| [00:00.00] | 作曲 : 吉田美智子 |
| [00:00.850] | 作词 : SUNPLAZA |
| [00:02.550] | |
| [00:04.020] | |
| [00:06.010] | 演唱：松たか子（松隆子） |
| [00:07.930] | 译：木佳佳 |
| [00:33.580] | 風が運ぶ 風鈴の音に |
| [00:38.740] | 振り帰れば夏空 |
| [00:44.510] | 白いシャツの少年がいた |
| [00:49.500] | 向日葵の小径 |
| [00:54.740] | |
| [00:55.780] | 君は何処へ消えたの |
| [01:00.910] | ちょっと待っててと言ったきり |
| [01:06.250] | 私何処を見てたの |
| [01:11.830] | 眩しい方ばかり |
| [01:16.110] | |
| [01:17.060] | 花のように 風のように |
| [01:22.620] | 何時までも胸にあるよ |
| [01:28.370] | 戻れるなら |
| [01:31.040] | 戻れるなら |
| [01:34.190] | 陽炎のあの日 |
| [01:39.960] | |
| [01:53.260] | 夏を送る |
| [01:56.350] | 線香花火 |
| [01:58.850] | ふいに肩を抱 かれて |
| [02:04.080] | 切なすぎる優しいキス |
| [02:09.490] | さよならの変わり |
| [02:14.930] | |
| [02:15.650] | 唇をかみしめて |
| [02:20.510] | うつむいたまま歩いた |
| [02:25.950] | 君の涙の訳を |
| [02:31.410] | まだ知る由もなく |
| [02:35.460] | |
| [02:36.930] | 花のように 風のように |
| [02:42.480] | そのままで胸にあるよ |
| [02:48.570] | 戻れるなら |
| [02:51.110] | 戻れるなら |
| [02:54.630] | 陽炎のあの日 |
| [03:00.050] | |
| [03:19.150] | どんなふうに |
| [03:21.670] | 言うのだろう |
| [03:24.630] | 今君がここにいたら |
| [03:30.170] | 今だ遥か |
| [03:32.690] | 旅の最中 |
| [03:35.770] | あの夏は遠く |
| [03:40.670] | |
| [03:41.710] | 花のように 風のように |
| [03:46.530] | 何時までも胸にあるよ |
| [03:52.010] | 戻れるなら |
| [03:55.100] | 戻れるなら |
| [03:58.320] | あの夏のあの日 |
| [00:00.00] | zuo qu : ji tian mei zhi zi |
| [00:00.850] | zuo ci : SUNPLAZA |
| [00:02.550] | |
| [00:04.020] | |
| [00:06.010] | yan chang: song zi song long zi |
| [00:07.930] | yi: mu jia jia |
| [00:33.580] | feng yun feng ling yin |
| [00:38.740] | zhen gui xia kong |
| [00:44.510] | bai shao nian |
| [00:49.500] | xiang ri kui xiao jing |
| [00:54.740] | |
| [00:55.780] | jun he chu xiao |
| [01:00.910] | dai yan |
| [01:06.250] | si he chu jian |
| [01:11.830] | xuan fang |
| [01:16.110] | |
| [01:17.060] | hua feng |
| [01:22.620] | he shi xiong |
| [01:28.370] | ti |
| [01:31.040] | ti |
| [01:34.190] | yang yan ri |
| [01:39.960] | |
| [01:53.260] | xia song |
| [01:56.350] | xian xiang hua huo |
| [01:58.850] | jian bao |
| [02:04.080] | qie you |
| [02:09.490] | bian |
| [02:14.930] | |
| [02:15.650] | chun |
| [02:20.510] | bu |
| [02:25.950] | jun lei yi |
| [02:31.410] | zhi you |
| [02:35.460] | |
| [02:36.930] | hua feng |
| [02:42.480] | xiong |
| [02:48.570] | ti |
| [02:51.110] | ti |
| [02:54.630] | yang yan ri |
| [03:00.050] | |
| [03:19.150] | |
| [03:21.670] | yan |
| [03:24.630] | jin jun |
| [03:30.170] | jin yao |
| [03:32.690] | lv zui zhong |
| [03:35.770] | xia yuan |
| [03:40.670] | |
| [03:41.710] | hua feng |
| [03:46.530] | he shi xiong |
| [03:52.010] | ti |
| [03:55.100] | ti |
| [03:58.320] | xia ri |
| [00:00.00] | zuò qǔ : jí tián měi zhì zǐ |
