| 歌曲 | Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) |
| 歌手 | Marvin Gaye |
| 专辑 | Gold [Motown] |
| [00:31.44] | Dah, dah, dah, dah哒哒哒哒 |
| [00:33.35] | dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah哒哒哒哒... |
| [00:36.58] | Dah, dah, dah, dah哒哒哒哒 |
| [00:38.33] | Dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah哒哒哒哒... |
| [00:41.25] | Dah, dah, dah哒哒哒 |
| [00:42.57] | Rockets, moon shots制造火箭 发射登月 |
| [00:47.05] | Spend it on the have nots不如把那些钱花到穷人身上 |
| [00:52.19] | Money, we make it钱嘛 我总能赚到 |
| [00:56.92] | Fore we see it you take it在我没反悔前赶紧拿着吧 |
| [01:01.76] | Oh, make you wanna holler噢 让你总是叫苦连天 |
| [01:04.11] | The way they do my life瞧瞧他们对我做了什么 |
| [01:07.87] | Make me wanna holler让我整日叫苦连天 |
| [01:09.42] | The way they do my life瞧瞧他们对我做了什么 |
| [01:11.73] | This ain't livin', This ain't livin'这算什么生活 这算什么生活 |
| [01:15.37] | No, no baby, this ain't livin'不 不宝贝 这不叫生活 |
| [01:19.26] | No, no, no别啊 别别 |
| [01:23.17] | Inflation no chance通货膨胀不至于 |
| [01:28.08] | To increase finance还能增加财政收入 |
| [01:33.33] | Bills pile up sky high钞票高高地堆成了山 |
| [01:38.21] | Send that boy off to die把那个小伙派遣国外就是送死 |
| [01:43.53] | Make me wanna holler真让我叫苦连天 |
| [01:45.13] | The way they do my life瞧瞧他们对我做了什么 |
| [01:48.48] | Make me wanna holler真让我叫苦连天 |
| [01:50.18] | The way they do my life瞧瞧他们对我做了什么 |
| [01:53.68] | Dah, dah, dah...哒哒哒... |
| [01:56.22] | Dah, dah, dah...哒哒哒... |
| [02:30.11] | Hang ups, let downs什么突破指标税率下调 |
| [02:34.86] | Bad breaks, set backs节节败退只能自认倒霉 |
| [02:39.86] | Natural fact is而事实却是 |
| [02:44.37] | I can't pay my taxes我没有能力偿税 |
| [02:49.51] | Oh, make me wanna holler噢 真让我叫苦连天 |
| [02:51.95] | And throw up both my hands干脆甩手不干啦 |
| [02:54.61] | Yea, it makes me wanna holler耶 这一切让我叫苦连天 |
| [02:57.04] | And throw up both my hands,Oh~干脆甩手不干啦 噢 |
| [03:00.59] | Crime is increasing犯罪有增无减 |
| [03:05.33] | Trigger happy policing警察乐不可支 |
| [03:10.56] | Panic is spreading人人谈虎色变 |
| [03:15.43] | God know where we're heading天知道我们将何去何从 |
| [03:19.65] | Oh, make me wanna holler噢 真让我叫苦连天 |
| [03:23.49] | They don't understand(Dah, dah, dah...)他们从不善解民意（哒哒哒...） |
| [04:30.98] | Mother, mother妈妈啊妈妈 |
| [04:38.69] | Everybody thinks we're wrong人人都觉得我们错了 |
| [04:43.25] | Who are they to judge us而那些审判我们的人呐 |
| [04:48.90] | Simply cause we wear our hair long,whoo仅仅因为我们蓄了长发 呜... |
| [00:31.44] | Dah, dah, dah, dah dā dā dā dā |
| [00:33.35] | dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah dā dā dā dā... |
| [00:36.58] | Dah, dah, dah, dah dā dā dā dā |
| [00:38.33] | Dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah dā dā dā dā... |
| [00:41.25] | Dah, dah, dah dā dā dā |
| [00:42.57] | Rockets, moon shots zhì zào huǒ jiàn fā shè dēng yuè |
| [00:47.05] | Spend it on the have nots bù rú bǎ nèi xiē qián huā dào qióng rén shēn shàng |
| [00:52.19] | Money, we make it qián ma wǒ zǒng néng zhuàn dào |
| [00:56.92] | Fore we see it you take it zài wǒ méi fǎn huǐ qián gǎn jǐn ná zhe ba |
| [01:01.76] | Oh, make you wanna holler ō ràng nǐ zǒng shì jiào kǔ lián tiān |
| [01:04.11] | The way they do my life qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:07.87] | Make me wanna holler ràng wǒ zhěng rì jiào kǔ lián tiān |
| [01:09.42] | The way they do my life qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:11.73] | This ain' t livin', This ain' t livin' zhè suàn shén me shēng huó zhè suàn shén me shēng huó |
| [01:15.37] | No, no baby, this ain' t livin' bù bù bǎo bèi zhè bù jiào shēng huó |
| [01:19.26] | No, no, no bié a biè biè |
| [01:23.17] | Inflation no chance tōng huò péng zhàng bù zhì yú |
| [01:28.08] | To increase finance hái néng zēng jiā cái zhèng shōu rù |
| [01:33.33] | Bills pile up sky high chāo piào gāo gāo dì duī chéng le shān |
| [01:38.21] | Send that boy off to die bǎ nà gè xiǎo huǒ pài qiǎn guó wài jiù shì sòng sǐ |
