Something's Rattling (Cowpoke)

歌曲 Something's Rattling (Cowpoke)
歌手 Benjamin Gibbard
专辑 Former Lives

歌词

[00:00.00]
[00:41.70] It's always summer in this Southern state
[00:46.43] Where I'm behind the moon floating in space
[00:52.97] But I'm not in hiding, just trying not to be found
[00:57.58] So when I hear my name I never turn around
[01:24.01] Here in the valley they live in their cars
[01:28.82] As they dream of fields under oceans of stars
[01:35.20] And I'm disappearing into that grid
[01:39.69] Where I'll live out in the open but perfectly hid
[02:05.95] It's always summer in this Southern state
[02:10.87] And it's a comfortable life in a beautiful place
[02:17.45] But something's rattling somewhere inside
[02:22.06] And it sounds like it's broken but in a place I can't find
[02:28.54] And it only gets louder with time

歌词大意

[00:00.00]
[00:41.70] xià jì yǒng yuǎn tǒng zhì zhe nán fāng zhè gè zhōu
[00:46.43] wǒ zhuī zhe yuè liàng zài tài kōng piāo yóu
[00:52.97] cái méi yǒu kè yì duǒ bì shén me zhǐ shì bù yuàn bèi fā xiàn
[00:57.58] suǒ yǐ tīng dào yǒu rén jiào wǒ míng zì wǒ cóng bú huì huí tóu
[01:24.01] zhè xiá gǔ dāng zhōng rén men zhù zài chē lǐ
[01:28.82] huàn xiǎng zhe xīng hé zhī xià de yuán yě
[01:35.20] ér wǒ zhú jiàn xiāo shì yú gé zi jiān
[01:39.69] zài hù wài zhōng lǎo cáng dé hǎo hǎo de
[02:05.95] xià jì yǒng yuǎn tǒng zhì zhe nán fāng zhè gè zhōu
[02:10.87] měi lì lè tǔ shēng huó duō me qiè yì
[02:17.45] dàn lǐ biān yǒu shén me zhèng kā dā zuò xiǎng
[02:22.06] tīng qǐ lái pò suì le kě wǒ què xún bú jiàn tā
[02:28.54] ér zhè nào shēng yě zhǐ yǔ rì jù zēng