歌曲 | White Dress |
歌手 | Kanye West |
专辑 | The Man With the Iron Fists |
下载 | Image LRC TXT |
[00:02.08] | Just me and you girl |
[00:05.52] | (Wooooah oooh) |
[00:12.64] | Just me and you girl |
[00:16.14] | (Wooooah oooh) |
[00:19.96] | |
[00:20.77] | Tryna sneak upstairs to your apar*******ent |
[00:22.65] | Arent you a sight for red eyes |
[00:24.58] | I just flew in and slipped in on your left side |
[00:27.09] | Just a satin gown, you asleep with no makeup |
[00:29.46] | Im just tryna be inside you fore you wake up |
[00:31.84] | |
[00:34.02] | Just me and you girl |
[00:37.33] | (Wooooah oooh) |
[00:42.34] | Just me and you girl |
[00:43.58] | (Wooooah oooh) |
[00:44.08] | We have problems but thats all in the past |
[00:46.21] | Everybody got problems baby I got a past |
[00:47.71] | Remember I used to do things that would make you laugh |
[00:49.53] | Like ordering girl drinks in a masculine glass |
[00:52.28] | You like pina coladas, getting caught in the rain |
[00:56.10] | Or rocking flannels all summer like Kurt Cobain |
[00:57.85] | Or that Dolce Gabbana with a few gold chains |
[01:00.22] | And you the type of girl that probably deserve a new last name |
[01:03.22] | But they never let us do our thing |
[01:05.78] | Everybody lying on who I bang |
[01:08.35] | We was on fire but they blew our flame |
[01:10.85] | Aint no denying baby you have changed |
[01:13.16] | Cause now your high heels clicking |
[01:14.91] | Your lip gloss glisten |
[01:16.10] | Your hips start switching |
[01:17.35] | Youre pissed off, tripping |
[01:18.59] | Cause even when were kissing baby girl feel different |
[01:21.16] | Friends all diss him like no he didnt? |
[01:23.65] | No he didnt, is you talking about Kitten? |
[01:26.22] | Is that ******* still stripping? |
[01:27.72] | Tryna to get a pair of Christians? |
[01:29.47] | I swear to God that they got you going crazy |
[01:31.78] | But you play it off and say how its work baby |
[01:33.59] | Well some of the models is too coked to walk straight |
[01:35.85] | But seem to still love the man that they all hate |
[01:38.97] | But babe I call you back and say that you say that always |
[01:41.41] | It kept me on the phone and demanded they always |
[01:43.72] | See, she knew about all my lies the whole time |
[01:46.44] | Now my credit so bad I cant get no one to co-sign |
[01:49.07] | I woulda thought she woulda busted a ******* crime |
[01:51.57] | But she up and left a ******* and she aint give me no sign |
[01:54.57] | Now she back in the club in a tight dress |
[01:56.88] | With dreams of someday wearing a white dress |
[01:59.44] | Seen with some lame, its a miracle that shea talk to a ******* |
[02:02.38] | with a ten year ago swag |
[02:04.94] | Plus I dont like none of her girlfriends |
[02:06.88] | Quote unquote cause her girlfriends got girlfriends |
[02:09.38] | On the phone hollin at *******s is watever |
[02:11.88] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:14.69] | Now she headed to Rome, Rome is the home |
[02:17.38] | Rome is where she act like she aint got no ******* phone |
[02:20.01] | I accept that I was wrong, except a ******* grown |
