On écrit sur les murs

歌曲 On écrit sur les murs
歌手 Demis Roussos
专辑 Voice and Vision

歌词

[00:18.11] Partout autour de nous
[00:21.85] Y'a des signes d'espoir dans les regards
[00:26.90] Donnons leurs écrits
[00:27.88] car dans la nuit
[00:29.59] Tout s'efface
[00:33.62] même leur trace
[00:37.95] On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
[00:42.40] Des messages pour les jours à venir
[00:46.26] On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
[00:50.31] On dessine tout ce que l'on voudrait dire
[00:54.42] On écrit sur les murs la force de nos rêves
[00:58.51] Nos espoirs en forme de graffiti
[01:02.62] On écrit sur les murs pour que l'amour se ne lève
[01:06.74] Un beau jour sur le monde endormi
[01:11.47] Des mots seulement gravés
[01:15.28] pour ne pas oublier pour tout changer
[01:19.50] Mélangeons demain dans un refrain
[01:23.17] nos visages, métissages
[01:31.90] On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
[01:35.57] Des messages pour les jours à venir
[01:39.69] On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
[01:43.81] On dessine tout ce que l'on voudrait dire
[01:47.90] On écrit sur les murs la force de nos rêves
[01:51.97] Nos espoirs en forme de graffiti
[01:56.10] On écrit sur les murs pour que l'amour ne se lève
[02:00.17] Un beau jour sur le monde endormi
[02:37.32] On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
[02:41.35] Des messages pour les jours à venir
[02:45.49] On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
[02:49.67] On dessine tout ce que l'on voudrait dire
[02:53.78] On écrit sur les murs la force de nos rêves
[02:57.78] Nos espoirs en forme de graffiti
[03:02.90] On écrit sur les murs pour que l'amour ne se lève
[03:06.80] Un beau jour sur le monde endormi
[03:23.80] (FIN)

拼音

[00:18.11] Partout autour de nous
[00:21.85] Y' a des signes d' espoir dans les regards
[00:26.90] Donnons leurs é crits
[00:27.88] car dans la nuit
[00:29.59] Tout s' efface
[00:33.62] m me leur trace
[00:37.95] On é crit sur les murs le nom de ceux qu' on aime
[00:42.40] Des messages pour les jours à venir
[00:46.26] On é crit sur les murs à l' encre de nos veines
[00:50.31] On dessine tout ce que l' on voudrait dire
[00:54.42] On é crit sur les murs la force de nos r ves
[00:58.51] Nos espoirs en forme de graffiti
[01:02.62] On é crit sur les murs pour que l' amour se ne lè ve
[01:06.74] Un beau jour sur le monde endormi
[01:11.47] Des mots seulement gravé s
[01:15.28] pour ne pas oublier pour tout changer
[01:19.50] Mé langeons demain dans un refrain
[01:23.17] nos visages, mé tissages
[01:31.90] On é crit sur les murs le nom de ceux qu' on aime
[01:35.57] Des messages pour les jours à venir
[01:39.69] On é crit sur les murs à l' encre de nos veines
[01:43.81] On dessine tout ce que l' on voudrait dire
[01:47.90] On é crit sur les murs la force de nos r ves
[01:51.97] Nos espoirs en forme de graffiti
[01:56.10] On é crit sur les murs pour que l' amour ne se lè ve
[02:00.17] Un beau jour sur le monde endormi
[02:37.32] On é crit sur les murs le nom de ceux qu' on aime
[02:41.35] Des messages pour les jours à venir
[02:45.49] On é crit sur les murs à l' encre de nos veines
[02:49.67] On dessine tout ce que l' on voudrait dire
[02:53.78] On é crit sur les murs la force de nos r ves
[02:57.78] Nos espoirs en forme de graffiti
[03:02.90] On é crit sur les murs pour que l' amour ne se lè ve
[03:06.80] Un beau jour sur le monde endormi
[03:23.80] FIN

歌词大意

[00:18.11] zài wǒ men de shēn biān
[00:21.85] rén men de mù guāng zhōng fàn zhe diǎn diǎn xī wàng
[00:26.90] wèi tā men xiě xià wén zì
[00:27.88] yīn wèi yè mù jiàng lín shí
[00:29.59] yī qiè dōu huì xiāo shì
[00:33.62] nǎ pà shì tā men de yī zōng yī jī
[00:37.95] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià ài rén de míng zì
[00:42.40] xiě xià gěi wèi lái de xùn xī
[00:46.26] wǒ men yòng xuè yè dài mò zhī shū xiě
[00:50.31] miáo huì xiǎng shuō de yī qiè
[00:54.42] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià jiān dìng de mèng xiǎng
[00:58.51] wǒ men de xī wàng diāo kè chéng xíng
[01:02.62] wǒ men zài qiáng shàng shū xiě shì wèi le ài de zhòng xìng
[01:06.74] huàn xǐng chén shuì de shì jiè dài lái měi lì de yì tiān
[01:11.47] wǒ men kè xià zhèi xiē wén zì
[01:15.28] wèi le yǒng bù yí wàng wèi le gǎi biàn shì jiè
[01:19.50] bǎ míng tiān biān rù fù gē zhī zhōng
[01:23.17] wǒ men de miàn kǒng xiāng hù jiāo róng
[01:31.90] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià ài rén de míng zì
[01:35.57] xiě xià gěi wèi lái de xùn xī
[01:39.69] wǒ men yòng xuè yè dài mò zhī shū xiě
[01:43.81] miáo huì xiǎng shuō de yī qiè
[01:47.90] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià jiān dìng de mèng xiǎng
[01:51.97] wǒ men de xī wàng diāo kè chéng xíng
[01:56.10] wǒ men zài qiáng shàng shū xiě shì wèi le ài de zhòng xìng
[02:00.17] huàn xǐng chén shuì de shì jiè dài lái měi lì de yì tiān
[02:37.32] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià ài rén de míng zì
[02:41.35] xiě xià gěi wèi lái de xùn xī
[02:45.49] wǒ men yòng xuè yè dài mò zhī shū xiě
[02:49.67] miáo huì xiǎng shuō de yī qiè
[02:53.78] wǒ men zài qiáng shàng xiě xià jiān dìng de mèng xiǎng
[02:57.78] wǒ men de xī wàng diāo kè chéng xíng
[03:02.90] wǒ men zài qiáng shàng shū xiě shì wèi le ài de zhòng xìng
[03:06.80] huàn xǐng chén shuì de shì jiè dài lái měi lì de yì tiān
[03:23.80] xī wàng shì jiè hé píng