花のように

歌曲 花のように
歌手 松たか子
专辑 花のように

歌词

[00:00.00] 作曲 : 吉田美智子
[00:00.850] 作词 : SUNPLAZA
[00:02.550]
[00:04.020]
[00:06.010] 演唱:松たか子(松隆子)
[00:07.930] 译:木佳佳
[00:33.580] 風が運ぶ 風鈴の音に
[00:38.740] 振り帰れば夏空
[00:44.510] 白いシャツの少年がいた
[00:49.500] 向日葵の小径
[00:54.740]
[00:55.780] 君は何処へ消えたの
[01:00.910] ちょっと待っててと言ったきり
[01:06.250] 私何処を見てたの
[01:11.830] 眩しい方ばかり
[01:16.110]
[01:17.060] 花のように 風のように
[01:22.620] 何時までも胸にあるよ
[01:28.370] 戻れるなら
[01:31.040] 戻れるなら
[01:34.190] 陽炎のあの日
[01:39.960]
[01:53.260] 夏を送る
[01:56.350] 線香花火
[01:58.850] ふいに肩を抱 かれて
[02:04.080] 切なすぎる優しいキス
[02:09.490] さよならの変わり
[02:14.930]
[02:15.650] 唇をかみしめて
[02:20.510] うつむいたまま歩いた
[02:25.950] 君の涙の訳を
[02:31.410] まだ知る由もなく
[02:35.460]
[02:36.930] 花のように 風のように
[02:42.480] そのままで胸にあるよ
[02:48.570] 戻れるなら
[02:51.110] 戻れるなら
[02:54.630] 陽炎のあの日
[03:00.050]
[03:19.150] どんなふうに
[03:21.670] 言うのだろう
[03:24.630] 今君がここにいたら
[03:30.170] 今だ遥か
[03:32.690] 旅の最中
[03:35.770] あの夏は遠く
[03:40.670]
[03:41.710] 花のように 風のように
[03:46.530] 何時までも胸にあるよ
[03:52.010] 戻れるなら
[03:55.100] 戻れるなら
[03:58.320] あの夏のあの日

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jí tián měi zhì zǐ
[00:00.850] zuò cí : SUNPLAZA
[00:02.550]
[00:04.020]
[00:06.010] yǎn chàng: sōng zi sōng lóng zǐ
[00:07.930] yì: mù jiā jiā
[00:33.580] fēng yùn fēng líng yīn
[00:38.740] zhèn guī xià kōng
[00:44.510] bái shào nián
[00:49.500] xiàng rì kuí xiǎo jìng
[00:54.740]
[00:55.780] jūn hé chǔ xiāo
[01:00.910] dài yán
[01:06.250] sī hé chǔ jiàn
[01:11.830] xuàn fāng
[01:16.110]
[01:17.060] huā fēng
[01:22.620] hé shí xiōng
[01:28.370]
[01:31.040]
[01:34.190] yáng yán rì
[01:39.960]
[01:53.260] xià sòng
[01:56.350] xiàn xiāng huā huǒ
[01:58.850] jiān bào
[02:04.080] qiè yōu
[02:09.490] biàn
[02:14.930]
[02:15.650] chún
[02:20.510]
[02:25.950] jūn lèi yì
[02:31.410] zhī yóu
[02:35.460]
[02:36.930] huā fēng
[02:42.480] xiōng
[02:48.570]
[02:51.110]
[02:54.630] yáng yán rì
[03:00.050]
[03:19.150]
[03:21.670] yán
[03:24.630] jīn jūn
[03:30.170] jīn yáo
[03:32.690] lǚ zuì zhōng
[03:35.770] xià yuǎn
[03:40.670]
[03:41.710] huā fēng
[03:46.530] hé shí xiōng
[03:52.010]
[03:55.100]
[03:58.320] xià rì

歌词大意

[00:02.550]
[00:04.020]
[00:06.010]
[00:07.930]
[00:33.580] fēng ér qīng qīng chuī fú sòng lái fēng líng de qīng xiǎng
[00:38.740] wǒ bù yóu de zài cì xiǎng qǐ nà gè xià rì de tiān kōng
[00:44.510] nà gè chuān zhe chún bái chèn shān de shào nián
[00:49.500] jìng jìng zhàn zài kāi zhe xiàng rì kuí de xiǎo jìng shàng
[00:54.740]
[00:55.780] nǐ jiū jìng qù le hé fāng ya
[01:00.910] zhǐ shì shuō le jù" děng wǒ", jiù zài yě bú jiàn le
[01:06.250] wǒ xiàng sì zhōu zhāng wàng
[01:11.830] zhǐ kàn dào nèi xiē lìng rén xuàn mù dì guāng, què méi yǒu nǐ de fāng xiàng
[01:16.110]
[01:17.060] rú huā yí yàng shì fēng yì bān
[01:22.620] yǒng yuǎn yǒng yuǎn, wǒ huì bǎ tā cáng zài xīn jiān
[01:28.370] hái néng huí lái ma
[01:31.040] hái néng huí lái ma
[01:34.190] nà gè yán rè yòu tián jìng de xià tiān a
[01:39.960]
[01:53.260] shì shí hòu sòng bié xià tiān le
[01:56.350] rán xiāng qián wàng màn tiān huā huǒ
[01:58.850] yī bù xiǎo xīn shuāng jiān bèi qīng qīng bào zhù
[02:04.080] nà gè guò fèn xiǎo xīn yòu wàn fēn wēn róu de wěn a
[02:09.490] méi xiǎng dào tā què chéng wéi le zuì zhōng de gào bié
[02:14.930]
[02:15.650] jǐn yǎo zhe chún qiáng rěn zhe lèi
[02:20.510] jiù zhè me dī zhe tóu, màn màn zǒu zhe
[02:25.950] nǐ nà shí liú xià de lèi shuǐ
[02:31.410] wǒ zhì jīn bù néng cāi tòu
[02:35.460]
[02:36.930] rú huā yí yàng shì fēng yì bān
[02:42.480] yī zhí yī zhí, wǒ huì bǎ tā cáng zài xīn jiān
[02:48.570] hái néng huí lái ma
[02:51.110] hái néng huí lái ma
[02:54.630] nà gè yán rè yòu tián jìng de xià tiān a
[03:00.050]
[03:19.150] gāi rú hé
[03:21.670] rú hé sù shuō ne
[03:24.630] rú guǒ nǐ hái zài zhè ér de huà
[03:30.170] hái yuǎn ma qián fāng de lǚ tú
[03:32.690] shì a, cái zǒu dào zhèng zhōng jiān ne
[03:35.770] ér nà gè xià tiān, què shì lí wǒ yuǎn qù le
[03:40.670]
[03:41.710] rú huā yí yàng shì fēng yì bān
[03:46.530] yǒng yuǎn yǒng yuǎn, wǒ huì bǎ tā cáng zài xīn jiān
[03:52.010] hái néng huí lái ma
[03:55.100] hái néng huí lái ma
[03:58.320] nà gè xià tiān de gù shì a