|
ti: Life Wasted |
|
ar: Pearl Jam |
|
al: |
| [00:14.01] |
You' re always saying that there' s something wrong... nǐ zǒng shuō yǒu xiē shì bú duì |
| [00:17.19] |
I' m starting to believe it' s your plan all along... wǒ kāi shǐ xiāng xìn nà qí shí jiù shì nǐ de jì huà |
| [00:20.33] |
Death came around, forced to hear its song... sǐ shén lái le, qiǎng pò wǒ men tīng tā chàng gē |
| [00:23.72] |
And know tomorrow can' t be depended on. zhī dào míng tiān bù néng yī kào |
| [00:32.46] |
I seen the home inside your head,... wǒ kàn dào nǐ de jīng shén jiā yuán |
| [00:35.75] |
All locked doors and unmade beds. suǒ yǒu suǒ zhe de mén hé wèi pù de chuáng |
| [00:44.23] |
Open sores unattended dǎ kāi bù bèi rén zhī de tòng kǔ |
| [00:46.81] |
Let me say just once that ràng wǒ zài shuō yī cì |
| [00:50.40] |
I have faced it,... A life wasted,... wǒ miàn duì guò tā, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [00:53.13] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [00:56.52] |
I escaped it,... A life wasted,... wǒ táo lí zhe tā, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [00:59.35] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [01:02.95] |
Having tasted,... A life wasted,... pǐn cháng zhe, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [01:06.74] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [01:15.96] |
The world awaits just up the stairs shì jiè jiù zài lóu shàng děng dài |
| [01:32.14] |
Leave the pain for someone else. bǎ tòng kǔ liú gěi qí tā rén |
| [01:34.82] |
Nothing back there for you to find,... rèn hé shì dōu bú huì huí dào nà lǐ děng nǐ fā xiàn |
| [01:40.23] |
Or was it you, you left behind? liú xià lái de, huì shì nǐ ma? |
| [01:47.72] |
You' re always saying you' re too weak to be strong... nǐ shuō nǐ ruǎn ruò jiān qiáng bù qǐ lái |
| [01:50.55] |
You' re harder on yourself than just about anyone. nǐ duì zì jǐ bǐ duì bié rén gèng kē kè |
| [01:52.72] |
Why swim the channel just to get this far? wèi hé dào dá bǐ àn rú cǐ jiān nán? |
| [01:57.28] |
Halfway there, why would you turn around? bàn tú ér fèi, nǐ wèi hé tuì suō? |
| [02:00.15] |
Darkness comes in waves,... tell me, why invite it to stay? hēi àn bàn zhe bō làng ér lái, gào sù wǒ, wèi hé yào tā liú xià lái? |
| [02:10.67] |
You' re warm with negativity, nǐ shì xiāo jí de rén |
| [02:14.36] |
Yes, comfort is an energy,... shì de, ān wèi shì lì liàng |
| [02:17.29] |
But why let the sad song play? dàn wèi shí me chàng bēi guān de gē? |
| [02:19.41] |
I have faced it,... A life wasted,... wǒ miàn duì guò tā, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [02:27.52] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [02:31.26] |
I escaped it,... A life wasted,... wǒ táo lí zhe tā, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [02:34.56] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [02:37.49] |
Having tasted,... A life wasted,... pǐn cháng zhe, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [02:40.97] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |
| [02:43.55] |
Oh I erased it,... A life wasted,... ō, wǒ mǒ shā, zhè wú yòng de shēng mìng |
| [02:46.93] |
I' m never going back again. wǒ yǒng yuǎn bù zài huí lái |