| [00:00.850] | zuò cí : SUNPLAZA |
| [00:02.550] | |
| [00:04.020] | |
| [00:06.010] | yǎn chàng: sōng zi sōng lóng zǐ |
| [00:07.930] | yì: mù jiā jiā |
| [00:33.580] | fēng yùn fēng líng yīn |
| [00:38.740] | zhèn guī xià kōng |
| [00:44.510] | bái shào nián |
| [00:49.500] | xiàng rì kuí xiǎo jìng |
| [00:54.740] | |
| [00:55.780] | jūn hé chǔ xiāo |
| [01:00.910] | dài yán |
| [01:06.250] | sī hé chǔ jiàn |
| [01:11.830] | xuàn fāng |
| [01:16.110] | |
| [01:17.060] | huā fēng |
| [01:22.620] | hé shí xiōng |
| [01:28.370] | tì |
| [01:31.040] | tì |
| [01:34.190] | yáng yán rì |
| [01:39.960] | |
| [01:53.260] | xià sòng |
| [01:56.350] | xiàn xiāng huā huǒ |
| [01:58.850] | jiān bào |
| [02:04.080] | qiè yōu |
| [02:09.490] | biàn |
| [02:14.930] | |
| [02:15.650] | chún |
| [02:20.510] | bù |
| [02:25.950] | jūn lèi yì |
| [02:31.410] | zhī yóu |
| [02:35.460] | |
| [02:36.930] | huā fēng |
| [02:42.480] | xiōng |
| [02:48.570] | tì |
| [02:51.110] | tì |
| [02:54.630] | yáng yán rì |
| [03:00.050] | |
| [03:19.150] | |
| [03:21.670] | yán |
| [03:24.630] | jīn jūn |
| [03:30.170] | jīn yáo |
| [03:32.690] | lǚ zuì zhōng |
| [03:35.770] | xià yuǎn |
| [03:40.670] | |
| [03:41.710] | huā fēng |
| [03:46.530] | hé shí xiōng |
| [03:52.010] | tì |
| [03:55.100] | tì |
| [03:58.320] | xià rì |
| [00:02.550] | |
| [00:04.020] | |
| [00:06.010] | |
| [00:07.930] | |
| [00:33.580] | 风儿轻轻吹拂、送来风铃的轻响 |
| [00:38.740] | 我不由得再次想起、那个夏日的天空 |
| [00:44.510] | 那个穿着纯白衬衫的少年 |
| [00:49.500] | 静静站在开着向日葵的小径上 |
| [00:54.740] | |
| [00:55.780] | 你、究竟去了何方呀 |
| [01:00.910] | 只是说了句“等我”，就再也不见了 |
| [01:06.250] | 我向四周张望 |
| [01:11.830] | 只看到那些令人炫目的光，却没有你的方向 |
| [01:16.110] | |
| [01:17.060] | 如花一样、似风一般 |
| [01:22.620] | 永远、永远，我会把它藏在心间 |
| [01:28.370] | 还能回来吗 |
| [01:31.040] | 还能回来吗 |
| [01:34.190] | 那个炎热又恬静的夏天啊 |
| [01:39.960] | |
| [01:53.260] | 是时候送别夏天了 |
| [01:56.350] | 燃香、虔望漫天花火 |
| [01:58.850] | 一不小心、双肩被轻轻抱住 |
| [02:04.080] | 那个过分小心又万分温柔的吻啊 |
| [02:09.490] | 没想到它却成为了最终的告别 |
| [02:14.930] | |
| [02:15.650] | 紧咬着唇、强忍着泪 |
| [02:20.510] | 就这么低着头，慢慢走着 |
| [02:25.950] | 你那时流下的泪水 |
| [02:31.410] | 我至今不能猜透 |
| [02:35.460] | |
| [02:36.930] | 如花一样、似风一般 |
| [02:42.480] | 一直、一直，我会把它藏在心间 |
| [02:48.570] | 还能回来吗 |
| [02:51.110] | 还能回来吗 |
| [02:54.630] | 那个炎热又恬静的夏天啊 |
| [03:00.050] | |
| [03:19.150] | 该如何 |
| [03:21.670] | 如何诉说呢 |
| [03:24.630] | 如果你还在这儿的话 |
| [03:30.170] | 还远吗、前方的旅途 |
| [03:32.690] | 是啊，才走到正中间呢 |
| [03:35.770] | 而那个夏天，却是离我远去了 |
| [03:40.670] | |
| [03:41.710] | 如花一样、似风一般 |
| [03:46.530] | 永远、永远，我会把它藏在心间 |
| [03:52.010] | 还能回来吗 |
| [03:55.100] | 还能回来吗 |
| [03:58.320] | 那个夏天的、故事啊 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)