Champs-Élysées - 歌词

[00:08.28]	Je m'baladais sur l'avenue
[00:10.37]	Le coeur ouvert à l'inconnu
[00:12.17]	J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
[00:16.00]	N'importe qui et ce fut toi
[00:17.99]	Je t'ai dit n'importe quoi
[00:19.83]	Il suffisait de te parler
[00:21.87]	Pour t'apprivoiser
[00:23.83]
[00:23.98]	Aux champs-elysées
[00:27.72]	Aux champs-elysées
[00:31.36]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[00:34.70]	Il y a tout ce que vous voulez
[00:37.19]	Aux champs-elysées
[00:41.02]
[00:54.37]	Tu m'as dit "j'ai rendez-vous
[00:56.46]	Dans un sous-sol avec des fous
[00:58.00]	Qui vivent la guitare à la main
[01:00.19]	Du soir au matin"
[01:01.93]	Alors je t'ai accompagnée
[01:03.67]	On a chanté, on a dansé
[01:05.52]	Et l'on n'a même pas pensé
[01:07.56]	à s'embrasser
[01:09.33]
[01:09.75]	Aux champs-elysées
[01:13.77]	Aux champs-elysées
[01:17.61]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[01:21.15]	Il y a tout ce que vous voulez
[01:23.66]	Aux champs-elysées
[01:27.44]	Aux champs-elysées
[01:30.87]	Aux champs-elysées
[01:34.76]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[01:38.39]	Il y a tout ce que vous voulez
[01:40.58]	Aux champs-elysées

[00:08.28]	Je m' baladais sur l' avenue
[00:10.37]	Le coeur ouvert à l' inconnu
[00:12.17]	J' avais envie de dire bonjour à n' importe qui
[00:16.00]	N' importe qui et ce fut toi
[00:17.99]	Je t' ai dit n' importe quoi
[00:19.83]	Il suffisait de te parler
[00:21.87]	Pour t' apprivoiser
[00:23.83]
[00:23.98]	Aux champselysé es
[00:27.72]	Aux champselysé es
[00:31.36]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[00:34.70]	Il y a tout ce que vous voulez
[00:37.19]	Aux champselysé es
[00:41.02]
[00:54.37]	Tu m' as dit " j' ai rendezvous
[00:56.46]	Dans un soussol avec des fous
[00:58.00]	Qui vivent la guitare à la main
[01:00.19]	Du soir au matin"
[01:01.93]	Alors je t' ai accompagné e
[01:03.67]	On a chanté, on a dansé
[01:05.52]	Et l' on n' a m me pas pensé
[01:07.56]	à s' embrasser
[01:09.33]
[01:09.75]	Aux champselysé es
[01:13.77]	Aux champselysé es
[01:17.61]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[01:21.15]	Il y a tout ce que vous voulez
[01:23.66]	Aux champselysé es
[01:27.44]	Aux champselysé es
[01:30.87]	Aux champselysé es
[01:34.76]	Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
[01:38.39]	Il y a tout ce que vous voulez
[01:40.58]	Aux champselysé es

[00:08.28]	wǒ kāi chē dàng zài dà dào shàng
[00:10.37]	xīn ér fēi xiàng wèi zhī
[00:12.17]	wǒ xiǎng duì suǒ yǒu rén wèn hǎo
[00:16.00]	rèn hé rén hái yǒu nǐ
[00:17.99]	wǒ hé nǐ sù shuō yī qiè
[00:19.83]	zhǐ yào nǐ kāi kǒu jiù zú gòu
[00:21.87]	zhǐ wèi zhēng fú nǐ
[00:23.98]	zài xiāng xiè lì shè
[00:27.72]	zài xiāng xiè lì shè
[00:31.36]	zài yáng guāng xià, zài yǔ zhōng, zhōng wǔ huò shì wǔ yè
[00:34.70]	nǐ dōu néng zhǎo dào nǐ xiǎng yào de yī qiè
[00:37.19]	jiù zài xiāng xiè lì shè
[00:54.37]	nǐ hé wǒ shuō' wǒ yǒu yí gè yuē huì
[00:56.46]	yǔ yī qún zhù zài dì xià shì
[00:58.00]	shǒu ná jí tā
[01:00.19]	chè yè kuáng huān de rén
[01:01.93]	nà wǒ jiù péi nǐ
[01:03.67]	wǒ men chàng gē, wǒ men tiào wǔ
[01:05.52]	wǒ men shuí yě méi xiǎng dào
[01:07.56]	wǒ men huì qīn qīn
[01:09.75]	zài xiāng xiè lì shè
[01:13.77]	zài xiāng xiè lì shè
[01:17.61]	zài yáng guāng xià, zài yǔ zhōng, zhōng wǔ huò shì wǔ yè
[01:21.15]	nǐ dōu néng zhǎo dào nǐ xiǎng yào de yī qiè
[01:23.66]	jiù zài xiāng xiè lì shè
[01:27.44]	zài xiāng xiè lì shè
[01:30.87]	zài xiāng xiè lì shè
[01:34.76]	zài yáng guāng xià, zài yǔ zhōng, zhōng wǔ huò shì wǔ yè
[01:38.39]	nǐ dōu néng zhǎo dào nǐ xiǎng yào de yī qiè
[01:40.58]	jiù zài xiāng xiè lì shè