.220]
[00:26.600] bù wéi yī dào shāng hén duò luò
[00:28.850] dàn shì téng dé sī xīn liè fèi
[00:32.170] gōng jiàn liú xià de shāng kǒu, lái zì qiū bǐ tè de fēng kuáng shè jī
[00:35.030] wǒ zhī dào bù zhǐ shì wǒ hé nǐ
[00:38.280] dàn shì dāng nǐ bù fú mìng yùn
[00:40.220] dāng nǐ gāo áng qǐ tóu
[00:41.640] nǐ yào zhī dào
[00:43.200] nǐ dé fàng shǒu le
[00:44.330] duì wèi zhī de kǒng jù
[00:45.820] chēng qǐ yí gè xīn shàng rén
[00:47.060] jiāng nǐ sòng huí zhàn qū
[00:48.940] méi yǒu tāng mǔ hàn kè sī yīng xióng jiù měi
[00:51.560] lìng yī yè kǔ zhàn
[00:52.680] dài zhe shī cí zài qián xiàn jiāo zhàn
[00:54.730] shì zhe yòng wén zì bǎo wèi zì jǐ
[00:56.240] xiāo jiān yí kuài shí tou
[00:57.700] gū jūn fèn zhàn
[00:59.740]
[00:59.870] wǒ nìng kě cóng wèi kàn dào, cóng wèi jiē chù
[01:02.120] xī wàng kě yǐ tíng zhǐ duì nǐ de rè ài
[01:04.920] yí ge rén chēng qǐ wǒ men de guān xì
[01:07.750] dāng suǒ yǒu de jī xiàng dōu gào sù wǒ wǒ yīng gāi wàng jì tā
[01:10.780] wǒ xī wàng nǐ bú shì zuì hǎo de
[01:13.410] wǒ qí yuàn hǎo rén zhōng jiāng shèng lì
[01:16.110] yīn wèi zhè bìng méi yǒu jié shù
[01:21.060]
[01:21.440] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[01:26.330] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[01:29.640] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[01:32.450] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[01:37.670] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[01:40.790] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[01:44.000] zhè zhàn zhēng a..
[01:45.480]
[01:47.170] nǐ bù gāi zhè me shuō
[01:48.840] wǒ xī wàng nǐ yī qù bù fù fǎn
[01:50.150] nǐ bù gāi zhè me zuò
[01:52.110] xiàn zài nǐ shòu shāng dǎo dì, hū huàn zhe yī liáo bīng
[01:54.520] nǎo hǎi zhōng zhǐ yǒu chuāng shāng hòu de tòng chǔ
[01:57.030] fáng dàn bèi xīn shī qù le xiào yìng
[02:01.120] bèi suǒ zài tòng kǔ de láo lóng zhōng
[02:03.100] nèi xīn de dí rén, tóng bàn de nù huǒ
[02:05.600] zuì hǎo de liáo fǎ dà gài shì ràng tā shèng lì
[02:08.220]
[02:08.460] wǒ xī wàng wǒ shī qù zhī jué, fàng qì ài qíng
[02:10.760] wǒ xī wàng wǒ kě yǐ tíng xià lái, yīn wèi zhè tòng kǔ wǒ wú fǎ chéng shòu
[02:13.450] yí ge rén chēng qǐ wǒ men de guān xì
[02:16.310] dāng suǒ yǒu de jī xiàng dōu gào sù wǒ wǒ yīng gāi wàng jì tā
[02:19.290] wǒ xī wàng nǐ bú shì zuì hǎo de
[02:22.100] wǒ qí yuàn hǎo rén zhōng jiāng shèng lì
[02:24.780]
[02:25.470] yīn wèi zhè bìng méi yǒu jié shù
[02:29.530]
[02:30.150] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[02:34.650] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[02:37.970] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[02:40.880] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[02:46.140] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[02:49.190] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[02:52.110] zhè zhàn zhēng a..
[02:53.860]
[02:54.670] nǐ rán qǐ le wǒ nèi xīn de liè huǒ
[02:58.110] wǒ cóng méi yǒu zhè me huó guò
[03:00.520]
[03:01.210] qí dǎo shāng hén kě yǐ xiāo shì, dàn cóng wèi rú yuàn
[03:03.140] nà shi yīn wèi nǐ yǔ ài wèi dí
[03:05.400]
[03:07.030] zhǐ shèng zuì hòu yī gēn dào cǎo
[03:09.450] zhè gǎn jué wú fǎ xiāo chú
[03:12.130]
[03:15.720] qí dǎo shāng hén kě yǐ xiāo shì, dàn cóng wèi rú yuàn
[03:20.670] nà shi yīn wèi nǐ yǔ ài wèi dí
[03:24.180] qí dǎo shāng hén kě yǐ xiāo shì, dàn cóng wèi rú yuàn
[03:26.410] nà shi yīn wèi nǐ yǔ ài wèi dí
[03:27.970]
[03:28.220] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[03:33.450] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[03:35.530] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[03:38.280] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[03:43.620] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[03:46.720] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[03:49.800] shāng bā lěi lěi, bìng méi yǒu yào tùn qù de jī xiàng
[03:54.760] hǎo sì cóng méi yǒu yù hé de yì sī
[03:58.020] tā men jiāng yǒng yuǎn bù biàn
[04:01.070] zhè zhàn zhēng a..
[04:02.920]