Good Ole Boys Like Me

歌曲 Good Ole Boys Like Me
歌手 Don Williams
专辑 The 30 Anniversary Platinum Edition

歌词

[00:08.93] When I was a kid Uncle Remus he put me to bed
[00:17.69] With a picture of Stonewall Jackson above my head
[00:26.57] Then daddy came in to kiss his little man
[00:30.97] With gin on his breath and a Bible in his hand
[00:35.39] He talked about honor and things I should know
[00:39.78] Then he'd stagger a little as he went out the door
[00:45.97] I can still hear the soft Southern winds in the live oak trees
[00:54.84] And those Williams boys they still mean a lot to me
[01:01.39] Hank and Tennessee
[01:04.27] I guess we're all gonna be what we're gonna be
[01:13.18] So what do you do with good ole boys like me
[01:22.45] Nothing makes a sound in the night like the wind does
[01:31.01] But you ain't afraid if you're washed in the blood like I was
[01:40.14] The smell of cape jasmine thru the window screen
[01:44.26] John R. and the Wolfman kept me company
[01:48.67] By the light of the radio by my bed
[01:53.10] With Thomas Wolfe whispering in my head
[01:59.25] I can still hear the soft Southern winds in the live oak trees
[02:08.13] And those Williams boys they still mean a lot to me
[02:14.81] Hank and Tennessee
[02:17.56] I guess we're all gonna be what we're gonna be
[02:26.45] So what do you do with good ole boys like me
[02:39.91] When I was in school I ran with a kid down the street
[02:48.76] But I watched him burn himself up on bourbon and speed
[02:57.10] But I was smarter than most and I could choose
[03:01.77] Learned to talk like the man on the six o'clock news
[03:06.45] When I was eighteen, Lord, I hit the road
[03:10.91] But it really doesn't matter how far I go
[03:17.02] I can still hear the soft Southern winds in the live oak trees
[03:25.83] And those Williams boys they still mean a lot to me
[03:32.47] Hank and Tennessee
[03:35.25] I guess we're all gonna be what we're gonna be
[03:44.07] So what do you do with good ole boys like me
[03:52.40] yeah~ what do you do with good ole boys like me

歌词大意

[00:08.93] dāng wǒ hái shì gè hái zi de shí hòu, léi mò sī shū shū jiāng wǒ fàng zài chuáng shàng
[00:17.69] zài wǒ de tóu dǐng fàng zhe yī zhāng" shí qiáng jié kè xùn" de yīng xióng huà bào
[00:26.57] zhè shí hòu bà bà zǒu jìn fáng jiān qīn wěn le tā de xiǎo nán zǐ hàn
[00:30.97] tā shǒu shàng wò zhe shèng jīng, hū xī zhōng dài zhe jīn jiǔ de qì xī
[00:35.39] tán lùn zhe róng yù yǐ jí yī xiē wǒ yīng gāi dǒng de de shì
[00:39.78] tā zǒu chū fáng mén de shí hòu bù lǚ lán shān
[00:45.97] wǒ yī xī néng tīng dào xiàng shù lín zhōng róu hé de nán fēng
[00:54.84] nèi xiē wēi lián mǔ sī de nán hái duì wǒ lái shuō yì yì fēi fán
[01:01.39] hàn kè, hái yǒu tián nà xī
[01:04.27] wǒ xiǎng wǒ men zhōng jiāng chéng jiù wǒ men de mèng xiǎng
[01:13.18] suǒ yǐ duì yú xiàng wǒ zhè yàng yōu xiù de nán hái men, nǐ hái néng zuò xiē shén me?
[01:22.45] méi yǒu shén me néng gòu zài wǎn shàng fā chū fēng yí yàng de shēng xiǎng
[01:31.01] dàn nǐ ruò xiàng wǒ yí yàng jīng guò xiān xuè de xǐ lǐ, nǐ jiù bú huì hài pà
[01:40.14] mò lì huā de qì xī tòu guò shā chuāng piāo jìn lái
[01:44.26] yuē hàn R hé wò fū màn yǔ wǒ xiāng bàn
[01:48.67] zài chuáng biān shōu yīn jī de róu guāng zhōng
[01:53.10] tuō mǎ sī wò ěr fū zài wǒ ěr biān dī shēng xì yǔ
[01:59.25] wǒ yī xī néng tīng dào xiàng shù lín zhōng róu hé de nán fēng
[02:08.13] nèi xiē wēi lián mǔ sī de nán hái duì wǒ lái shuō yì yì fēi fán
[02:14.81] hàn kè, hái yǒu tián nà xī
[02:17.56] wǒ xiǎng wǒ men zhōng jiāng chéng jiù wǒ men de mèng xiǎng
[02:26.45] suǒ yǐ duì yú xiàng wǒ zhè yàng yōu xiù de nán hái men, nǐ hái néng zuò xiē shén me?
[02:39.91] hái zài shàng xué de shí hòu, wǒ hé yí gè hái zi zài dà jiē shàng kuáng bēn
[02:48.76] wǒ kàn zhe tā hē wán bō páng wēi shì jì hòu sā yě
[02:57.10] dàn shì wǒ cōng míng dé duō, wǒ kě yǐ xuǎn zé
[03:01.77] wǒ xué zhe xiàng liù diǎn zhōng de xīn wén lǐ de nà gè nán rén nà yàng shuō huà
[03:06.45] shàng dì a, dāng wǒ 18 suì shí, wǒ kāi shǐ shàng lù le
[03:10.91] dàn wǒ zhēn de bù zài yì xū yào zǒu duō yuǎn
[03:17.02] wǒ yī xī néng tīng dào xiàng shù lín zhōng róu hé de nán fēng
[03:25.83] nèi xiē wēi lián mǔ sī de nán hái duì wǒ lái shuō yì yì fēi fán
[03:32.47] hàn kè, hái yǒu tián nà xī
[03:35.25] wǒ xiǎng wǒ men zhōng jiāng chéng jiù wǒ men de mèng xiǎng
[03:44.07] suǒ yǐ duì yú xiàng wǒ zhè yàng yōu xiù de nán hái men, nǐ hái néng zuò xiē shén me?
[03:52.40] suǒ yǐ duì yú xiàng wǒ zhè yàng yōu xiù de nán hái men, nǐ hái néng zuò xiē shén me?