[00:00.00] | 作曲 : 阿牛(陈庆祥) |
[00:00.00] | 作词 : 阿牛(陈庆祥) |
[00:00.00] | MAMAK 档 |
[00:17.00] | 几支大雨伞 |
[00:19.00] | 几块大木板 |
[00:20.00] | 搭在车水马龙的路旁 |
[00:23.00] | 热闹的Mamak 档 |
[00:26.00] | 不灭的灯光 |
[00:28.00] | 陪这城市不眠到天亮 |
[00:31.00] | 短裤露腿装 |
[00:33.00] | 实在好凉爽 |
[00:35.00] | Teh Tarik 热热 拉得长又长 |
[00:38.00] | 因为话很多 |
[00:40.00] | 因为夜漫长 |
[00:42.00] | 所以我们都去Mamak 档 |
[00:45.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[00:49.00] | Oh Ai Yi Ai Yo (Mamak档) |
[00:52.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo(好风光) |
[01:00.00] | 这里说理想 那边说彷徨 |
[01:03.00] | 是什么让我们黑了眼眶 |
[01:07.00] | 讲到兴高采烈 |
[01:08.00] | 脸油油发光 |
[01:10.00] | 热烘烘像Roti Canai一样 |
[01:14.00] | 说天南地北 道东长西短 |
[01:17.00] | 生活任你怎么讲也讲不完 |
[01:21.00] | Mee Goreng 加煎蛋 老板忙到团团转 |
[01:24.00] | 我们可爱又熟悉的Mamak 档 |
[01:28.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[01:30.00] | Oh Ai Yi Ai Yo (Mamak档) |
[01:35.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo(好风光) |
[01:42.00] | (music) |
[01:56.00] | 心事很茫茫 |
[01:58.00] | 找个地方讲 |
[02:00.00] | 难兄难弟大家一起分享 |
[02:03.00] | 烦恼放一旁 |
[02:05.00] | 笑话大声讲 |
[02:07.00] | 我也来开一间Mamak 档 |
[02:11.00] | 不管晴天雨天 或你穿得怎么样 |
[02:14.00] | Service 最亲切 偶尔还会算错账 |
[02:18.00] | 你要吹吹风 如果你的夜漫长 |
[02:21.00] | 欢迎你来我的Mamak 档 |
[02:25.00] | 不管晴天雨天 或你穿得怎么样 |
[02:28.00] | Service 最亲切 偶尔还会算错账 |
[02:32.00] | 你要吹吹风 如果你的夜漫长 |
[02:35.00] | 欢迎你来我的Mamak 档 |
[02:39.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[02:42.00] | Oh Ai Yi Ai Yo (Mamak档) |
[02:46.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo(好风光) |
[02:50.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A…… |
[03:07.00] |
[00:00.00] | zuo qu : a niu chen qing xiang |
[00:00.00] | zuo ci : a niu chen qing xiang |
[00:00.00] | MAMAK dang |
[00:17.00] | ji zhi da yu san |
[00:19.00] | ji kuai da mu ban |
[00:20.00] | da zai che shui ma long de lu pang |
[00:23.00] | re nao de Mamak dang |
[00:26.00] | bu mie de deng guang |
[00:28.00] | pei zhe cheng shi bu mian dao tian liang |
[00:31.00] | duan ku lu tui zhuang |
[00:33.00] | shi zai hao liang shuang |
[00:35.00] | Teh Tarik re re la de zhang you zhang |
[00:38.00] | yin wei hua hen duo |
[00:40.00] | yin wei ye man chang |
[00:42.00] | suo yi wo men dou qu Mamak dang |
[00:45.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[00:49.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dang |
[00:52.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hao feng guang |
[01:00.00] | zhe li shuo li xiang na bian shuo pang huang |
[01:03.00] | shi shen me rang wo men hei le yan kuang |
[01:07.00] | jiang dao xing gao cai lie |
[01:08.00] | lian you you fa guang |
[01:10.00] | re hong hong xiang Roti Canai yi yang |
[01:14.00] | shuo tian nan di bei dao dong zhang xi duan |
[01:17.00] | sheng huo ren ni zen me jiang ye jiang bu wan |
[01:21.00] | Mee Goreng jia jian dan lao ban mang dao tuan tuan zhuan |
[01:24.00] | wo men ke ai you shu xi de Mamak dang |
[01:28.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[01:30.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dang |
[01:35.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hao feng guang |
[01:42.00] | music |
[01:56.00] | xin shi hen mang mang |
[01:58.00] | zhao ge di fang jiang |
[02:00.00] | nan xiong nan di da jia yi qi fen xiang |
[02:03.00] | fan nao fang yi pang |
[02:05.00] | xiao hua da sheng jiang |
