The Night Before

歌曲 The Night Before
歌手 The Beatles
专辑 The Beatles in Mono (The Complete Mono Recordings)

歌词

[00:01.20] the night before
[00:08.79] (Lennon/McCartney)
[00:12.19] We said our goodbyes, ah, the night before.
[00:17.72] Love was in your eyes, ah, the night before.
[00:23.42] Now today I find you have changed your mind.
[00:29.15] Treat me like you did the night before.
[00:33.45]
[00:34.72] Were you telling lies, ah, the night before?
[00:40.49] Was I so unwise, ah, the night before?
[00:45.98] When I held you near you were so sincere.
[00:51.62] Treat me like you did the night before.
[00:57.33]
[00:57.70] Last night is a night I will remember you by.
[01:02.85] When I think of things we did it makes me wanna cry.
[01:08.03]
[01:08.53] We said our goodbye, ah, the night before.
[01:14.12] Love was in your eyes, ah, the night before.
[01:19.69] Now today I find you have changed your mind.
[01:25.39] Treat me like you did the night before.
[01:36.59]
[01:42.56] When I held you near you were so sincere.
[01:48.17] Treat me like you did the night before.
[01:51.91]
[01:53.74] Last night is a night I will remember you by.
[01:59.21] When I think of things we did it makes me wanna cry.
[02:04.34]
[02:04.86] Were you telling lies, ah, the night before?
[02:10.64] Was I so unwise, ah, the night before?
[02:16.21] When I held you near you were so sincere.
[02:21.76] Treat me like you did the night before,
[02:26.76] like the night before.
[02:29.42]

歌词大意

[00:01.20] zuó yè
[00:08.79] Lennon McCartney
[00:12.19] nà yī wǎn wǒ men shuō le zài jiàn
[00:17.72] ài yì céng liú zhuǎn yú nǐ de shuāng móu
[00:23.42] xiàn zài jīn tiān wǒ fā xiàn nǐ fǎn huǐ le
[00:29.15] jiù xiàng céng jīng de nà yī wǎn
[00:34.72] nǐ zài shuō huǎng ma?
[00:40.49] wǒ zhè me yú chǔn ma?
[00:45.98] wǒ bào zhe nǐ de shí hòu, nǐ shì nà me zhēn chéng
[00:51.62] jiù xiàng céng jīng de nà yī wǎn
[00:57.70] wǒ huì jì zài xīn lǐ de nà zuì hòu yī wǎn
[01:02.85] wǒ huái niàn zhe nǐ wǒ de wǎng xī, bēi cóng zhōng lái
[01:08.53] nà yī wǎn wǒ men shuō le zài jiàn
[01:14.12] ài yì céng liú zhuǎn yú nǐ de shuāng móu
[01:19.69] xiàn zài jīn tiān wǒ fā xiàn nǐ fǎn huǐ le
[01:25.39] jiù xiàng céng jīng de nà yī wǎn
[01:42.56] wǒ bào zhe nǐ de shí hòu, nǐ shì nà me zhēn chéng
[01:48.17] jiù xiàng céng jīng de nà yī wǎn
[01:53.74] wǒ huì jì zài xīn lǐ de nà zuì hòu yī wǎn
[01:59.21] wǒ huái niàn zhe nǐ wǒ de wǎng xī, bēi cóng zhōng lái
[02:04.86] nǐ zài shuō huǎng ma? wǒ zhēn de zhè me yú chǔn ma?
[02:10.64] wǒ zhēn de zhè me yú chǔn ma?
[02:16.21] wǒ bào zhe nǐ de shí hòu,
[02:21.76] nǐ shì nà me zhēn chéng
[02:26.76] jiù xiàng céng jīng de nà yī wǎn