歌曲 | Murder |
歌手 | Bad Religion |
专辑 | 30th Anniversary Box Set |
下载 | Image LRC TXT |
[00:03.00] | Within Temptation - Murder / 诱惑本质 - 谋杀 |
[00:05.00] | |
[00:07.00] | |
[00:09.00] | |
[00:12.86] | |
[00:14.99] | I've been around these vicious lives, too / 我的生活也曾如此堕落 |
[00:18.72] | Too long to be neglecting the truth / 堕落很久险把真理埋没 |
[00:22.30] | I'm getting closer and I'm fully armed / 我步步逼近,我全副武装 |
[00:27.36] | |
[00:29.53] | I'm about to hunt you down through / 穿越你身后的黑洞 |
[00:33.00] | The big black hole right behind you / 我马上会把你逮住 |
[00:36.66] | And I'm about to cut your wings away / 然后我就砍掉你的翅膀 |
[00:41.49] | |
[00:42.55] | 'Cause I've been finding out / 我始终在寻找 |
[00:46.06] | Where you've broken in / 你潜伏的老巢 |
[00:49.63] | I will take you out / 你一落入圈套 |
[00:53.19] | When I close you in / 我就把你做掉 |
[00:56.30] | |
[00:56.96] | I'm killing them all and put my soul on the line / 我杀光他们,牺牲掉我的一切 |
[01:00.48] | I purify sins that I've committed in life / 以刷洗这一生我造下的罪孽 |
[01:03.95] | I follow them all and I'll be bringing them down / 我盯紧他们,我要把他们打倒 |
[01:07.62] | Wherever they go I'm right behind / 天涯海角,我如影随行 |
[01:11.12] | There's nowhere to go, your head on the line / 你无处可投,你命悬一线 |
[01:14.88] | There is no rope, you're running out of time / 没有生机,也活不过几天 |
[01:18.40] | |
[01:18.95] | So where will you go / 你何以安身 |
[01:21.43] | When I will murder your soul / 等我谋杀了你灵魂 |
[01:25.63] | |
[01:33.78] | I'm about to do it your way / 我要试试“请君入瓮” |
[01:37.61] | I will make your world unsafe / 让你感到草木皆兵 |
[01:41.04] | I never thought you'd / 我未曾料到 |
[01:42.64] | Get this far, it's insane / 你竟如此能挺 |
[01:46.14] | |
[01:48.12] | You don't believe what all the signs say / 你不相信所有这些提示 |
[01:51.87] | Don't believe in judgment day / 不相信最后审判日 |
[01:55.48] | But you won't be leaving here unharmed / 可你休想毫发无伤而逃 |
[02:00.20] | |
[02:01.33] | 'Cause I've been finding out / 我始终在寻找 |
[02:04.76] | Where you've broken in / 你潜伏的老巢 |
[02:08.47] | I will take you out / 你一落入圈套 |
[02:11.99] | When I close you in / 我就把你做掉 |
[02:15.12] | |
[02:15.70] | I'm killing them all and put my soul on the line / 我杀光他们,牺牲掉我的一切 |
[02:19.27] | I purify sins that I've committed in life / 以刷洗这一生我造下的罪孽 |
[02:22.73] | I follow them all and I'll be bringing them down / 我盯紧他们,我要把他们打倒 |
[02:26.43] | Wherever they go I'm right behind / 天涯海角,我如影随行 |
[02:29.93] | There's nowhere to go, your head on the line / 你无处可投,你命悬一线 |
[02:33.65] | There is no rope, you're running out of time / 没有生机,也活不过几天 |
[02:37.30] | |
[02:37.86] | So where will you go / 你何以安身 |
[02:40.30] | When I will murder your soul / 等我谋杀了你灵魂 |
[02:44.85] | |
[02:59.08] | You can feel the pain and scream in vain / 你会有痛感,徒劳地叫喊 |
[03:06.26] | You sink away to the bottom / 你会沉陷,沉陷到底 |
[03:13.38] | You can't break your chains / 你挣不脱锁链 |
[03:17.28] | Break away from here / 逃不出这里 |
[03:24.42] | |
[03:37.88] | I'm killing them all and put my soul on the line / 我杀光他们,牺牲掉我的一切 |
[03:41.69] | I purify sins that I've committed in life / 以刷洗这一生我造下的罪孽 |
[03:45.03] | I follow them all and I'll be bringing them down / 我盯紧他们,我要把他们打倒 |