[02:22.44] | So I cant ******* and moan in a session gettin stoned |
[02:25.07] | So a ******* had to hop on a plane |
[02:27.94] | A bus and a train to try and come talk and explain |
[02:29.88] | Rented the whole bottom floor for a candle light dinner |
[02:32.57] | Turned the lights out and put my candle right in her |
[02:35.31] | And told her even though I met you in a club in a tight dress |
[02:38.07] | At first sight I can picture you in a white dress |
[02:40.38] | 30 foot train, diamond from Lorraine |
[02:42.82] | Just to make up for all the years and the pain |
[02:45.19] | Family on both sides Im so glad you came |
[02:47.69] | Auntie couldnt make it, oh no, thats a shame |
[02:50.07] | Wedding in June, what could be better |
[02:52.69] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:55.07] | Take the very last car of the Eurostar |
[02:57.44] | Tell the conductor just drive so far |
[03:00.13] | Told some of your friends and they wasnt excited |
[03:02.51] | Well well go to the country side and they wont be invited |
[03:04.95] | We will not be disturbed by the fussing and fighting |
[03:07.63] | Tell peaches light the herb, we just re-united, we just re-united |
[03:10.63] | Lets make a move on these herds, go somewhere private |
[03:12.94] | Im talking just me and you and a plane and a pilot |
[00:02.08] | Just me and you girl |
[00:05.52] | Wooooah oooh |
[00:12.64] | Just me and you girl |
[00:16.14] | Wooooah oooh |
[00:19.96] | |
[00:20.77] | Tryna sneak upstairs to your apar ent |
[00:22.65] | Arent you a sight for red eyes |
[00:24.58] | I just flew in and slipped in on your left side |
[00:27.09] | Just a satin gown, you asleep with no makeup |
[00:29.46] | Im just tryna be inside you fore you wake up |
[00:31.84] | |
[00:34.02] | Just me and you girl |
[00:37.33] | Wooooah oooh |
[00:42.34] | Just me and you girl |
[00:43.58] | Wooooah oooh |
[00:44.08] | We have problems but thats all in the past |
[00:46.21] | Everybody got problems baby I got a past |
[00:47.71] | Remember I used to do things that would make you laugh |
[00:49.53] | Like ordering girl drinks in a masculine glass |
[00:52.28] | You like pina coladas, getting caught in the rain |
[00:56.10] | Or rocking flannels all summer like Kurt Cobain |
[00:57.85] | Or that Dolce Gabbana with a few gold chains |
[01:00.22] | And you the type of girl that probably deserve a new last name |
[01:03.22] | But they never let us do our thing |
[01:05.78] | Everybody lying on who I bang |
[01:08.35] | We was on fire but they blew our flame |
[01:10.85] | Aint no denying baby you have changed |
[01:13.16] | Cause now your high heels clicking |
[01:14.91] | Your lip gloss glisten |
[01:16.10] | Your hips start switching |
[01:17.35] | Youre pissed off, tripping |
[01:18.59] | Cause even when were kissing baby girl feel different |
[01:21.16] | Friends all diss him like no he didnt? |
[01:23.65] | No he didnt, is you talking about Kitten? |
[01:26.22] | Is that still stripping? |
[01:27.72] | Tryna to get a pair of Christians? |
[01:29.47] | I swear to God that they got you going crazy |
[01:31.78] | But you play it off and say how its work baby |
