Vom Leben als Gespenst

歌曲 Vom Leben als Gespenst
歌手 Anna Depenbusch
专辑 Sommer aus Papier

歌词

[00:06.18] Er sieht sich an und träumt davon sein Leben könnt so bleiben
[00:07.17] Wie es vorher war, doch ihm ist klar, er muss sich jetzt entscheiden
[00:21.50] Er steht im Bad, rasiert den Bart und färbt sich seine Haare
[00:28.35] Er weiß genau seine Frau sieht er zum letzten Male
[00:39.38] Niemand wird ihn finden hier am Strand Santa Maria
[00:49.68] Nie wird er sie wieder sehen, und schon bald daran zugrunde gehen
[00:56.80] Er musste verschwinden noch vor dem nächsten Morgen
[01:03.11] Was ist nur aus ihm geworden, in einer Nacht hat er die Welt als Mensch verloren
[01:15.42]
[01:25.83] Am nächsten Tag kommt er ins Bad und kann es selbst nicht fassen
[01:31.79] Der Mann den er im Spiegel sieht, scheint langsam zu verblassen
[01:38.83] Ganz transparent wird auch sein Hemd, der Anzug und die Schuhe
[01:45.21] Fast unsichtbar steht der nun da, verschwommen ohne Konturen
[01:52.22] Nie wurde er gefunden hier am Strand Santa Maria
[01:59.41] Denn er war ganz verschwunden, in einer Nacht hat er sich mit dem Nichts verbunden
[02:08.79]
[02:21.65] Seit 7 Jahren wartet er schon im Baum vor ihrem Fenster
[02:27.12] Und träumt auf alte Ewigkeit den Traum von der Vergangenheit
[02:34.86] Er klopft und hofft, doch sie glaubt nicht an Gespenster

拼音

[00:06.18] Er sieht sich an und tr umt davon sein Leben k nnt so bleiben
[00:07.17] Wie es vorher war, doch ihm ist klar, er muss sich jetzt entscheiden
[00:21.50] Er steht im Bad, rasiert den Bart und f rbt sich seine Haare
[00:28.35] Er wei genau seine Frau sieht er zum letzten Male
[00:39.38] Niemand wird ihn finden hier am Strand Santa Maria
[00:49.68] Nie wird er sie wieder sehen, und schon bald daran zugrunde gehen
[00:56.80] Er musste verschwinden noch vor dem n chsten Morgen
[01:03.11] Was ist nur aus ihm geworden, in einer Nacht hat er die Welt als Mensch verloren
[01:15.42]
[01:25.83] Am n chsten Tag kommt er ins Bad und kann es selbst nicht fassen
[01:31.79] Der Mann den er im Spiegel sieht, scheint langsam zu verblassen
[01:38.83] Ganz transparent wird auch sein Hemd, der Anzug und die Schuhe
[01:45.21] Fast unsichtbar steht der nun da, verschwommen ohne Konturen
[01:52.22] Nie wurde er gefunden hier am Strand Santa Maria
[01:59.41] Denn er war ganz verschwunden, in einer Nacht hat er sich mit dem Nichts verbunden
[02:08.79]
[02:21.65] Seit 7 Jahren wartet er schon im Baum vor ihrem Fenster
[02:27.12] Und tr umt auf alte Ewigkeit den Traum von der Vergangenheit
[02:34.86] Er klopft und hofft, doch sie glaubt nicht an Gespenster

歌词大意

[00:06.18] tā níng shì zì jǐ, xī wàng shēng huó yī zhí
[00:07.17] yī rú cóng qián, dàn tā qīng chǔ, tā bì xū zuò chū xuǎn zé
[00:21.50] tā zhàn zài yù shì lǐ, guā diào hú zǐ rǎn hǎo tóu fà
[00:28.35] tā qīng chǔ dì zhī dào, tā de qī zǐ bǎ tā shì zuò cǐ shēng zhì ài
[00:39.38] méi rén néng zài Santa Maria shā tān zhǎo dào tā
[00:49.68] tā zài yě bú huì jiàn dào tā, zhè zhǒng cháng shì yǐ shì tú láo
[00:56.80] tā bì xū zài lí míng qián xiāo shī
[01:03.11] tā biàn le, yī yè zhī jiān tā jiù shī qù le rén jiān
[01:25.83] dì èr tiān tā jìn yù shì, wú fǎ lǐ jiě zhè yī qiè
[01:31.79] jìng zi zhōng de nán rén liǎn sè zhú jiàn cāng bái
[01:38.83] chèn shān, xī zhuāng hé xié zǐ dōu biàn de tòu míng
[01:45.21] tā zhàn zài nà li wǎn rú xiāo shī, mó hu le lún kuò
[01:52.22] méi rén néng zài Santa Maria shā tān zhǎo dào tā
[01:59.41] yīn wèi tā xiāo shī le, yī yè zhī jiān shén me yě méi yǒu fā shēng
[02:21.65] qī nián qián qǐ tā jiù zài chuāng qián děng hòu
[02:27.12] mèng xiǎng zhe gǔ lǎo de yǒng héng, nà yǐ rán yuǎn qù de huàn mèng
[02:34.86] tā mǎn huái qī wàng dì qiāo mén, ér tā bìng bù xiāng xìn yōu líng cún zài