Mad About You

歌曲 Mad About You
歌手 Hooverphonic
专辑 Mad About You

歌词

[00:21.84] feel the vibe, feel the terror, feel the pain
[00:25.52] it's driving me insane
[00:28.38] I can't fake
[00:30.18] for god sakes why am I
[00:31.57] driving in the wrong lane
[00:34.08] trouble is my middle name
[00:36.92] but in the end I'm not too bad
[00:39.61] can someone tell me if it's wrong to be so mad about you
[00:44.72] mad about you
[00:48.42] mad
[00:50.16] mad about you
[00:54.11] mad
[00:56.64] are you the fishy wine that will give me
[00:59.70] a headache in the morning
[01:02.80] or just a dark blue land mine
[01:05.12] that'll explode without a decent warning
[01:08.08] give me all your true hate
[01:11.15] and I'll translate it in our bed
[01:13.45] into never seen passion, never seen passion
[01:17.34] that it why I am so mad about you
[01:22.52] mad about you
[01:28.38] mad
[01:32.20] trouble is your middle name
[01:34.08] but in the end you're not too bad
[01:36.99] can someone tell me if it's wrong to be
[01:41.58] so mad about you
[01:45.29] mad about you
[01:50.21] mad about you
[01:57.09] mad about you
[02:02.81] mad
[02:05.66]
[02:28.04] give me all your true hate
[02:31.00] and I'll translate it in your bed
[02:34.28] into never seen passion
[02:35.54] that is why I am so mad about you
[02:42.14] mad about you(×6)
[03:24.14]

拼音

[00:21.84] feel the vibe, feel the terror, feel the pain
[00:25.52] it' s driving me insane
[00:28.38] I can' t fake
[00:30.18] for god sakes why am I
[00:31.57] driving in the wrong lane
[00:34.08] trouble is my middle name
[00:36.92] but in the end I' m not too bad
[00:39.61] can someone tell me if it' s wrong to be so mad about you
[00:44.72] mad about you
[00:48.42] mad
[00:50.16] mad about you
[00:54.11] mad
[00:56.64] are you the fishy wine that will give me
[00:59.70] a headache in the morning
[01:02.80] or just a dark blue land mine
[01:05.12] that' ll explode without a decent warning
[01:08.08] give me all your true hate
[01:11.15] and I' ll translate it in our bed
[01:13.45] into never seen passion, never seen passion
[01:17.34] that it why I am so mad about you
[01:22.52] mad about you
[01:28.38] mad
[01:32.20] trouble is your middle name
[01:34.08] but in the end you' re not too bad
[01:36.99] can someone tell me if it' s wrong to be
[01:41.58] so mad about you
[01:45.29] mad about you
[01:50.21] mad about you
[01:57.09] mad about you
[02:02.81] mad
[02:05.66]
[02:28.04] give me all your true hate
[02:31.00] and I' ll translate it in your bed
[02:34.28] into never seen passion
[02:35.54] that is why I am so mad about you
[02:42.14] mad about you 6
[03:24.14]

歌词大意

[00:21.84] gǎn shòu nà zhàn lì nà kǒng jù nà téng tòng
[00:25.52] ràng wǒ jiē jìn diān kuáng
[00:28.38] wǒ bù néng jiǎ zhuāng
[00:30.18] kàn zài lǎo tiān de fèn shàng wǒ zěn me huì
[00:31.57] zài cuò wù de lù shàng qián jìn
[00:34.08] má fán shì wǒ de zhōng jiān míng
[00:36.92] dàn jié guǒ wǒ yě bù tài huài
[00:39.61] gào sù wǒ wǒ zhè me chī kuáng yú nǐ bú duì
[00:44.72] chī kuáng yú nǐ
[00:48.42] chī kuáng
[00:50.16] chī kuáng yú nǐ
[00:54.11] chī kuáng
[00:56.64] nǐ shì ràng wǒ zǎo chén tóu tòng de
[00:59.70] nà wèi dào gǔ guài de jiǔ ma
[01:02.80] hái shì yī kē shēn lán sè de dì léi
[01:05.12] lián dé tǐ de jǐng gào dōu méi yǒu jiù bèi yǐn bào
[01:08.08] gěi wǒ nǐ suǒ yǒu de fèn hèn
[01:11.15] wǒ huì zài chuáng shàng wèi nǐ fān yì
[01:13.45] jìn rù cóng lái méi jiàn guò de jī qíng, cóng lái méi jiàn guò de
[01:17.34] zhè jiù shì wǒ wèi hé duì nǐ nà me chī kuáng
[01:22.52] chī kuáng yú nǐ
[01:28.38] chī kuáng
[01:32.20] má fán shì nǐ de zhōng jiān míng
[01:34.08] dàn shì zuì zhōng nǐ yě bù tài chà
[01:36.99] gào sù wǒ wǒ zhè me chī kuáng yú nǐ bú duì
[01:41.58] rú cǐ chī kuáng yú nǐ
[01:45.29] chī kuáng yú nǐ
[01:50.21] chī kuáng yú nǐ
[01:57.09] chī kuáng yú nǐ
[02:02.81] chī kuáng
[02:28.04] gěi wǒ nǐ suǒ yǒu de fèn hèn
[02:31.00] wǒ huì zài chuáng shàng wèi nǐ fān yì
[02:34.28] jìn rù cóng lái méi jiàn guò de jī qíng
[02:35.54] zhè jiù shì wǒ wèi hé duì nǐ nà me chī kuáng
[02:42.14] chī kuáng yú nǐ x6