Mary Hopkin.

歌曲 Mary Hopkin.
歌手 Mary Hopkin
专辑 The Songs Lennon and McCartney Gave Away

歌词

[00:00.000] 作词 : Paul McCartney /John Lennon
[00:01.000] 作曲 : Paul McCartney /John Lennon
[00:11.32] Please don’t wake me up till late tomorrow comes
[00:17.35] And I will not be late
[00:22.42]
[00:23.05] Late today when it becomes tomorrow
[00:28.16] I will leave to go away
[00:32.35] Goodbye
[00:33.78] Goodbye
[00:35.24] Goodbye
[00:36.51] Goodbye
[00:37.81] Goodbye
[00:39.08] Goodbye my love goodbye
[00:40.26] Songs that lingered on my lips excite me now
[00:49.34] And lingered on my mind
[00:54.85] Leave your flowers at my door
[00:58.64] I’ll leave them for the one who waits behind
[01:03.63]
[01:04.29] Goodbye
[01:06.97] Goodbye
[01:08.00] Goodbye
[01:09.58] Goodbye
[01:10.97] Goodbye
[01:11.63] Goodbye my love goodbye
[01:14.97]
[01:36.41] Goodbye
[01:37.75] Goodbye
[01:39.21] Goodbye
[01:40.43] Goodbye
[01:41.78] Goodbye
[01:43.14] Goodbye my love goodbye
[01:47.19] Far away my lover sings a lonely song
[01:53.19] And calls me to his side
[01:58.23]
[01:58.96] When the song of lonely love
[02:02.70] Invites me on I must to his side
[02:08.26] Goodbye
[02:09.74] Goodbye
[02:10.99] Goodbye
[02:12.40] Goodbye
[02:13.72] Goodbye
[02:14.97] Goodbye my love goodbye
[02:21.30]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Paul McCartney John Lennon
[00:01.000] zuò qǔ : Paul McCartney John Lennon
[00:11.32] Please don' t wake me up till late tomorrow comes
[00:17.35] And I will not be late
[00:22.42]
[00:23.05] Late today when it becomes tomorrow
[00:28.16] I will leave to go away
[00:32.35] Goodbye
[00:33.78] Goodbye
[00:35.24] Goodbye
[00:36.51] Goodbye
[00:37.81] Goodbye
[00:39.08] Goodbye my love goodbye
[00:40.26] Songs that lingered on my lips excite me now
[00:49.34] And lingered on my mind
[00:54.85] Leave your flowers at my door
[00:58.64] I' ll leave them for the one who waits behind
[01:03.63]
[01:04.29] Goodbye
[01:06.97] Goodbye
[01:08.00] Goodbye
[01:09.58] Goodbye
[01:10.97] Goodbye
[01:11.63] Goodbye my love goodbye
[01:14.97]
[01:36.41] Goodbye
[01:37.75] Goodbye
[01:39.21] Goodbye
[01:40.43] Goodbye
[01:41.78] Goodbye
[01:43.14] Goodbye my love goodbye
[01:47.19] Far away my lover sings a lonely song
[01:53.19] And calls me to his side
[01:58.23]
[01:58.96] When the song of lonely love
[02:02.70] Invites me on I must to his side
[02:08.26] Goodbye
[02:09.74] Goodbye
[02:10.99] Goodbye
[02:12.40] Goodbye
[02:13.72] Goodbye
[02:14.97] Goodbye my love goodbye
[02:21.30]

歌词大意

[00:11.32] qǐng bú yào huàn xǐng wǒ, zhí dào míng rì jiàng lín
[00:17.35] wǒ bú huì chí dào
[00:22.42]
[00:23.05] dāng míng rì jiàng lín, jīn rì shì qù
[00:28.16] wǒ jiāng qù yuǎn xíng
[00:32.35] zài jiàn
[00:33.78] zài jiàn
[00:35.24] zài jiàn
[00:36.51] zài jiàn
[00:37.81] zài jiàn
[00:39.08] zài jiàn, wǒ de ài
[00:40.26] wǒ gǎn dào jīng yì, gē ér pái huái zài wǒ de chún jiān
[00:49.34] réng zài wǒ de nǎo hǎi lǐ huī zhī bù qù
[00:54.85] wǒ bǎ nǐ de huā liú zài le mén shàng
[00:58.64] jiāng tā men liú gěi nèi xiē zài bèi hòu děng dài de rén
[01:03.63]
[01:04.29] zài jiàn
[01:06.97] zài jiàn
[01:08.00] zài jiàn
[01:09.58] zài jiàn
[01:10.97] zài jiàn
[01:11.63] zài jiàn, wǒ de ài
[01:14.97]
[01:36.41] zài jiàn
[01:37.75] zài jiàn
[01:39.21] zài jiàn
[01:40.43] zài jiàn
[01:41.78] zài jiàn
[01:43.14] zài jiàn, wǒ de ài
[01:47.19] wǒ nà yuǎn fāng de ài rén chàng zhe gū dú de gē
[01:53.19] hū huàn wǒ dào tā de shēn páng
[01:58.23]
[01:58.96] dāng gū dú gē shēng hū huàn zhe wǒ
[02:02.70] wǒ xiǎng wǒ bì xū yào huí dào tā shēn páng le
[02:08.26] zài jiàn
[02:09.74] zài jiàn
[02:10.99] zài jiàn
[02:12.40] zài jiàn
[02:13.72] zài jiàn
[02:14.97] zài jiàn, wǒ de ài
[02:21.30]