| [01:43.53] | Make me wanna holler zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [01:45.13] | The way they do my life qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:48.48] | Make me wanna holler zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [01:50.18] | The way they do my life qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:53.68] | Dah, dah, dah... dā dā dā... |
| [01:56.22] | Dah, dah, dah... dā dā dā... |
| [02:30.11] | Hang ups, let downs shén me tū pò zhǐ biāo shuì lǜ xià diào |
| [02:34.86] | Bad breaks, set backs jié jié bài tuì zhǐ néng zì rèn dǎo méi |
| [02:39.86] | Natural fact is ér shì shí què shì |
| [02:44.37] | I can' t pay my taxes wǒ méi yǒu néng lì cháng shuì |
| [02:49.51] | Oh, make me wanna holler ō zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [02:51.95] | And throw up both my hands gān cuì shuǎi shǒu bù gàn la |
| [02:54.61] | Yea, it makes me wanna holler yé zhè yī qiè ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [02:57.04] | And throw up both my hands, Oh gān cuì shuǎi shǒu bù gàn la ō |
| [03:00.59] | Crime is increasing fàn zuì yǒu zēng wú jiǎn |
| [03:05.33] | Trigger happy policing jǐng chá lè bù kě zhī |
| [03:10.56] | Panic is spreading rén rén tán hǔ sè biàn |
| [03:15.43] | God know where we' re heading tiān zhī dào wǒ men jiāng hé qù hé cóng |
| [03:19.65] | Oh, make me wanna holler ō zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [03:23.49] | They don' t understand Dah, dah, dah... tā men cóng bù shàn jiě mín yì dā dā dā... |
| [04:30.98] | Mother, mother mā mā a mā mā |
| [04:38.69] | Everybody thinks we' re wrong rén rén dōu jué de wǒ men cuò le |
| [04:43.25] | Who are they to judge us ér nèi xiē shěn pàn wǒ men de rén nà |
| [04:48.90] | Simply cause we wear our hair long, whoo jǐn jǐn yīn wèi wǒ men xù le cháng fà wū... |
| [00:31.44] | dā dā dā dā |
| [00:33.35] | dā dā dā dā... |
| [00:36.58] | dā dā dā dā |
| [00:38.33] | dā dā dā dā... |
| [00:41.25] | dā dā dā |
| [00:42.57] | zhì zào huǒ jiàn fā shè dēng yuè |
| [00:47.05] | bù rú bǎ nèi xiē qián huā dào qióng rén shēn shàng |
| [00:52.19] | qián ma wǒ zǒng néng zhuàn dào |
| [00:56.92] | zài wǒ méi fǎn huǐ qián gǎn jǐn ná zhe ba |
| [01:01.76] | ō ràng nǐ zǒng shì jiào kǔ lián tiān |
| [01:04.11] | qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:07.87] | ràng wǒ zhěng rì jiào kǔ lián tiān |
| [01:09.42] | qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:11.73] | ' zhè suàn shén me shēng huó zhè suàn shén me shēng huó |
| [01:15.37] | ' bù bù bǎo bèi zhè bù jiào shēng huó |
| [01:19.26] | bié a biè biè |
| [01:23.17] | tōng huò péng zhàng bù zhì yú |
| [01:28.08] | hái néng zēng jiā cái zhèng shōu rù |
| [01:33.33] | chāo piào gāo gāo dì duī chéng le shān |
| [01:38.21] | bǎ nà gè xiǎo huǒ pài qiǎn guó wài jiù shì sòng sǐ |
| [01:43.53] | zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [01:45.13] | qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:48.48] | zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [01:50.18] | qiáo qiáo tā men duì wǒ zuò le shén me |
| [01:53.68] | . dā dā dā... |
| [01:56.22] | dā dā dā... |
| [02:30.11] | shén me tū pò zhǐ biāo shuì lǜ xià diào |
| [02:34.86] | jié jié bài tuì zhǐ néng zì rèn dǎo méi |
| [02:39.86] | ér shì shí què shì |
| [02:44.37] | wǒ méi yǒu néng lì cháng shuì |
| [02:49.51] | ō zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [02:51.95] | gān cuì shuǎi shǒu bù gàn la |
| [02:54.61] | yé zhè yī qiè ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [02:57.04] | gān cuì shuǎi shǒu bù gàn la ō |
| [03:00.59] | fàn zuì yǒu zēng wú jiǎn |
| [03:05.33] | jǐng chá lè bù kě zhī |
| [03:10.56] | rén rén tán hǔ sè biàn |
| [03:15.43] | tiān zhī dào wǒ men jiāng hé qù hé cóng |
| [03:19.65] | ō zhēn ràng wǒ jiào kǔ lián tiān |
| [03:23.49] | tā men cóng bù shàn jiě mín yì dā dā dā... |
| [04:30.98] | mā mā a mā mā |
| [04:38.69] | rén rén dōu jué de wǒ men cuò le |
| [04:43.25] | ér nèi xiē shěn pàn wǒ men de rén nà |
| [04:48.90] | jǐn jǐn yīn wèi wǒ men xù le cháng fà wū... |