[01:33.59] | Well some of the models is too coked to walk straight |
[01:35.85] | But seem to still love the man that they all hate |
[01:38.97] | But babe I call you back and say that you say that always |
[01:41.41] | It kept me on the phone and demanded they always |
[01:43.72] | See, she knew about all my lies the whole time |
[01:46.44] | Now my credit so bad I cant get no one to cosign |
[01:49.07] | I woulda thought she woulda busted a crime |
[01:51.57] | But she up and left a and she aint give me no sign |
[01:54.57] | Now she back in the club in a tight dress |
[01:56.88] | With dreams of someday wearing a white dress |
[01:59.44] | Seen with some lame, its a miracle that shea talk to a |
[02:02.38] | with a ten year ago swag |
[02:04.94] | Plus I dont like none of her girlfriends |
[02:06.88] | Quote unquote cause her girlfriends got girlfriends |
[02:09.38] | On the phone hollin at s is watever |
[02:11.88] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:14.69] | Now she headed to Rome, Rome is the home |
[02:17.38] | Rome is where she act like she aint got no phone |
[02:20.01] | I accept that I was wrong, except a grown |
[02:22.44] | So I cant and moan in a session gettin stoned |
[02:25.07] | So a had to hop on a plane |
[02:27.94] | A bus and a train to try and come talk and explain |
[02:29.88] | Rented the whole bottom floor for a candle light dinner |
[02:32.57] | Turned the lights out and put my candle right in her |
[02:35.31] | And told her even though I met you in a club in a tight dress |
[02:38.07] | At first sight I can picture you in a white dress |
[02:40.38] | 30 foot train, diamond from Lorraine |
[02:42.82] | Just to make up for all the years and the pain |
[02:45.19] | Family on both sides Im so glad you came |
[02:47.69] | Auntie couldnt make it, oh no, thats a shame |
[02:50.07] | Wedding in June, what could be better |
[02:52.69] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:55.07] | Take the very last car of the Eurostar |
[02:57.44] | Tell the conductor just drive so far |
[03:00.13] | Told some of your friends and they wasnt excited |
[03:02.51] | Well well go to the country side and they wont be invited |
[03:04.95] | We will not be disturbed by the fussing and fighting |
[03:07.63] | Tell peaches light the herb, we just reunited, we just reunited |
[03:10.63] | Lets make a move on these herds, go somewhere private |
[03:12.94] | Im talking just me and you and a plane and a pilot |
[00:02.08] | Just me and you girl |
[00:05.52] | Wooooah oooh |
[00:12.64] | Just me and you girl |
[00:16.14] | Wooooah oooh |
[00:19.96] | |
[00:20.77] | Tryna sneak upstairs to your apar ent |
[00:22.65] | Arent you a sight for red eyes |
[00:24.58] | I just flew in and slipped in on your left side |
[00:27.09] | Just a satin gown, you asleep with no makeup |
[00:29.46] | Im just tryna be inside you fore you wake up |
[00:31.84] | |
[00:34.02] | Just me and you girl |
[00:37.33] | Wooooah oooh |
[00:42.34] | Just me and you girl |
[00:43.58] | Wooooah oooh |
[00:44.08] | We have problems but thats all in the past |
[00:46.21] | Everybody got problems baby I got a past |
