雨の色

歌曲 雨の色
歌手 松たか子
专辑 a piece of life

歌词

[00:00.00] 作曲 : 日向敏文
[00:01.00] 作词 : 坂元裕二
[00:10.17] 夢の終わりにかゎした くちづけは今も
[00:19.41] 優しさと痛みを 雨音のように
[00:28.15] 白ぃ窓から風 コ─ヒ─のにおい
[00:36.35] 钵植えの向こうに 搖れてる背中
[00:45.23] あなたが弹いている ビアノのメロディが
[00:53.74] 今でも好きなのに 寂しく響く
[01:01.75] 夕べ灯して 残ったヲンブの灯りが
[01:10.93] きれぎれにかすむの 遠ぃ目で見てた
[01:23.80] 雲り窓に映る あなたと雨が
[01:31.40] 古いフィルムのように 流れて消えてった
[01:40.76] さよならって言枼は 何度も言ったのに
[01:49.51] 愛しているよって 初めて言てた
[01:57.28] 今は温もりとせつなさ ひとつになって
[02:06.31] 澄みきった雨の色 淚を隐して
[02:19.42] 長い長い 恋のおわりに
[02:27.97] やっぼりあなたの事 好きだと思う
[02:36.53] I STILL LOVE YOU
[02:38.59] あなたが話してた 愛という言枼は
[02:46.95] 空へとつながって 二度ともぅ届かない
[02:55.79] あなたが話してた 愛という言枼は
[03:04.21] 海へと 描かれて 二度ともぅ見れない
[03:14.47] 海はここから見えなくて 砂滨はなくて
[03:23.32] 二人の足跡は どこにも残らない
[03:36.17] さみしい雨と 優しい雨 恋の終わりに 降り続いて
[03:53.64] フル─の雨と 透明の雨 激しい雨が 降り続いて

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : rì xiàng mǐn wén
[00:01.00] zuò cí : bǎn yuán yù èr
[00:10.17] mèng zhōng jīn
[00:19.41] yōu tòng yǔ yīn
[00:28.15] bái chuāng fēng
[00:36.35] bō zhí xiàng yáo bèi zhōng
[00:45.23] dàn
[00:53.74] jīn hǎo jì xiǎng
[01:01.75] xī dēng cán dēng
[01:10.93] yuǎn mù jiàn
[01:23.80] yún chuāng yìng yǔ
[01:31.40] gǔ liú xiāo
[01:40.76] yán yè hé dù yán
[01:49.51] ài chū yán
[01:57.28] jīn wēn
[02:06.31] chéng yǔ sè lèi yǐn
[02:19.42] zhǎng zhǎng liàn
[02:27.97] shì hǎo sī
[02:36.53] I STILL LOVE YOU
[02:38.59] huà ài yán yè
[02:46.95] kōng èr dù jiè
[02:55.79] huà ài yán yè
[03:04.21] hǎi miáo èr dù jiàn
[03:14.47] hǎi jiàn shā bīn
[03:23.32] èr rén zú jī cán
[03:36.17] yǔ yōu yǔ liàn zhōng jiàng xu
[03:53.64] yǔ tòu míng yǔ jī yǔ jiàng xu

歌词大意

[00:10.17] kū zào de mèng jié shù le, lián jiē wěn xiàn zài yě
[00:19.41] bāo hán zhe wēn róu hé tòng xīn, xiàng yǔ là xià de shēng yīn
[00:28.15] cóng bái sè chuāng hù chuī lái de fēng, piāo lái kā fēi de wèi dào
[00:36.35] miàn qián de pén zāi, zài suí fēng yáo bǎi
[00:45.23] nǐ dàn de gāng qín xuán lǜ yě
[00:53.74] míng míng yī rán xǐ huān, tīng qǐ lái què shì nà me de jì mò
[01:01.75] yè mù jiàng lín dǎ kāi de dēng, yī zhí zài shǎn shuò
[01:10.93] měi lì piāo miǎo de dēng guāng, nǐ zài yuǎn fāng kàn dào le
[01:23.80] cóng chuāng wài piāo guò de yún, zǒu zài yǔ lǐ nǐ
[01:31.40] xiàng lǎo zhào piān yí yàng, màn màn de xiāo shī le
[01:40.76] fēn shǒu de huà, míng míng hǎo duō cì xiǎng duì nǐ shuō
[01:49.51] kě shì zuì xiān shuō de wǒ ài nǐ
[01:57.28] xiàn zài wēn nuǎn huo bēi shāng, jiū jié zài yì qǐ
[02:06.31] yǎn lèi jiāo zhī jīng yíng de yǔ shuǐ zhōng
[02:19.42] hěn zhǎng hěn zhǎng de liàn qíng jié shù le
[02:27.97] guǒ rán jué de hái shì xǐ huān nǐ de
[02:36.53] wǒ yī rán ài nǐ
[02:38.59] nǐ céng jīng shuō guò, ài zhè gè cí
[02:46.95] hé tiān kōng lián zài yì qǐ, zài yě chuán dá bú dào le
[02:55.79] nǐ céng jīng shuō guò, ài zhè gè cí
[03:04.21] hé dà hǎi miáo huì de huà yí yàng, zài yě kàn bú dào le
[03:14.47] cóng zhè lǐ kàn bú dào hǎi, yě kàn bú dào shā tān
[03:23.32] wǒ men zài shā tān liú xià de zú jī, shén me yě méi yǒu liú xià
[03:36.17] jì mò de yǔ hé wēn róu de yǔ, zài fēn shǒu de rì zi xià gè bù tíng
[03:53.64] piáo pō de yǔ hé tòu míng de yǔ, qīng pén dà yǔ xià gè bù tíng