My Friend

歌曲 My Friend
歌手 One Dove
专辑 United State of Ambience II (Mid-Atlantic Sessions)

歌词

[00:00.00] 『My Friend』
[00:15.00]
[00:24.28] 空 星 広がる大地〖天际 星辰 辽阔的大地〗
[00:36.51] 幾年(いくとせ)繋がる歴史〖若干年来的历史轨迹〗
[00:48.48]
[00:49.40] 嘆きの時を重ねた過去〖叹息时光重叠而成的过去〗
[00:55.24] 翼持てない背中に〖无法拥有翅膀的背影〗
[01:01.17] 独り震えても〖孤独在颤抖〗
[01:06.73]
[01:07.36] あの日教えてくれた〖那天你让我见识到〗
[01:13.18] 蒼く澄んだ風の彩(いろ)〖风儿清澈苍蓝的色彩〗
[01:19.42] 心響く静かな勇気〖流淌胸膛 静谧的勇气〗
[01:25.50] 愛しさと優しさを全部〖爱怜和温柔这所有一切〗
[01:31.14]
[01:31.82] そっと抱きしめ眠る〖悄悄拥抱着入梦〗
[01:37.78] 浅い眠りの向こうで〖在浅浅睡意的里头〗
[01:43.85] あなたと逢う その時にはね〖当与你相逢的那个时候〗
[01:49.93] 微笑んで あなたにLove you〖我必定面带微笑 对你说爱你〗
[01:56.92]
[02:05.47] 過ぎゆく日々の最中(さなか)に〖在时光急速流逝的潮水中〗
[02:17.48] 時々寂しくなって〖不时难免寂寞〗
[02:29.45]
[02:30.34] 失う痛みや哀しみと〖失去痛楚和哀伤〗
[02:36.33] 弱い心と体に〖无比脆弱的心身〗
[02:42.02] 独り震えても〖独自在颤抖〗
[02:47.73]
[02:48.35] あの日出逢えた瞳〖那天邂逅你的瞳眸〗
[02:54.28] 深く澄んだ海の色〖泛着深海湛蓝的色彩〗
[03:00.45] 触れあえてた 愛しい時間(とき)に〖在互相依偎的美好时光中〗
[03:06.42] 微笑んだ柔らかな素顔〖浮现你那柔和的笑脸〗
[03:12.10]
[03:12.79] そっと交わした言葉〖静心交谈的话语〗
[03:18.71] 触れた温かな体〖相触碰的温暖身体〗
[03:24.86] 伝えあった心と気持ち〖相互传递的心意和感受〗
[03:30.90] 愛しさが 強さになる〖让怜爱之情化作坚强〗
[03:38.47]
[04:04.81] あの日見上げた空は〖那天所仰望的苍穹〗
[04:10.93] 蒼く澄んだ広い空〖是一片清澈蔚蓝的大空〗
[04:17.00] いつかきっとこの星の上〖终有一天我们会在这星球上〗
[04:23.07] 微笑みで また出逢えるから〖面带微笑 再度遇见彼此〗
[04:29.94]
[04:32.82] 出会い 別れ 過ぎてく〖相遇与别离 转折流逝〗
[04:38.57] 時の 最中(さなか)に小さく〖于时光的流水中渐行渐远〗
[04:44.88] だけど強く繋がりあった〖然而仍然保存着一份情谊〗
[04:50.81] 大切な やさしいひと〖把我维系着温柔而珍重的你〗
[04:56.55]
[04:57.27] 同じ空見てた My Friend〖望着同一片天际的我的挚友〗
[05:04.16]
[05:21.26] 終わり
[05:28.18]

拼音

[00:00.00] My Friend
[00:15.00]
[00:24.28] kōng xīng guǎng dà dì tiān jì xīng chén liáo kuò de dà dì
[00:36.51] jǐ nián jì lì shǐ ruò gān nián lái de lì shǐ guǐ jī
[00:48.48]
[00:49.40] tàn shí zhòng guò qù tàn xī shí guāng chóng dié ér chéng de guò qù
[00:55.24] yì chí bèi zhōng wú fǎ yōng yǒu chì bǎng de bèi yǐng
[01:01.17] dú zhèn gū dú zài chàn dǒu
[01:06.73]
[01:07.36] rì jiào nà tiān nǐ ràng wǒ jiàn shí dào
[01:13.18] cāng chéng fēng cǎi fēng ér qīng chè cāng lán de sè cǎi
[01:19.42] xīn xiǎng jìng yǒng qì liú tǎng xiōng táng jìng mì de yǒng qì
[01:25.50] ài yōu quán bù ài lián hé wēn róu zhè suǒ yǒu yī qiè
[01:31.14]
[01:31.82] bào mián qiāo qiāo yōng bào zhe rù mèng
[01:37.78] qiǎn mián xiàng zài jiān jiān shuì yì de lǐ tou
[01:43.85] féng shí dāng yǔ nǐ xiāng féng de nà gè shí hòu
[01:49.93] wēi xiào Love you wǒ bì dìng miàn dài wēi xiào duì nǐ shuō ài nǐ
[01:56.92]
[02:05.47] guò rì zuì zhōng zài shí guāng jí sù liú shì de cháo shuǐ zhōng
[02:17.48] shí jì bù shí nán miǎn jì mò
[02:29.45]
[02:30.34] shī tòng āi shī qù tòng chǔ hé āi shāng
[02:36.33] ruò xīn tǐ wú bǐ cuì ruò de xīn shēn
[02:42.02] dú zhèn dú zì zài chàn dǒu
[02:47.73]
[02:48.35] rì chū féng tóng nà tiān xiè hòu nǐ de tóng móu
[02:54.28] shēn chéng hǎi sè fàn zhe shēn hǎi zhàn lán de sè cǎi
[03:00.45] chù ài shí jiān zài hù xiāng yī wēi de měi hǎo shí guāng zhōng
[03:06.42] wēi xiào róu sù yán fú xiàn nǐ nà róu hé de xiào liǎn
[03:12.10]
[03:12.79] jiāo yán yè jìng xīn jiāo tán de huà yǔ
[03:18.71] chù wēn tǐ xiāng chù pèng de wēn nuǎn shēn tǐ
[03:24.86] chuán xīn qì chí xiāng hù chuán dì de xīn yì hé gǎn shòu
[03:30.90] ài qiáng ràng lián ài zhī qíng huà zuò jiān qiáng
[03:38.47]
[04:04.81] rì jiàn shàng kōng nà tiān suǒ yǎng wàng de cāng qióng
[04:10.93] cāng chéng guǎng kōng shì yī piàn qīng chè wèi lán de dà kōng
[04:17.00] xīng shàng zhōng yǒu yì tiān wǒ men huì zài zhè xīng qiú shàng
[04:23.07] wēi xiào chū féng miàn dài wēi xiào zài dù yù jiàn bǐ cǐ
[04:29.94]
[04:32.82] chū huì bié guò xiāng yù yǔ bié lí zhuǎn zhé liú shì
[04:38.57] shí zuì zhōng xiǎo yú shí guāng de liú shuǐ zhōng jiàn xíng jiàn yuǎn
[04:44.88] qiáng jì rán ér réng rán bǎo cún zhe yī fèn qíng yì
[04:50.81] dà qiè bǎ wǒ wéi xì zhe wēn róu ér zhēn zhòng de nǐ
[04:56.55]
[04:57.27] tóng kōng jiàn My Friend wàng zhe tóng yī piàn tiān jì de wǒ de zhì yǒu
[05:04.16]
[05:21.26] zhōng
[05:28.18]