[03:48.77] | Wherever they go I'm right behind / 天涯海角,我如影随行 |
[03:52.23] | There's nowhere to go, your head on the line / 你无处可投,你命悬一线 |
[03:56.00] | There is no rope, you're running out of time / 没有生机,也活不过几天 |
[03:59.70] | |
[04:00.33] | So where will you go / 你何以安身 |
[04:02.67] | When I will murder your soul / 等我谋杀了你灵魂 |
[04:07.36] | |
[04:14.06] | |
[04:16.58] |
[00:03.00] | Within Temptation Murder you huo ben zhi mou sha |
[00:05.00] | |
[00:07.00] | |
[00:09.00] | |
[00:12.86] | |
[00:14.99] | I' ve been around these vicious lives, too wo de sheng huo ye zeng ru ci duo luo |
[00:18.72] | Too long to be neglecting the truth duo luo hen jiu xian ba zhen li mai mo |
[00:22.30] | I' m getting closer and I' m fully armed wo bu bu bi jin, wo quan fu wu zhuang |
[00:27.36] | |
[00:29.53] | I' m about to hunt you down through chuan yue ni shen hou de hei dong |
[00:33.00] | The big black hole right behind you wo ma shang hui ba ni dai zhu |
[00:36.66] | And I' m about to cut your wings away ran hou wo jiu kan diao ni de chi bang |
[00:41.49] | |
[00:42.55] | ' Cause I' ve been finding out wo shi zhong zai xun zhao |
[00:46.06] | Where you' ve broken in ni qian fu de lao chao |
[00:49.63] | I will take you out ni yi luo ru quan tao |
[00:53.19] | When I close you in wo jiu ba ni zuo diao |
[00:56.30] | |
[00:56.96] | I' m killing them all and put my soul on the line wo sha guang ta men, xi sheng diao wo de yi qie |
[01:00.48] | I purify sins that I' ve committed in life yi shua xi zhe yi sheng wo zao xia de zui nie |
[01:03.95] | I follow them all and I' ll be bringing them down wo ding jin ta men, wo yao ba ta men da dao |
[01:07.62] | Wherever they go I' m right behind tian ya hai jiao, wo ru ying sui hang |
[01:11.12] | There' s nowhere to go, your head on the line ni wu chu ke tou, ni ming xuan yi xian |
[01:14.88] | There is no rope, you' re running out of time mei you sheng ji, ye huo bu guo ji tian |
[01:18.40] | |
[01:18.95] | So where will you go ni he yi an shen |
[01:21.43] | When I will murder your soul deng wo mou sha le ni ling hun |
[01:25.63] | |
[01:33.78] | I' m about to do it your way wo yao shi shi" qing jun ru weng" |
[01:37.61] | I will make your world unsafe rang ni gan dao cao mu jie bing |
[01:41.04] | I never thought you' d wo wei zeng liao dao |
[01:42.64] | Get this far, it' s insane ni jing ru ci neng ting |
[01:46.14] | |
[01:48.12] | You don' t believe what all the signs say ni bu xiang xin suo you zhei xie ti shi |
[01:51.87] | Don' t believe in judgment day bu xiang xin zui hou shen pan ri |
[01:55.48] | But you won' t be leaving here unharmed ke ni xiu xiang hao fa wu shang er tao |
[02:00.20] | |
[02:01.33] | ' Cause I' ve been finding out wo shi zhong zai xun zhao |
[02:04.76] | Where you' ve broken in ni qian fu de lao chao |
[02:08.47] | I will take you out ni yi luo ru quan tao |
[02:11.99] | When I close you in wo jiu ba ni zuo diao |
[02:15.12] | |
[02:15.70] | I' m killing them all and put my soul on the line wo sha guang ta men, xi sheng diao wo de yi qie |
[02:19.27] | I purify sins that I' ve committed in life yi shua xi zhe yi sheng wo zao xia de zui nie |
