歌曲 | Lucille |
歌手 | Kenny Rogers |
专辑 | A Time to Remember: 1977 |
[00:00.00] | Kenny Rogers - Lucille |
[00:05.59] | In a bar in toledo across from the depot |
[00:15.91] | On a barstool she took off her ring |
[00:21.01] | I thought Id get closer |
[00:23.22] | So I walked on over |
[00:25.89] | I sat down and asked her name |
[00:31.00] | When the drink finally hit her |
[00:33.41] | She said Im no quitter |
[00:35.91] | But I finally quit living on dreams |
[00:41.07] | I'm hungry for laughter |
[00:43.63] | And here ever after |
[00:46.04] | I'm after whatever the other life brings |
[00:52.47] | In the mirror I saw him |
[00:54.79] | I closely watch him |
[00:57.44] | I thought how he looked out of place |
[01:02.53] | He came to the woman |
[01:05.03] | Who sat their beside me |
[01:07.60] | He had a strange look on his face |
[01:12.50] | The big hands are callous |
[01:15.31] | He looked like a mountain |
[01:17.58] | For a minute I thought I was dead |
[01:22.53] | But he started shaking |
[01:25.13] | His big heart was breaking |
[01:27.83] | He turned to the woman and said |
[01:32.44] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[01:37.85] | Four hungry children and a crop in the field |
[01:44.16] | Ive had some bad time |
[01:46.88] | Live thru some sad times |
[01:49.47] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[01:53.99] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[02:02.07] | After he left us, I ordered more whiskey |
[02:07.26] | I thought how he made him look small |
[02:12.07] | From lights of the bar room to a rented hotel room |
[02:17.20] | We walked without talking at all |
[02:22.23] | She was a beauty, but when she came to me |
[02:27.16] | She must have thought I lost my mind |
[02:31.94] | I couldnt hold her, the words that he told her |
[02:37.16] | Kept coming back time after time. |
[02:41.88] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[02:47.57] | Four hungry children and a crop in the field |
[02:54.01] | Ive had some bad time |
[02:56.38] | Live thru some sad times |
[02:59.01] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[03:03.63] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[03:14.19] | Four hungry children and a crop in the field |
[03:20.74] | Ive had some bad time |
[03:23.01] | Live thru some sad times |
[03:25.51] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[00:00.00] | Kenny Rogers Lucille |
[00:05.59] | In a bar in toledo across from the depot |
[00:15.91] | On a barstool she took off her ring |
[00:21.01] | I thought Id get closer |
[00:23.22] | So I walked on over |
[00:25.89] | I sat down and asked her name |
[00:31.00] | When the drink finally hit her |
[00:33.41] | She said Im no quitter |
[00:35.91] | But I finally quit living on dreams |
[00:41.07] | I m hungry for laughter |
[00:43.63] | And here ever after |
[00:46.04] | I m after whatever the other life brings |
[00:52.47] | In the mirror I saw him |
[00:54.79] | I closely watch him |
[00:57.44] | I thought how he looked out of place |
[01:02.53] | He came to the woman |
[01:05.03] | Who sat their beside me |
[01:07.60] | He had a strange look on his face |
[01:12.50] | The big hands are callous |
[01:15.31] | He looked like a mountain |
[01:17.58] | For a minute I thought I was dead |
[01:22.53] | But he started shaking |
[01:25.13] | His big heart was breaking |
[01:27.83] | He turned to the woman and said |
[01:32.44] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[01:37.85] | Four hungry children and a crop in the field |
[01:44.16] | Ive had some bad time |
[01:46.88] | Live thru some sad times |
