Act Naturally

歌曲 Act Naturally
歌手 The Beatles
专辑 The Beatles in Mono (The Complete Mono Recordings)

歌词

[00:06.610] They're gonna put me in the movies
[00:12.535] They're gonna make a big star out of me
[00:16.496] We'll make a film about a man that's sad and lonely
[00:21.473] And all I gotta do is act naturally
[00:23.603] Well,I'll bet you I'm gonna be a big star
[00:31.679] Might win an Oscar you can never tell
[00:36.606] The movies gonna make me a big star
[00:42.292] 'Cause I can play the part so well
[00:47.168] Well I hope you'll come and see me in the movies
[00:52.653] Then I know that you will plainly see
[00:57.477] The biggest fool that ever hit the big time
[01:02.911] And all I gotta do is act naturally
[01:18.501] We'll make the scene about a man that's sad and lonely
[01:23.376] And begging down upon his bended knee
[01:28.251] I'll play the part and I won't need rehearsing
[01:31.198] All I gotta do is act naturally
[01:38.256] Well,I'll bet you I'm gonna be a big star
[01:44.45] Might win an Oscar you can never tell
[01:48.819] The movies gonna make me a big star
[01:54.456] 'Cause I can play the part so well
[01:59.635] Well I hope you'll come and see me in the movies
[02:04.967] Then I know that you will plainly see
[02:09.996] The biggest fool that ever hit the big time
[02:15.428] And all I gotta do is act naturally

歌词大意

[00:06.610] tā men yào bǎ wǒ fàng dào diàn yǐng lǐ wa
[00:12.535] tā men yào jiāng wǒ bāo zhuāng chéng míng liú jù xīng wa
[00:16.496] wǒ men yào pāi yī bù jiǎng shù yōu shāng yòu gū dú de nán rén de diàn yǐng
[00:21.473] wǒ suǒ yào zuò de, jiù shì běn shǎi chū yǎn jiù hǎo la
[00:23.603] wèi, wǒ bǎo zhèng wǒ huì hóng biàn bàn biān tiān
[00:31.679] shuō bù dìng hái néng pěng huí yī zuò xiǎo jīn rén
[00:36.606] zhè bù diàn yǐng huì ràng wǒ yī pào ér hóng
[00:42.292] yīn wèi wǒ yǎn de shí zài tài hǎo la
[00:47.168] nà shà, wǒ xī wàng nǐ men dōu zǒu jìn yǐng yuàn, kàn kàn diàn yǐng kàn kàn wǒ
[00:52.653] rán hòu wǒ liào xiǎng dé dào, nǐ jiāng kàn dào
[00:57.477] yǒu shǐ yǐ lái zuì lì hài de chǒu jué
[01:02.911] wǒ suǒ xū yào zuò de, jiù shì běn shǎi chū yǎn la
[01:18.501] wǒ men yào pāi yī bù jiǎng shù yōu shāng yòu gū dú de nán rén de chǎng miàn
[01:23.376] yào tā wān xià shuāng tuǐ guì zhe chàng zhēng fú
[01:28.251] bù xū yào cǎi pái wǒ dōu néng yǎn chū zhè yī duàn
[01:31.198] wǒ suǒ xū yào zuò de jiù shì běn shǎi chū yǎn gē
[01:38.256] wèi, wǒ bǎo zhèng wǒ huì hóng biàn bàn biān tiān
[01:44.45] shuō bù dìng hái néng pěng huí yī zuò xiǎo jīn rén
[01:48.819] zhè bù diàn yǐng huì ràng wǒ yī pào ér hóng
[01:54.456] yīn wèi wǒ yǎn de shí zài tài hǎo la
[01:59.635] nà shà, wǒ xī wàng nǐ men dōu zǒu jìn yǐng yuàn, kàn kàn diàn yǐng kàn kàn wǒ
[02:04.967] rán hòu wǒ liào xiǎng dé dào, nǐ jiāng kàn dào
[02:09.996] yǒu shǐ yǐ lái zuì lì hài de chǒu jué
[02:15.428] wǒ suǒ xū yào zuò de, jiù shì běn shǎi chū yǎn la