[02:22.73] | I follow them all and I' ll be bringing them down wo ding jin ta men, wo yao ba ta men da dao |
[02:26.43] | Wherever they go I' m right behind tian ya hai jiao, wo ru ying sui hang |
[02:29.93] | There' s nowhere to go, your head on the line ni wu chu ke tou, ni ming xuan yi xian |
[02:33.65] | There is no rope, you' re running out of time mei you sheng ji, ye huo bu guo ji tian |
[02:37.30] | |
[02:37.86] | So where will you go ni he yi an shen |
[02:40.30] | When I will murder your soul deng wo mou sha le ni ling hun |
[02:44.85] | |
[02:59.08] | You can feel the pain and scream in vain ni hui you tong gan, tu lao di jiao han |
[03:06.26] | You sink away to the bottom ni hui chen xian, chen xian dao di |
[03:13.38] | You can' t break your chains ni zheng bu tuo suo lian |
[03:17.28] | Break away from here tao bu chu zhe li |
[03:24.42] | |
[03:37.88] | I' m killing them all and put my soul on the line wo sha guang ta men, xi sheng diao wo de yi qie |
[03:41.69] | I purify sins that I' ve committed in life yi shua xi zhe yi sheng wo zao xia de zui nie |
[03:45.03] | I follow them all and I' ll be bringing them down wo ding jin ta men, wo yao ba ta men da dao |
[03:48.77] | Wherever they go I' m right behind tian ya hai jiao, wo ru ying sui hang |
[03:52.23] | There' s nowhere to go, your head on the line ni wu chu ke tou, ni ming xuan yi xian |
[03:56.00] | There is no rope, you' re running out of time mei you sheng ji, ye huo bu guo ji tian |
[03:59.70] | |
[04:00.33] | So where will you go ni he yi an shen |
[04:02.67] | When I will murder your soul deng wo mou sha le ni ling hun |
[04:07.36] | |
[04:14.06] | |
[04:16.58] |
[00:03.00] | Within Temptation Murder yòu huò běn zhì móu shā |
[00:05.00] | |
[00:07.00] | |
[00:09.00] | |
[00:12.86] | |
[00:14.99] | I' ve been around these vicious lives, too wǒ de shēng huó yě zēng rú cǐ duò luò |
[00:18.72] | Too long to be neglecting the truth duò luò hěn jiǔ xiǎn bǎ zhēn lǐ mái mò |
[00:22.30] | I' m getting closer and I' m fully armed wǒ bù bù bī jìn, wǒ quán fù wǔ zhuāng |
[00:27.36] | |
[00:29.53] | I' m about to hunt you down through chuān yuè nǐ shēn hòu de hēi dòng |
[00:33.00] | The big black hole right behind you wǒ mǎ shàng huì bǎ nǐ dǎi zhù |
[00:36.66] | And I' m about to cut your wings away rán hòu wǒ jiù kǎn diào nǐ de chì bǎng |
[00:41.49] | |
[00:42.55] | ' Cause I' ve been finding out wǒ shǐ zhōng zài xún zhǎo |
[00:46.06] | Where you' ve broken in nǐ qián fú de lǎo cháo |
[00:49.63] | I will take you out nǐ yī luò rù quān tào |
[00:53.19] | When I close you in wǒ jiù bǎ nǐ zuò diào |
[00:56.30] | |
[00:56.96] | I' m killing them all and put my soul on the line wǒ shā guāng tā men, xī shēng diào wǒ de yī qiè |
[01:00.48] | I purify sins that I' ve committed in life yǐ shuā xǐ zhè yī shēng wǒ zào xià de zuì niè |
[01:03.95] | I follow them all and I' ll be bringing them down wǒ dīng jǐn tā men, wǒ yào bǎ tā men dǎ dǎo |
[01:07.62] | Wherever they go I' m right behind tiān yá hǎi jiǎo, wǒ rú yǐng suí háng |