[00:47.71] | Remember I used to do things that would make you laugh |
[00:49.53] | Like ordering girl drinks in a masculine glass |
[00:52.28] | You like pina coladas, getting caught in the rain |
[00:56.10] | Or rocking flannels all summer like Kurt Cobain |
[00:57.85] | Or that Dolce Gabbana with a few gold chains |
[01:00.22] | And you the type of girl that probably deserve a new last name |
[01:03.22] | But they never let us do our thing |
[01:05.78] | Everybody lying on who I bang |
[01:08.35] | We was on fire but they blew our flame |
[01:10.85] | Aint no denying baby you have changed |
[01:13.16] | Cause now your high heels clicking |
[01:14.91] | Your lip gloss glisten |
[01:16.10] | Your hips start switching |
[01:17.35] | Youre pissed off, tripping |
[01:18.59] | Cause even when were kissing baby girl feel different |
[01:21.16] | Friends all diss him like no he didnt? |
[01:23.65] | No he didnt, is you talking about Kitten? |
[01:26.22] | Is that still stripping? |
[01:27.72] | Tryna to get a pair of Christians? |
[01:29.47] | I swear to God that they got you going crazy |
[01:31.78] | But you play it off and say how its work baby |
[01:33.59] | Well some of the models is too coked to walk straight |
[01:35.85] | But seem to still love the man that they all hate |
[01:38.97] | But babe I call you back and say that you say that always |
[01:41.41] | It kept me on the phone and demanded they always |
[01:43.72] | See, she knew about all my lies the whole time |
[01:46.44] | Now my credit so bad I cant get no one to cosign |
[01:49.07] | I woulda thought she woulda busted a crime |
[01:51.57] | But she up and left a and she aint give me no sign |
[01:54.57] | Now she back in the club in a tight dress |
[01:56.88] | With dreams of someday wearing a white dress |
[01:59.44] | Seen with some lame, its a miracle that shea talk to a |
[02:02.38] | with a ten year ago swag |
[02:04.94] | Plus I dont like none of her girlfriends |
[02:06.88] | Quote unquote cause her girlfriends got girlfriends |
[02:09.38] | On the phone hollin at s is watever |
[02:11.88] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:14.69] | Now she headed to Rome, Rome is the home |
[02:17.38] | Rome is where she act like she aint got no phone |
[02:20.01] | I accept that I was wrong, except a grown |
[02:22.44] | So I cant and moan in a session gettin stoned |
[02:25.07] | So a had to hop on a plane |
[02:27.94] | A bus and a train to try and come talk and explain |
[02:29.88] | Rented the whole bottom floor for a candle light dinner |
[02:32.57] | Turned the lights out and put my candle right in her |
[02:35.31] | And told her even though I met you in a club in a tight dress |
[02:38.07] | At first sight I can picture you in a white dress |
[02:40.38] | 30 foot train, diamond from Lorraine |
[02:42.82] | Just to make up for all the years and the pain |
[02:45.19] | Family on both sides Im so glad you came |
[02:47.69] | Auntie couldnt make it, oh no, thats a shame |
[02:50.07] | Wedding in June, what could be better |
[02:52.69] | Lets fly to Euro make this the best summer ever |
[02:55.07] | Take the very last car of the Eurostar |