[02:07.00] | wo ye lai kai yi jian Mamak dang |
[02:11.00] | bu guan qing tian yu tian huo ni chuan de zen me yang |
[02:14.00] | Service zui qin qie ou er hai hui suan cuo zhang |
[02:18.00] | ni yao chui chui feng ru guo ni de ye man chang |
[02:21.00] | huan ying ni lai wo de Mamak dang |
[02:25.00] | bu guan qing tian yu tian huo ni chuan de zen me yang |
[02:28.00] | Service zui qin qie ou er hai hui suan cuo zhang |
[02:32.00] | ni yao chui chui feng ru guo ni de ye man chang |
[02:35.00] | huan ying ni lai wo de Mamak dang |
[02:39.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[02:42.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dang |
[02:46.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hao feng guang |
[02:50.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A |
[03:07.00] |
[00:00.00] | zuò qǔ : ā niú chén qìng xiáng |
[00:00.00] | zuò cí : ā niú chén qìng xiáng |
[00:00.00] | MAMAK dàng |
[00:17.00] | jǐ zhī dà yǔ sǎn |
[00:19.00] | jǐ kuài dà mù bǎn |
[00:20.00] | dā zài chē shuǐ mǎ lóng de lù páng |
[00:23.00] | rè nào de Mamak dàng |
[00:26.00] | bù miè de dēng guāng |
[00:28.00] | péi zhè chéng shì bù mián dào tiān liàng |
[00:31.00] | duǎn kù lù tuǐ zhuāng |
[00:33.00] | shí zài hǎo liáng shuǎng |
[00:35.00] | Teh Tarik rè rè lā dé zhǎng yòu zhǎng |
[00:38.00] | yīn wèi huà hěn duō |
[00:40.00] | yīn wèi yè màn cháng |
[00:42.00] | suǒ yǐ wǒ men dōu qù Mamak dàng |
[00:45.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[00:49.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dàng |
[00:52.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hǎo fēng guāng |
[01:00.00] | zhè lǐ shuō lǐ xiǎng nà biān shuō páng huáng |
[01:03.00] | shì shén me ràng wǒ men hēi le yǎn kuàng |
[01:07.00] | jiǎng dào xìng gāo cǎi liè |
[01:08.00] | liǎn yóu yóu fā guāng |
[01:10.00] | rè hōng hōng xiàng Roti Canai yí yàng |
[01:14.00] | shuō tiān nán dì běi dào dōng zhǎng xī duǎn |
[01:17.00] | shēng huó rèn nǐ zěn me jiǎng yě jiǎng bù wán |
[01:21.00] | Mee Goreng jiā jiān dàn lǎo bǎn máng dào tuán tuán zhuàn |
[01:24.00] | wǒ men kě ài yòu shú xī de Mamak dàng |
[01:28.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[01:30.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dàng |
[01:35.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hǎo fēng guāng |
[01:42.00] | music |
[01:56.00] | xīn shì hěn máng máng |
[01:58.00] | zhǎo gè dì fāng jiǎng |
[02:00.00] | nàn xiōng nàn dì dà jiā yì qǐ fēn xiǎng |
[02:03.00] | fán nǎo fàng yī páng |
[02:05.00] | xiào huà dà shēng jiǎng |
[02:07.00] | wǒ yě lái kāi yī jiān Mamak dàng |
[02:11.00] | bù guǎn qíng tiān yù tiān huò nǐ chuān dé zěn me yàng |
[02:14.00] | Service zuì qīn qiè ǒu ěr hái huì suàn cuò zhàng |
[02:18.00] | nǐ yào chuī chuī fēng rú guǒ nǐ de yè màn cháng |
[02:21.00] | huān yíng nǐ lái wǒ de Mamak dàng |
[02:25.00] | bù guǎn qíng tiān yù tiān huò nǐ chuān dé zěn me yàng |
[02:28.00] | Service zuì qīn qiè ǒu ěr hái huì suàn cuò zhàng |
[02:32.00] | nǐ yào chuī chuī fēng rú guǒ nǐ de yè màn cháng |
[02:35.00] | huān yíng nǐ lái wǒ de Mamak dàng |
[02:39.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A Oh Ah |
[02:42.00] | Oh Ai Yi Ai Yo Mamak dàng |
[02:46.00] | Oh Ai Yi Ya He Ah Oh Hai Yo hǎo fēng guāng |
[02:50.00] | Oh Ai Yi Ya Ei A |
[03:07.00] |