风は秋色

歌曲 风は秋色
歌手 松田聖子
专辑 SEIKO STORY~80’s HITS COLLECTION~

歌词

[00:00.07] 风は秋色 - 松田圣子
[00:04.83] La La La……Oh, ミルキィ·スマイル
[00:11.16] あなたの腕の中で旅をする
[00:18.56] Oh, ミルキィ·スマイル抱きしめて
[00:24.83] やわらかなその爱で
[00:35.97] 忘れるために访れた海辺の街
[00:42.39] ちぎれた爱が指に发に离れない
[00:51.01] 泣き虫なのはあなたのせいよ
[00:57.78] ふるえる心爱のせいなの
[01:04.54] 冷たい砂足迹ふり返れば
[01:11.05] 远くでほほえむ
[01:14.75] あなたをあなたを感じてるわ
[01:18.37] Oh, ミルキィ·スマイル抱きしめて
[01:24.69] あなたの腕の中で旅をする
[01:31.95] Oh, ミルキィ·スマイル受けとめて
[01:38.36] やわらかなその爱で
[02:17.04] 恋する切符を手にいれたこの渚で
[02:23.41] ひとつのソーダにストローが二本摇れてた
[02:31.84] 泣き虫なのはあなたのせいよ
[02:38.52] 心のあざは爱のせいなの
[02:45.35] 冷たい秋ひとりぼっちの夕暮れ
[02:51.79] 远くでほほえむ
[02:55.61] 谁かが谁かが横切るのよ
[02:59.00] Oh, ミルキィ·スマイル抱きしめて
[03:05.33] あなたの腕の中で旅をする
[03:12.70] Oh, ミルキィ·スマイル受けとめて
[03:19.05] やわらかなその爱で
[03:26.72] La La La……Oh, ミルキィ·スマイル
[03:32.97] あなたの腕の中で旅をする
[03:40.02] Oh, ミルキィ·スマイル抱きしめて
[03:46.48] やわらかなその爱で
[04:02.59]

拼音

[00:00.07] fēng qiū sè sōng tián shèng zǐ
[00:04.83] La La La Oh,
[00:11.16] wàn zhōng lǚ
[00:18.56] Oh, bào
[00:24.83] ài
[00:35.97] wàng fǎng hǎi biān jiē
[00:42.39] ài zhǐ fā lí
[00:51.01] qì chóng
[00:57.78] xīn ài
[01:04.54] lěng shā zú jī fǎn
[01:11.05] yuǎn
[01:14.75] gǎn
[01:18.37] Oh, bào
[01:24.69] wàn zhōng lǚ
[01:31.95] Oh, shòu
[01:38.36] ài
[02:17.04] liàn qiè fú shǒu zhǔ
[02:23.41] èr běn yáo
[02:31.84] qì chóng
[02:38.52] xīn ài
[02:45.35] lěng qiū xī mù
[02:51.79] yuǎn
[02:55.61] shuí shuí héng qiē
[02:59.00] Oh, bào
[03:05.33] wàn zhōng lǚ
[03:12.70] Oh, shòu
[03:19.05] ài
[03:26.72] La La La Oh,
[03:32.97] wàn zhōng lǚ
[03:40.02] Oh, bào
[03:46.48] ài
[04:02.59]

歌词大意

[00:00.37] qiū sè lēi qīng fēng sōng tián shèng zi
[00:04.83] La La La Oh Milky Smile xiào yè cuì jié ruò rǔ
[00:11.16] wèi nǐ lǎn yú bì wān zhōng tà shàng lǚ tú
[00:18.56] Oh Milky Smile jiǎo jiǎo xiào yán qǐng zài nà
[00:24.83] róu hé ài liàn lǐ yōng wǒ rù huái ba
[00:35.97] wèi le jiāng nǐ wàng què zào fǎng hǎi bīn de jiē qū
[00:42.39] suì sàn ruò xù de ài rào zhǐ yíng sī bù fēn lí
[00:51.01] zhè bān qīng luò lèi dōu shì nǐ de cuò
[00:57.78] xīn chàn bù zhǐ liàn zhī guò xié
[01:04.54] bù líng hán shā zú jī qiǎn gù shǒu huí yíng xiào yè yán
[01:11.05] yuǎn chù jiān jiān xiào zhe de nǐ
[01:14.75] wǒ gǎn zhī dào le gǎn zhī dào le wa
[01:18.37] Oh Milky Smile jiǎo jiǎo xiào yán qǐng yōng wǒ yú huái
[01:24.69] wèi nǐ lǎn yú bì wān zhōng tà shàng lǚ tú
[01:31.95] Oh qǐng zài nà róu hé ài liàn lǐ
[01:38.36] ràng zhè hào jié xiào yán sǎ luò xīn fēi ba
[02:17.04] miǎo miǎo bīn tān biān qǐ liàn zhī quàn zuàn shǒu jiān
[02:23.41] yī bēi sū dá shuǐ èr méi xī guǎn qīng yáo yè
[02:31.84] zhè bān qīng luò lèi dōu shì nǐ de cuò
[02:38.52] xīn líng de yū shāng kě shì liàn zhī guò?
[02:45.35] qiū hán xiào yán càn rì mù gū yǐng xié
[02:51.79] yuǎn chù wǎn ěr yān rán de
[02:55.61] mǒu rén mǒu rén héng lüè ér guò le yō
[02:59.00] Oh Milky Smile jiǎo jiǎo xiào yán qǐng yōng wǒ yú huái
[03:05.33] wèi nǐ lǎn yú bì wān zhōng tà shàng lǚ tú
[03:12.70] Oh qǐng zài nà róu hé ài liàn lǐ
[03:19.05] ràng zhè jiǎo jié xiào yán sǎ luò xīn fēi ba
[03:26.72] La La La Oh Milky Smile xiào yè cuì jié ruò rǔ
[03:32.97] wèi nǐ lǎn yú bì wān zhōng tà shàng lǚ tú
[03:40.02] Oh Milky Smile jiǎo jiǎo xiào yán qǐng zài nà
[03:46.48] róu hé ài liàn lǐ yōng wǒ rù huái ba
[04:02.59]