[01:11.12] | There' s nowhere to go, your head on the line nǐ wú chǔ kě tóu, nǐ mìng xuán yī xiàn |
[01:14.88] | There is no rope, you' re running out of time méi yǒu shēng jī, yě huó bù guò jǐ tiān |
[01:18.40] | |
[01:18.95] | So where will you go nǐ hé yǐ ān shēn |
[01:21.43] | When I will murder your soul děng wǒ móu shā le nǐ líng hún |
[01:25.63] | |
[01:33.78] | I' m about to do it your way wǒ yào shì shì" qǐng jūn rù wèng" |
[01:37.61] | I will make your world unsafe ràng nǐ gǎn dào cǎo mù jiē bīng |
[01:41.04] | I never thought you' d wǒ wèi zēng liào dào |
[01:42.64] | Get this far, it' s insane nǐ jìng rú cǐ néng tǐng |
[01:46.14] | |
[01:48.12] | You don' t believe what all the signs say nǐ bù xiāng xìn suǒ yǒu zhèi xiē tí shì |
[01:51.87] | Don' t believe in judgment day bù xiāng xìn zuì hòu shěn pàn rì |
[01:55.48] | But you won' t be leaving here unharmed kě nǐ xiū xiǎng háo fà wú shāng ér táo |
[02:00.20] | |
[02:01.33] | ' Cause I' ve been finding out wǒ shǐ zhōng zài xún zhǎo |
[02:04.76] | Where you' ve broken in nǐ qián fú de lǎo cháo |
[02:08.47] | I will take you out nǐ yī luò rù quān tào |
[02:11.99] | When I close you in wǒ jiù bǎ nǐ zuò diào |
[02:15.12] | |
[02:15.70] | I' m killing them all and put my soul on the line wǒ shā guāng tā men, xī shēng diào wǒ de yī qiè |
[02:19.27] | I purify sins that I' ve committed in life yǐ shuā xǐ zhè yī shēng wǒ zào xià de zuì niè |
[02:22.73] | I follow them all and I' ll be bringing them down wǒ dīng jǐn tā men, wǒ yào bǎ tā men dǎ dǎo |
[02:26.43] | Wherever they go I' m right behind tiān yá hǎi jiǎo, wǒ rú yǐng suí háng |
[02:29.93] | There' s nowhere to go, your head on the line nǐ wú chǔ kě tóu, nǐ mìng xuán yī xiàn |
[02:33.65] | There is no rope, you' re running out of time méi yǒu shēng jī, yě huó bù guò jǐ tiān |
[02:37.30] | |
[02:37.86] | So where will you go nǐ hé yǐ ān shēn |
[02:40.30] | When I will murder your soul děng wǒ móu shā le nǐ líng hún |
[02:44.85] | |
[02:59.08] | You can feel the pain and scream in vain nǐ huì yǒu tòng gǎn, tú láo dì jiào hǎn |
[03:06.26] | You sink away to the bottom nǐ huì chén xiàn, chén xiàn dào dǐ |
[03:13.38] | You can' t break your chains nǐ zhēng bù tuō suǒ liàn |
[03:17.28] | Break away from here táo bù chū zhè lǐ |
[03:24.42] | |
[03:37.88] | I' m killing them all and put my soul on the line wǒ shā guāng tā men, xī shēng diào wǒ de yī qiè |
[03:41.69] | I purify sins that I' ve committed in life yǐ shuā xǐ zhè yī shēng wǒ zào xià de zuì niè |
[03:45.03] | I follow them all and I' ll be bringing them down wǒ dīng jǐn tā men, wǒ yào bǎ tā men dǎ dǎo |
[03:48.77] | Wherever they go I' m right behind tiān yá hǎi jiǎo, wǒ rú yǐng suí háng |
[03:52.23] | There' s nowhere to go, your head on the line nǐ wú chǔ kě tóu, nǐ mìng xuán yī xiàn |
[03:56.00] | There is no rope, you' re running out of time méi yǒu shēng jī, yě huó bù guò jǐ tiān |
[03:59.70] | |
[04:00.33] | So where will you go nǐ hé yǐ ān shēn |
[04:02.67] | When I will murder your soul děng wǒ móu shā le nǐ líng hún |
[04:07.36] | |
[04:14.06] | |
[04:16.58] |