[02:57.44] | Tell the conductor just drive so far |
[03:00.13] | Told some of your friends and they wasnt excited |
[03:02.51] | Well well go to the country side and they wont be invited |
[03:04.95] | We will not be disturbed by the fussing and fighting |
[03:07.63] | Tell peaches light the herb, we just reunited, we just reunited |
[03:10.63] | Lets make a move on these herds, go somewhere private |
[03:12.94] | Im talking just me and you and a plane and a pilot |
[00:02.08] | 只有我和你 宝贝 |
[00:05.52] | (Wooooah oooh) |
[00:12.64] | 在这里只有我和你 |
[00:16.14] | (Wooooah oooh) |
[00:20.77] | 想偷偷上楼去你的公寓 |
[00:22.65] | 看看你是不是难过到通红着眼 |
[00:24.58] | 我进了门 颓然跌坐在你左边 |
[00:27.09] | 你穿着缎丝睡衣沉睡 那张我深爱的脸庞不施粉黛 |
[00:29.46] | 我只想和你呆在一起 并在你醒来前离开 |
[00:34.02] | 只有我和你 宝贝 |
[00:37.33] | (Wooooah oooh) |
[00:42.34] | 在这里只有我和你 |
[00:43.58] | (Wooooah oooh) |
[00:44.08] | 我们度过了艰难的时期 但那些早已成为过去 |
[00:46.21] | 每个人都有问题 宝贝 我也是 |
[00:47.71] | 还记得那些我曾经做过的让你发笑的事吗 |
[00:49.53] | 比如幼稚地命令女孩在男士酒杯里饮酒 |
[00:52.28] | 你喜欢冰镇果汁朗姆酒 你喜欢在雨中被拥抱 |
[00:56.10] | 你喜欢像Kurt Cobain那样穿着法兰绒度过一整个夏天 |
[00:57.85] | 你喜欢穿Dolce&Gabbana时佩戴一些金链首饰 |
[01:00.22] | 这样美好的你 值得嫁给最好的人 拥有崭新的姓氏 |
[01:03.22] | 但他们从不让我们做我们的事 |
[01:05.78] | 每个人都崇拜着我讨厌的人 |
[01:08.35] | 我们在炙热爱火中燃烧 他们却试图吹熄这火焰 |
[01:10.85] | 而不能否认的是 宝贝你已有了改变 |
[01:13.16] | 你踩着高跟鞋 |
[01:14.91] | 你的唇彩闪闪发光 |
[01:16.10] | 你在夜店里摇晃着身体 |
[01:17.35] | 你生着气 你被绊倒 |
[01:18.59] | 因为每次亲吻时 我的宝贝女孩都能感觉到不同 |
[01:21.16] | 你的朋友们都diss我 问你 “你甩了他没有?” |
[01:23.65] | “噢 甩了他?你是在说Kanye吗?”(Kitten是爱称) |
[01:26.22] | “那个*****是不是还在表演脱衣舞 |
[01:27.72] | 只为了得到一双Christian Louboutin?“(比喻Kanye为金钱而出卖自己) |
[01:29.47] | 我向上帝发誓我明白流言蜚语会令你生气 |
[01:31.78] | 但你不屑一顾 你说 “亲爱的 这些话怎么会奏效呢?” |
[01:33.59] | 哪怕一些模特会被**嗨到将猫步走成直线 |
[01:35.85] | 但我的女孩似乎仍然爱着他们憎恨着的男人 |
[01:38.97] | 宝贝 在回复你的电话里 我说:“你总是这样支持我 |
[01:41.41] | 这使我有勇气打给你 不再畏惧人们的恶意中伤” |
[01:43.72] | 看 从始至终她都知道我所有的谎言和艰辛 |
[01:46.44] | 但现在我的信用如此糟糕 甚至没人愿意为我担保 |
[01:49.07] | 我本以为她会揭发我误入歧途的一起**犯罪 |
[01:51.57] | 但她的选择是不显露任何迹象地 离开我 |
[01:54.57] | 现在 她回到了夜店 穿着性感的紧身裙 |
[01:56.88] | 但她却梦想着 有天能穿上洁白的婚纱 |
[01:59.44] | 行走在前往婚姻殿堂的小径 那将通往奇迹之地 那是她曾对我诉说过的 |
[02:02.38] | 十年前的愿望 |
[02:04.94] | 还有 我不喜欢她那些所谓的朋友 |
[02:06.88] | 答案的引号之内是 “因为她的朋友有自己的朋友” |
[02:09.38] | 你在电话中对我说 “一切都随它去吧 |
[02:11.88] | 让我们飞往欧洲 度过有史以来最好的夏天” |
[02:14.69] | 而现在她去了罗马 罗马是她热爱的城市 |
[02:17.38] | 罗马是她能尝试着不用接起那该死的来电的城市 |
[02:20.01] | 我承认 在我努力奋斗时对她忽视 是我的错 |
[02:22.44] | 所以我不能在变得僵持的谈话中抱怨或悲叹 |
[02:25.07] | 所以我必须不惜代价 跳上飞机 |
[02:27.94] | 哪怕要搭上一辆公共汽车或一辆火车 都要找到她 试着交谈和解释 |
[02:29.88] | 我要租下一整个底层 只为了准备二人烛光晚餐 |
[02:32.57] | 我要将所有的灯光熄灭 只留下我手中的蜡烛照亮她美丽的面容 |
[02:35.31] | 我要告诉她 “哪怕我在夜店中遇见你时 你穿着紧身裙 |
[02:38.07] | 但第一眼我就能设想出你穿着婚纱的样子 |
[02:40.38] | 搭乘30英尺长的火车来找你 心口怀揣着来自Lorraine Schwartz的钻石 |
[02:42.82] | 只是为了弥补你这么多年来的付出 和我带给你的痛苦” |
[02:45.19] | 婚礼上的我会说着 “双方的亲友们 感谢你们的到来 |
[02:47.69] | 姑姑没能到场吗?噢 真是遗憾” |
[02:50.07] | 还有什么比在六月举行的婚礼更美好的事呢? |
[02:52.69] | 还要实现你当时的那句“让我们飞往欧洲 度过有史以来最好的夏天” |
[02:55.07] | 我们要乘着欧洲之星的最后一趟火车 |
[02:57.44] | 告诉售票员我们要去到最遥远的地方 |
[03:00.13] | 那些听到这消息而不由衷祝福的朋友们 |
[03:02.51] | 我们即将举行的田园宴会上 他们不会被邀请 |
[03:04.95] | 此时此刻 我们不会被外界的纷争和不安打扰 |
[03:07.63] | 桃树枝燃烧着香草 甜蜜香气中 我们重聚在此 踏过那道神圣门槛 |
[03:10.63] | 现在 让我们离开嘈杂的人群 前往私人的空间 |
[03:12.94] | 整个世界只剩下我和你 我们的飞机和它的飞行员 |