[01:49.47] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[01:53.99] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[02:02.07] | After he left us, I ordered more whiskey |
[02:07.26] | I thought how he made him look small |
[02:12.07] | From lights of the bar room to a rented hotel room |
[02:17.20] | We walked without talking at all |
[02:22.23] | She was a beauty, but when she came to me |
[02:27.16] | She must have thought I lost my mind |
[02:31.94] | I couldnt hold her, the words that he told her |
[02:37.16] | Kept coming back time after time. |
[02:41.88] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[02:47.57] | Four hungry children and a crop in the field |
[02:54.01] | Ive had some bad time |
[02:56.38] | Live thru some sad times |
[02:59.01] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[03:03.63] | You picked the fine time to leave me, lucille |
[03:14.19] | Four hungry children and a crop in the field |
[03:20.74] | Ive had some bad time |
[03:23.01] | Live thru some sad times |
[03:25.51] | But this time your hurtin wouldnt heal |
[00:00.00] | Lucille Kenny Rogers |
[00:05.59] | zài tuō léi duō de jiǔ bā zài chē zhàn de duì miàn |
[00:15.91] | zuò zài cháng dèng shàng de tā qǔ xià tā de jiè zhǐ |
[00:21.01] | wǒ xiǎng kào jìn xiē |
[00:23.22] | suǒ yǐ jìng zhí zǒu shàng qián qù |
[00:25.89] | zuò xià wèn tā de míng zì |
[00:31.00] | dāng tā zhōng yú hē zuì de shí hòu |
[00:33.41] | tā shuō:" wǒ bú shì gè qīng yì fàng qì de rén |
[00:35.91] | dàn wǒ zuì zhōng fàng qì le mèng xiǎng |
[00:41.07] | wǒ kě wàng kuài lè |
[00:43.63] | zài cǐ zhī hòu |
[00:46.04] | wǒ zhǐ zhuī zhú lìng yī zhǒng mìng yùn dài lái de dōng xī" |
[00:52.47] | wǒ zài jìng zi lǐ kàn jiàn le tā |
[00:54.79] | kào jìn le wàng zhe tā |
[00:57.44] | chū shén dì xiǎng tā dào dǐ shì shén me yàng de rén |
[01:02.53] | tā zǒu xiàng le nà gè nǚ rén |
[01:05.03] | nà gè zuò zài wǒ shēn biān de nǚ rén |
[01:07.60] | tā de liǎn shàng yǒu qí guài biǎo qíng |
[01:12.50] | tā de shuāng shǒu lěng kù jiān yìng |
[01:15.31] | tā kàn qǐ lái xiàng zuò dà shān |
[01:17.58] | nà yī fēn zhōng wǒ yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng sǐ le |
[01:22.53] | dàn tā kāi shǐ chàn dǒu |
[01:25.13] | tā de xīn zhèng zài bēng tā |
[01:27.83] | tā zhuǎn xiàng nà gè nǚ rén, shuō: |
[01:32.44] | " Lucille, nǐ xuǎn zé zài zhè yàng de shí jiān lí kāi wǒ |
[01:37.85] | tián lǐ hái yǒu zhuāng jià hé sì gè jī è de hái zi |
[01:44.16] | zhèi xiē tiān wǒ guò de tài zāo gāo |
[01:46.88] | miǎn qiǎng dù guò bēi shāng de rì zi |
[01:49.47] | dàn shì zhè cì nǐ dài lái de shāng tòng yǒng bú huì quán yù |
[01:53.99] | Lucille, nǐ xuǎn zé zài zhè yàng de shí jiān lí kāi wǒ" |
[02:02.07] | zài tā lí kāi wǒ men hòu, wǒ diǎn le gèng duō de wēi shì jì |
[02:07.26] | wǒ xiǎng tā wèi hé tū rán biàn de zhēn shí miǎo xiǎo |
[02:12.07] | cóng jiǔ bā de fáng jiān dào bīn guǎn de lù shàng |
[02:17.20] | wǒ men yī jù huà méi shuō |
[02:22.23] | tā shì gè měi rén ér dàn dāng tā zǒu xiàng wǒ |
[02:27.16] | tā yí dìng rèn wéi wǒ fēng le |
[02:31.94] | wǒ bù néng yōng bào tā |
[02:37.16] | tā duì tā shuō de huà bù tíng zài wǒ de nǎo zhōng huí dàng |
[02:41.88] | " Lucille, nǐ xuǎn zé zài zhè yàng de shí jiān lí kāi wǒ |
[02:47.57] | tián lǐ hái yǒu zhuāng jià hé sì gè jī è de hái zi |
[02:54.01] | zhèi xiē tiān wǒ guò de tài zāo gāo |
[02:56.38] | miǎn qiǎng dù guò bēi shāng de rì zi |
[02:59.01] | dàn shì zhè cì nǐ dài lái de shāng tòng yǒng bú huì quán yù" |
[03:03.63] | " Lucille, nǐ xuǎn zé zài zhè yàng de shí jiān lí kāi wǒ |
[03:14.19] | tián lǐ hái yǒu zhuāng jià hé sì gè jī è de hái zi |
[03:20.74] | zhèi xiē tiān wǒ guò de tài zāo gāo |
[03:23.01] | miǎn qiǎng dù guò bēi shāng de rì zi |
[03:25.51] | dàn shì zhè cì nǐ dài lái de shāng tòng yǒng bú huì quán yù" |